Legg igjen en hilsen, og les deretter hva andre bobleentusiaster har sagt gjennom årene.
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
JoAnne from Grand Rapids, Michigan
januar 12, 2010
Your bubbles make me smile...and in the winter it's nice to see sights from Florida (like live plants 🙂
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Boblene deres får meg til å smile ... og om vinteren er det fint å se ting fra Florida (som levende planter :-))
This is such a cool idea. I was feeling lousy about myself today and your bubble machine made me smile and happy again, thank you for keeping the bubble machine up 🙂
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Dette er en så kul idé. Jeg følte meg elendig med meg selv i dag, og boblemaskinen deres fikk meg til å smile og bli glad igjen. Takk for at dere holder boblemaskinen i gang :))
"MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS" my sentiments exactly run across yur addy once in a while in my long list of bookmarks, you've bean there for years. thx
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: «FÅR MEG TIL Å SMILE HVER GANG. TAKK» – akkurat slik føler jeg det også. Snubler over adressen deres av og til i den lange bokmerkelisten min, dere har vært der i årevis. Takk)
TRISHA AND KIERRA FROM NORTH CAROLINA
desember 28, 2009
It's me again, I love coming and playing with the bubbles and my daughter laughs when she sees them on the screen. You should start some kind of game in your garden for us grouies.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Det er meg igjen. Jeg elsker å komme og leke med boblene, og datteren min ler når hun ser dem på skjermen. Dere burde starte en slags lek i hagen for oss fans.)
Hi guys.. Its great to see you're still here. MERRY CHRISTMAS and a fab new year. Its dark with you now But in the words of Arnie "I'll be back"
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei dere.. Flott å se at dere fortsatt er her. GOD JUL og et fantastisk nytt år. Det er mørkt hos dere nå, men med Arnies ord: «Jeg kommer tilbake»)
I've been watching your cam since you started and I love it! Always makes me smile! Keep it going guys! Merry Christmas!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg har sett på kameraet deres siden dere startet, og jeg elsker det! Får meg alltid til å smile! Hold det i gang, dere! God jul!!!!!!!!!!!!!!!!!)
The Wilsons from sunderland in the UK
desember 23, 2009
happy christmas guys just called back to blow our christmas bubbles,its become a tradition now .....the bubbble cam is just as awsome as ever thanks
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: God jul, dere. Stakk bare innom igjen for å blåse juleboblene våre, det har blitt en tradisjon nå ..... boblekameraet er like fantastisk som alltid, takk)
OMG This is a great idea and I will have to come back often. I noticed more activity here on Holidays so maybe you are out having fun. Thanks so much for bringing simple joys back to our lives.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Å, herregud, dette er en flott idé, og jeg må komme tilbake ofte. Jeg la merke til mer aktivitet her i høytidene, så kanskje dere er ute og har det gøy. Tusen takk for at dere bringer enkle gleder tilbake i livene våre.)
Michael from Las Vegas, NV (originally Salem, OR)
desember 4, 2009
Thank you so much for keeping the bubble machine going! I've kept your website in my favorites list and I just visited after a long time to see if your site was still up. I turned on the bubbles and it brought a smile to my face! Thank you guys for doing this, you made me feel good with simple bubbles. Merry Christmas!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Tusen takk for at dere holder boblemaskinen i gang! Jeg har beholdt nettsiden deres i favorittlisten min og var nettopp innom etter lang tid for å se om siden fortsatt var oppe. Jeg slo på boblene, og det fikk meg til å smile! Takk for at dere gjør dette, dere fikk meg til å føle meg bra med helt enkle bobler. God jul!)
Carol and the kitties from Roseburg, OR
oktober 5, 2009
Finally made it to your site to BB during daylight hours. FUN. Too bad the cats are all sleeping and not watching the bubbles.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Kom meg endelig inn på siden deres for å blåse bobler i dagslys. GØY. Synd kattene sover alle sammen og ikke ser på boblene.)