fantastic!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fantastyczne!)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
How Awesome!!!! 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ale super!!!! :))
What a great idea. Great yard, too. Thanks for the fun. Will pass it on.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za świetny pomysł. Podwórko też świetne. Dzięki za zabawę. Przekażę dalej.)
How fun!! I'll be back to blow some more bubbles. Great for tension relief! Thanks!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ale fajnie!! Wrócę puścić więcej baniek. Świetnie rozładowują napięcie! Dzięki!)
i'm sitting here in Los Angeles and operating a bubble machine in Florida, and watching it occur LIVE!!! "What a wonderfully modern age we live in!" --Capt. Jack Aubrey, "Master and Commander"
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Siedzę tutaj w Los Angeles, steruję maszyną do baniek na Florydzie i oglądam to NA ŻYWO!!! „W jakże cudownie nowoczesnych czasach żyjemy!” — kapitan Jack Aubrey, „Pan i władca”.)
very good great idea
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo dobre, świetny pomysł.)
Love the bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam bańki.)
Very nice to see for myself, as recommended by "Web Active" magazine.Thanks guys.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo miło zobaczyć to osobiście, zgodnie z poleceniem czasopisma „Web Active”. Dzięki wam.)
great fun, just what i needed after a hard days work my cat loved it too she tried to catch the bubbles xxxtremxx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna zabawa, właśnie tego mi było trzeba po ciężkim dniu pracy. Mojej kotce też się podobało, próbowała złapać bańki. xxxtremxx)
How cute! Somebody will be in the computer business someday! What a smart idea...
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Jakie urocze! Ktoś kiedyś będzie działać w branży komputerowej! Co za sprytny pomysł...)
very good camera and fast reaaction for the bubbles to work you should be very proud of youselves for getting it to work so good.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo dobra kamera i szybka reakcja przy uruchamianiu baniek. Powinniście być z siebie bardzo dumni, że udało wam się to tak dobrze uruchomić.)
Un estupendo proyecto, de los mejores que he visto, muchas felicidades por tan estupenda idea.
(Tłumaczenie z języka hiszpańskiego na polski: Wspaniały projekt, jeden z najlepszych, jakie było mi dane zobaczyć. Wielkie gratulacje za tak znakomity pomysł.)
Wow! there were LOADS of bubbles today, the wind blew them right at me.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wow! Dzisiaj było MNÓSTWO baniek, wiatr wiał nimi prosto na mnie.)
Aaaaahhhhh....Just what the Doctor ordered! BUBBLES!! THANKS!! :o)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Aaaaach... Właśnie tego mi było trzeba! BAŃKI!! DZIĘKI!! :o))
Excellent page! Thanks for including the section on how it works!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Doskonała strona! Dzięki za dział wyjaśniający, jak to działa!)
I LOVE BUBBLES!! After a bad day at work, your bubblecam makes me smile again! Thank You! xx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: KOCHAM BAŃKI!! Po złym dniu w pracy wasza kamera z bańkami przywraca mi uśmiech! Dziękuję! Buziaki xx)
i love ke
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Kocham ke.)
bubble cam is great my brother jacob goodgame and my auntie carol goodgame likes it thanks for putting it on the internet love you loads from keeley
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Kamera z bańkami jest świetna, mojemu bratu Jacobowi Goodgame i mojej cioci Carol Goodgame się podoba. Dzięki za umieszczenie jej w internecie. Bardzo was kocham, Keeley.)
I just love your bubble site!! I keep coming back over and over again. It's the happiest site I know!! Thank you!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po prostu uwielbiam waszą stronę z bańkami!! Wciąż wracam tu raz za razem. To najradośniejsza strona, jaką znam!! Dziękuję!!)
its great
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To świetne.)
I'll have to say I like it! - not to mention your in a pretty cool spot-my parents are in Delray as well!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Muszę powiedzieć, że mi się podoba! A do tego jesteście w całkiem fajnym miejscu — moi rodzice też są w Delray!)
Thanks for making the world a better place. Your website helps people. Keep the soapy water flowing.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję, że czynicie świat lepszym miejscem. Wasza strona pomaga ludziom. Niech mydlana woda dalej płynie.)
Great idea!! How about for your next project you have a hosepipe facing the street and we can blast hapless passers-by from the other side of the world!! 😉
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetny pomysł!! A może w następnym projekcie ustawicie wąż ogrodowy w stronę ulicy, żebyśmy mogli oblewać nieszczęsnych przechodniów z drugiego końca świata!! ;-))
Thanks -- this is a nice short and relaxing respite from work.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki — to miła, krótka i relaksująca przerwa od pracy.)
What a wonderful idea! I hope my post here: http://www.burntoutcar.com/blog directs more people to play with the bubbles - an oasis of calm on this manic internet. Thank you!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za wspaniały pomysł! Mam nadzieję, że mój wpis tutaj: http://www.burntoutcar.com/blog skieruje więcej osób do zabawy bańkami — oazy spokoju w tym szalonym internecie. Dziękuję!)