This is one awesome site! Cool Bubbles :p
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To świetna strona! Fajne bańki :p)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
Looks very windy there today, but good bubbles as always. Happy New Year to you and all site visitors.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wygląda na to, że dziś u was mocno wieje, ale bańki jak zawsze dobre. Szczęśliwego Nowego Roku dla was i wszystkich odwiedzających stronę.)
Just wishing you a Very Happy New Year (its now 2005 in the UK) still look in on your garden each day, hope all's well with you.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Życzę wam bardzo szczęśliwego Nowego Roku (w Wielkiej Brytanii jest już 2005). Nadal codziennie zaglądam do waszego ogrodu. Mam nadzieję, że wszystko u was dobrze.)
It's great fun!!!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To świetna zabawa!!!!!)
Ilove your site! I am a teacher in Broward County, I will tell my students about this! I love the prayer flags and their history! Have a blessed New Year!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam waszą stronę! Uczę w hrabstwie Broward, opowiem o tym moim uczniom! Uwielbiam flagi modlitewne i ich historię! Błogosławionego Nowego Roku!)
Happy NewYear!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Szczęśliwego Nowego Roku!!!)
What a fantastic idea! Way to get the world smiling -- hope you all have a safe and happy 2005.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za fantastyczny pomysł! Świetny sposób, by świat się uśmiechał — życzę wam wszystkim bezpiecznego i szczęśliwego 2005 roku.)
Have A Happy New Year from all of us in the UK. x
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Szczęśliwego Nowego Roku od nas wszystkich w Wielkiej Brytanii. Buziak x.)
Happy Newyear,nice site
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Szczęśliwego Nowego Roku, fajna strona.)
Very cool......and love your prayer flags....Om mani peme hung!
(Tłumaczenie z języków angielskiego i sanskryckiego na polski: Bardzo fajne... I uwielbiam wasze flagi modlitewne... Om mani peme hung!)
bubble-lish-ous 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bańkowo cudowne :))
Hi thanks for the fun happy new year
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć, dzięki za zabawę. Szczęśliwego Nowego Roku.)
Thanks for the cheery bubles! Saw your URL on Komarnitsky's page, and was hoping to find a real one.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki za wesołe bańki! Wasz adres wpadł mi w oko na stronie Komarnitsky'ego i była nadzieja na znalezienie prawdziwej kamery.)
I like this!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Podoba mi się to!!)
GREAT SITE LOVE BLOWING BUBBLES ON CHRISTMAS DAY!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: ŚWIETNA STRONA, UWIELBIAM PUSZCZAĆ BAŃKI W BOŻE NARODZENIE!!)
MERRY CHRISTMAS TO ALL, and to ALL a good bubble blow!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: WESOŁYCH ŚWIĄT DLA WSZYSTKICH i WSZYSTKIM udanego puszczania baniek!!)
This is so cool being able to control your bubble machine from the other side of the world(Ausralia) great idea guys =)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To super móc sterować waszą maszyną do baniek z drugiej strony świata (Australii). Świetny pomysł =))
Great site and love the bubbles Merry christmas to you and yours,Barry.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna strona i uwielbiam bańki. Wesołych Świąt dla was i waszych bliskich, Barry.)
Nice! I want one myself!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajne! Też chcę taką!)
its a simple thing but very nice, controlling that machine from this side of atlantic 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To prosta rzecz, ale bardzo miłe jest sterowanie tą maszyną z tej strony Atlantyku :))
Realy cool ! I love it ! 🙂 I think it so cool, here I am in shool in Sweaden, and I can just put a button, and then it makes bubbels.. in Florida ! I repeat, Realy Cool !
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Naprawdę fajne! Uwielbiam to! 🙂 Uważam, że to super: jestem tutaj w szkole w Szwecji i wystarczy nacisnąć przycisk, a potem powstają bańki... Na Florydzie! Powtarzam, naprawdę fajne!)
Merry Christmas
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wesołych Świąt Bożego Narodzenia.)
Nice idea. Go on.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajny pomysł. Tak dalej.)
terrific idea. glad i'm not the only one with a birds nest behind the neat tidy front of my pc.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetny pomysł. Cieszę się, że nie tylko u mnie za schludnym przodem komputera kryje się gniazdo kabli.)
Great site, we are freezing our ball off and still blowing bubbles in the Florida sun. Next time when I'm there I'll ask my kids to activate the machine and I will look for it. 🙂 Thanks for the smile.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna strona, j*ja nam zamarzają, a mimo to puszczamy bańki we florydzkim słońcu. Kiedy następnym razem tam będę, poproszę dzieci, żeby uruchomiły maszynę, i będę jej wypatrywać. 🙂 Dzięki za uśmiech.)