Fun site, keep it up!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajna strona, tak trzymać!!)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
Loved the bubbles, will be telling my friends all about it.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bańki bardzo mi się spodobały, opowiem o nich znajomym.)
Thank you for the bubbles! They are great!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję za bańki! Są świetne!)
brill site my 2yr old daughter loves the bubbles it keeps her quiet for ages! thank-you!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Genialna strona, moja dwuletnia córka uwielbia bańki, zajmują ją na długo! Dziękuję!!)
Hi, I live in Québec .You have a very well patio and plants. Sorry my english is not very good. I like your state. Tree visits and I hope an other. Bye Drew
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć, mieszkam w Québecu. Macie bardzo ładne patio i rośliny. Przepraszam, mój angielski nie jest zbyt dobry. Lubię wasz stan. Trzy wizyty za mną i mam nadzieję na kolejną. Pa, Drew.)
Hi all! With all thats going on in the world I needed a good dose of bubbles! ... TC! ...
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć wszystkim! Przy tym wszystkim, co dzieje się na świecie, bardzo mi się przydała porządna dawka baniek!... Trzymajcie się!...)
thats really really cool! great idea!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To naprawdę, naprawdę fajne! Świetny pomysł!)
Wow!I sent you some happy bubbles from the other side of the world!Cool!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wow! Trochę radosnych baniek ode mnie poleciało do was z drugiego końca świata! Super!)
Foudn the site from an online forum and just thought I'd say it's pretty cool and very creative. First such thing I've seen, great work 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Trafiam na tę stronę przez forum internetowe i chcę tylko powiedzieć, że jest całkiem fajna i bardzo pomysłowa. Pierwszy raz widzę coś takiego, świetna robota :))
Muy bueno tu proyecto. Muy buena onda Gracias
(Tłumaczenie z języka hiszpańskiego na polski: Bardzo dobry projekt. Bardzo fajna sprawa. Dzięki.)
My Visual Communications professor showed us this site today. All I can say is, what great fun! Thanks so much!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Osoba prowadząca moje zajęcia z komunikacji wizualnej pokazała nam dziś tę stronę. Mogę tylko powiedzieć: co za świetna zabawa! Bardzo dziękuję!)
Great cam. Especially liked the dexription of how you configured all hardware and software. Now you need a statue of Don Ho.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna kamera. Szczególnie spodobał mi się opis konfiguracji całego sprzętu i oprogramowania. Teraz potrzebujecie pomnika Dona Ho.)
I sent you an email. I tried the TRACERT command but I have Windows XP and the command didn't seem to work, Oh Well, I will try to visit again tomorrow and see the bubbles. Bye
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: E-mail do was już wysłany. Próba użycia polecenia TRACERT nie powiodła się, ale mam Windows XP i polecenie chyba nie zadziałało. No cóż, jutro spróbuję znów zajrzeć i zobaczyć bańki. Pa.)
this bubble cam is great! really loved it . keep up the good work!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ta kamera z bańkami jest świetna! Naprawdę mi się spodobała. Tak trzymać!)
What a cool cam! My previous favourite webcam was to control a remote control car, but this one is top of the list!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za fajna kamera! Moją poprzednią ulubioną kamerą była taka, przy której można sterować zdalnie samochodzikiem, ale ta jest teraz na pierwszym miejscu!!!)
Just got a new high speed internet connection woohoo! Was checking out the weather on some other webcams and found yours....very fun to think I can make a bubble machine turn on from thousands of miles away! :O) Thanks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie mam nowe szybkie łącze internetowe, hurra! Podczas sprawdzania pogody w innych kamerach trafia mi się wasza... Ale frajda myśleć, że mogę włączyć maszynę do baniek z odległości tysięcy mil! :O) Dzięki.)
my mom just introduced me to this site, wow what fun, thanks I needed a little bubble break
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Mama właśnie pokazała mi tę stronę. Wow, ale zabawa. Dzięki, przydała mi się mała bańkowa przerwa.)
You don't know how much fun I'm having with the bubbles, especially since it's still snowing Downeast! Thanks for the smile!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Nie wiecie, ile frajdy dają mi bańki, zwłaszcza że w Downeast nadal pada śnieg! Dzięki za uśmiech!)
Wonderful website.... I got my friends and family hooked on it and we have races to see who can blow the bubbles first!!!! LOL
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wspaniała strona... Moi znajomi i rodzina też już połknęli przeze mnie bakcyla i ścigamy się, kto pierwszy puści bańki!!!! Haha.)
love the idea, well done, why not use UV Bubbles that glow under Black light for night time use, find them on e-bay 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam ten pomysł, brawo. Czemu nie użyć nocą baniek UV świecących w ultrafiolecie? Znajdziecie je na e-bay :))
Definately a wonderful relaxation technique in a far too hectic day....!!!! Thanks!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Zdecydowanie wspaniała metoda odprężenia podczas stanowczo zbyt zabieganego dnia...!!!! Dzięki!)
Hi enjoy your holiday watchimg the bubbles ive turned on for you folks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć, miłego wypoczynku przy oglądaniu baniek, które dla was uruchamiam.)
HEY BLOWING BUBBLES IS REALLY COOL THANKS FOR THE CHANCE TO BLOW OFF IN FLORIDA
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: HEJ, PUSZCZANIE BANIEK JEST NAPRAWDĘ FAJNE. DZIĘKI ZA MOŻLIWOŚĆ PUSZCZANIA ICH NA FLORYDZIE.)
Nothing beats viewing webcams around the world, you guys went to a lot of effort to set this great thing up. Best regards and keep on camming.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Nic nie przebije oglądania kamer internetowych z całego świata. Włożyliście dużo wysiłku w uruchomienie tej świetnej rzeczy. Serdeczne pozdrowienia i nagrywajcie dalej.)
brilliant! and good to read the techie stuff in "how it works" you've put a lot of work into it. all the best from mandy.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Genialne! Dobrze też poczytać techniczne szczegóły w dziale „Jak to działa”. Włożyliście w to mnóstwo pracy. Wszystkiego dobrego od Mandy.)