We need more of this in the world man. Just pure, wholesome, unadulterated fun.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Potrzebujemy więcej czegoś takiego na świecie, stary. Po prostu czysta, zdrowa i nieskażona zabawa.)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4570 wpisów.
Just found this today! how cute! thanks for the few minutes of fun! I'll be back!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie znalazłem(-am) to dziś! Jakie słodkie! Dzięki za te kilka minut zabawy! Wrócę!)
Stumbled upon this site through Reddit, fun idea and oddly satisfying. I'll try to revisit whenever, thanks to Andie & Mike for starting this.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Trafiłem/am na tę stronę przez Reddita — świetny pomysł i dziwnie satysfakcjonujący. Postaram się zaglądać tu od czasu do czasu. Dzięki Andie i Mike za rozpoczęcie tego.)
Let's make BUBBLES not WAR.
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Róbmy BAŃKI, nie WOJNĘ.
BAŃKI dla POKOJU na całym świecie. 😀 Wielki bąbelkowy uścisk dla wszystkich!)
BAŃKI dla POKOJU na całym świecie. 😀 Wielki bąbelkowy uścisk dla wszystkich!)
It was a fun concept way back then. And it’s still a cool concept now. Cheers!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To był fajny pomysł już wtedy. I nadal jest świetnym pomysłem. Na zdrowie!)
I although found the link in the „Krautreporter Newsletter“ and I pushed the button and enjoyed the bubbles sooo much. Well, the bubbles made my day! So I shared them instantly with my best friends to make them smile.. 😊
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Znalazłem link w „newsletterze Krautreporter”, nacisnąłem przycisk i taaak bardzo spodobały mi się bańki. Cóż, bańki poprawiły mi dzień! Od razu podzieliłem się nimi z moimi najlepszymi przyjaciółmi, żeby wywołać u nich uśmiech.. 😊)
Came here after finding this gem in Luzias Newsletter of the Krautreporters 🙂 Greetings to all readers and the author! 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Trafiłem/trafiłam tutaj po znalezieniu tej perełki w newsletterze Luzii z Krautreporters 🙂 Pozdrowienia dla wszystkich czytelników i autora! :))
What a wonderful idea! 🫧 Thank you so much for sharing bubbles and joy with the world for 25 years! I just learned about this site today from a German newsletter (Krautreporter) and It really made my day - I am sure, I will return many times to create some bubbles! 🫶
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cóż za wspaniały pomysł! 🫧 Ogromnie dziękuję za dzielenie się bańkami i radością ze światem przez 25 lat! Dopiero dziś dowiedziałem się o tej stronie z niemieckiego newslettera (Krautreporter) i naprawdę poprawiła mi humor — jestem pewien, że będę tu wracać wiele razy, by tworzyć bańki! 🫶)
What an amazing idea! So awesome! Made me smile instantly. Thanks so much for spreading joy!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za niesamowity pomysł! Ale super! Od razu się uśmiechnąłem(-ęłam). Wielkie dzięki za szerzenie radości!)
YAY BUBBLES. So wholesome. Thank you!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: JUPI, BAŃKI. To takie urocze. Dziękuję!)
I have been on and off this webpage for as long as I can remember. My children are now grown up and I remember sitting with them getting thrm to press the button. I only showed my partner this last year and will always tell everyone about it. I think it's clever and cute. Thank you for all the bubble love.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Zaglądam na tę stronę internetową, odkąd sięgam pamięcią. Moje dzieci są już dorosłe i pamiętam, jak siedziałam z nimi, namawiając je do naciskania przycisku. Pokazałam ją mojemu partnerowi dopiero w zeszłym roku i zawsze będę opowiadać o niej wszystkim. Uważam, że jest pomysłowa i urocza. Dziękuję za całą miłość do baniek.)
Greetings from Naberezhnye Chelny, Tatarstan! I'm blowing bubbles on the other side of the planet! Awesome!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Pozdrowienia z Nabierieżnych Czełnów w Tatarstanie! Puszczam bańki po drugiej stronie planety! Super!)
There is just something about knowing there’s a little bit of joy floating around at the press of a button. Thank you for sharing such a lovely, selfless idea with us ❤️
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Jest coś wyjątkowego w świadomości, że po naciśnięciu przycisku unosi się gdzieś odrobina radości. Dziękujemy, że dzielicie się z nami tak uroczym i bezinteresownym pomysłem ❤️)
ahhhhhh i just love bubbles, thank you for blowing bubbles for us all... ☺️
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: achhhhh, po prostu uwielbiam bańki mydlane, dziękuję, że puszczasz bańki dla nas wszystkich... ☺️)
G’morning 🔆 everyone 👋
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzień dobry 🔆 wszystkim 👋
Czy zmieniliście formułę baniek? Wygląda na to, że wylądowały w trawie, nie pękając… Dzięki za uśmiech 🙂)
Czy zmieniliście formułę baniek? Wygląda na to, że wylądowały w trawie, nie pękając… Dzięki za uśmiech 🙂)
10/10 watched a white/tabby cat poop in your yard and got to congratulate them with bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: 10/10 oglądałem/am, jak biało-pręgowany kot zrobił kupkę na twoim podwórku, i mogłem/am pogratulować mu bańkami.)
This is so cute! Thanks for spreading joy 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To takie urocze! Dziękuję za szerzenie radości :))
Peace, Love, Bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Pokój, Miłość, Bańki)
This is such a nice, wholesome project. My face instantly lit up when I saw the bubbles 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To taki miły i wartościowy projekt. Moja twarz od razu się rozjaśniła, gdy zobaczyłem(-am) bańki :))
I was added to a group chat and someone shared the link to this page. It’s so cute and sweet and I just love it! Reminds me of the fish-doorbell they have! Thanks💙
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dodano mnie do czatu grupowego i ktoś udostępnił link do tej strony. Jest taka urocza i słodka, po prostu ją uwielbiam! Przypomina mi o ich dzwonku dla ryb! Dzięki💙)
These last two months have been the hardest of my life. Finding this project really made me smile. Bubbles are so fun and I am also a nerd that loves stats. Thank you for doing this.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ostatnie dwa miesiące były najtrudniejsze w moim życiu. Znalezienie tego projektu naprawdę wywołało u mnie uśmiech. Bańki są takie fajne, a ja jestem też nerdem, który uwielbia statystyki. Dziękuję, że to robicie.)
Thanks for the bubbles, what a lovely start to my day
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję za bańki, to był cudowny początek dnia)
This is so cool!! I'm sure you guys have near constant bubble which is amazing!! I can't believe I'm just now hearing about it, thankyou for keeping this up all these years, it's almost as old as me XD
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To jest takie fajne!! Jestem pewien, że macie bańki prawie cały czas, co jest niesamowite!! Nie mogę uwierzyć, że dopiero teraz o tym słyszę, dziękuję, że utrzymujecie to przez wszystkie te lata, to prawie tak stare jak ja XD)
This is amazing! Thanks for brightening my day!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To jest niesamowite! Dziękuję, że rozjaśniłeś mój dzień!)
"AND I JUST STARTED BLASTING"
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: „I PO PROSTU ZACZĄŁEM STRZELAĆ”)