Pretty Slick!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Całkiem zgrabne!)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
really great idea se u again soon xx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Naprawdę świetny pomysł, do zobaczenia wkrótce, buziaki xx.)
This is one of my favourite things to do. On a cold wet night you can't beat blowing bubbles in the sunshine!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To jedno z moich ulubionych zajęć. W zimną, mokrą noc nic nie przebije puszczania baniek w słońcu!)
Wow!! The world is really shrinking. Great site.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wow!! Świat naprawdę się kurczy. Świetna strona.)
Another "first" in my life...great show !!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Kolejny „pierwszy raz” w moim życiu... Świetne widowisko!!!)
Un sitio genial, felicidades a los dos.
(Tłumaczenie z języka hiszpańskiego na polski: Genialna strona, gratulacje dla was obojga.)
nice to see the bubbles still going strong must be 2 yr since i last see them
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Miło widzieć, że bańki wciąż mają się dobrze. Chyba minęły 2 lata od mojego ostatniego oglądania.)
This is great. I just wonder if your neighbors ever get annoyed. Thanks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To świetne. Zastanawia mnie tylko, czy wasi sąsiedzi czasem się denerwują. Dzięki.)
great site
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna strona.)
After losing the battle, its fun to see my bubbles flying
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po przegranej bitwie miło oglądać moje latające bańki.)
i like it thanks alot keep it up....hehehe
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Podoba mi się, wielkie dzięki, tak trzymać... Hehehe.)
Great cam! Livens up the work day! Thanks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna kamera! Ożywia dzień w pracy! Dzięki.)
This is an amazing idea! I can't believe I can activate something to blow bubbles in another country!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To niesamowity pomysł! Nie mogę uwierzyć, że mogę uruchomić coś, co puszcza bańki w innym kraju!!)
This is an amazing idea! I can't believe I can actually cause something to blow bubbles in another country!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To niesamowity pomysł! Nie mogę uwierzyć, że naprawdę mogę sprawić, aby coś puszczało bańki w innym kraju!)
I just love this!! And it's so addicting!!! Thanks for allowing us all to join in on the fun. Janet @ The Mommy Place www.themommyplace.com
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po prostu to uwielbiam!! I tak wciąga!!! Dzięki, że pozwalacie nam wszystkim dołączyć do zabawy. Janet z The Mommy Place, www.themommyplace.com)
Im NOT allowed a bubble blower of my own Your site makes me smile everytime i visit i have told SO many friends (who think im mad) but ya know that all visit and have a play. BiG THANK's
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: NIE wolno mi mieć własnej maszyny do baniek. Wasza strona wywołuje u mnie uśmiech przy każdej wizycie. Już TYLU znajomych o niej ode mnie usłyszało (myślą, że mam nierówno pod sufitem), ale wiecie, wszyscy tu zaglądają i się bawią. WIELKIE DZIĘKI.)
I LOVE this!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: UWIELBIAM to!)
Fantastic! I can't wait to show my kids!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fantastyczne! Nie mogę się doczekać, żeby pokazać dzieciom!)
I have heard them say that I'm insane...You can not blow bubbles in the rain. It is true that insame I am, but I'm blowing bubbles with Andie & Mikes Bubble Cam...in the rain, yet :o)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Słyszę, jak mówią, że mi odbiło... Nie można puszczać baniek w deszczu. To prawda, że mam nierówno pod sufitem, ale puszczam bańki z Bubble Cam Andie i Mike'a... I to w deszczu :o))
What can i say about our American cousins,brilliant, i mean just BRILLIANT. Thanks for the fun we have had this awful autumn evening. Please dont stop....
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co mogę powiedzieć o naszych amerykańskich kuzynach? Genialne, po prostu GENIALNE. Dzięki za zabawę, którą mieliśmy w ten okropny jesienny wieczór. Proszę, nie przestawajcie...)
Lovely... :o) - Just lovely. My bro sent me the link, and brought a smile to an otherwise kind of dull, blue day. I'm still smiling. Thanks... CBB
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Urocze... :o) Po prostu urocze. Brat przysłał mi link i wywołał uśmiech w skądinąd nudny, smutny dzień. Wciąż się uśmiecham. Dzięki... CBB.)
Great bubbles, thanks for letting everyone use it Looks very good (camvista.com installer)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetne bańki, dzięki, że każdy może z tego korzystać. Wygląda bardzo dobrze (instalator camvista.com).)
Thanks for bringing something different to the net and for 5 minutes of smiles in a somewhat hectic day.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki za wniesienie czegoś innego do sieci i za 5 minut uśmiechu w dość zabieganym dniu.)
Great idea! A wonderful bit of whimsy on the Net.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetny pomysł! Wspaniała odrobina fantazji w sieci.)
This is super fun 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To super zabawa :))