teehee...buubbles :]
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hihi... Baaańki :])
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4571 wpisów.
Your bubbles make me smile...and in the winter it's nice to see sights from Florida (like live plants 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasze bańki wywołują u mnie uśmiech... A zimą miło oglądać widoki z Florydy (na przykład żywe rośliny :-)).)
This is the coolest thing ever!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To najfajniejsza rzecz na świecie!!)
This is such a cool idea. I was feeling lousy about myself today and your bubble machine made me smile and happy again, thank you for keeping the bubble machine up 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To taki fajny pomysł. Dzisiaj było mi ze sobą bardzo źle, a wasza maszyna do baniek przywróciła mi uśmiech i radość. Dziękuję za jej utrzymywanie :))
"MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS" my sentiments exactly run across yur addy once in a while in my long list of bookmarks, you've bean there for years. thx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: „ZA KAŻDYM RAZEM WYWOŁUJE U MNIE UŚMIECH. DZIĘKI” — dokładnie to czuję. Co jakiś czas trafiam na wasz adres na mojej długiej liście zakładek, jesteście tam od lat. Dzięki.)
just discovered your webcam, the bubble thing is pretty cool. thanks for sharing. Happy New Year 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie odkrywam waszą kamerę, pomysł z bańkami jest całkiem fajny. Dzięki, że się dzielicie. Szczęśliwego Nowego Roku :))
Have a great New Years Andie and Mike!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wspaniałego Nowego Roku, Andie i Mike!)
It's me again, I love coming and playing with the bubbles and my daughter laughs when she sees them on the screen. You should start some kind of game in your garden for us grouies.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To znowu ja. Uwielbiam przychodzić i bawić się bańkami, a moja córka śmieje się na ich widok na ekranie. Powinniście urządzić jakąś grę w ogrodzie dla nas, waszych wielbicieli.)
Andie and Mike...Bubble Cam I like I like...Blub Blub Blub...
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Andie i Mike... Bubble Cam, lubię, lubię... Blub, blub, blub...)
Hi guys.. Its great to see you're still here. MERRY CHRISTMAS and a fab new year. Its dark with you now But in the words of Arnie "I'll be back"
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć. Świetnie widzieć, że nadal tu jesteście. WESOŁYCH ŚWIĄT i fantastycznego Nowego Roku. Teraz u was ciemno, ale jak mówi Arnie: „Wrócę”.)
I've been watching your cam since you started and I love it! Always makes me smile! Keep it going guys! Merry Christmas!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Oglądam waszą kamerę od początku i ją uwielbiam! Zawsze wywołuje u mnie uśmiech! Prowadźcie ją dalej! Wesołych Świąt!!!!!!!!!!!!!!!!!)
happy christmas guys just called back to blow our christmas bubbles,its become a tradition now .....the bubbble cam is just as awsome as ever thanks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wesołych Świąt, znów zaglądamy puścić nasze świąteczne bańki. To już tradycja... Kamera z bańkami jest świetna jak zawsze. Dzięki.)
OMG This is a great idea and I will have to come back often. I noticed more activity here on Holidays so maybe you are out having fun. Thanks so much for bringing simple joys back to our lives.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: O mój Boże, to świetny pomysł i trzeba będzie często wracać. Widzę tu większą aktywność w święta, więc może wychodzicie się bawić. Bardzo dziękuję, że przywracacie proste radości naszemu życiu.)
MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: ZA KAŻDYM RAZEM WYWOŁUJE U MNIE UŚMIECH. DZIĘKI.)
you should try infared lights and cam bubbles glow in lots of colors.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Spróbujcie świateł i kamery na podczerwień, bańki świecą wieloma kolorami.)
Just found the coolest webcam ever!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie trafia mi się najfajniejsza kamera na świecie!)
Just discovered the bubble cam and its the coolest webcam ive ever seen!!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie odkrywam kamerę z bańkami i to najfajniejsza kamera, jaką kiedykolwiek było mi dane zobaczyć!!!!)
Greetings from rainy old Troon in Scotland!, been a bubble blower for years now, fantasic.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Pozdrowienia ze starego, deszczowego Troon w Szkocji! Puszczam bańki już od lat, fantastyczne.)
Thank you so much for keeping the bubble machine going! I've kept your website in my favorites list and I just visited after a long time to see if your site was still up. I turned on the bubbles and it brought a smile to my face! Thank you guys for doing this, you made me feel good with simple bubbles. Merry Christmas!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo dziękuję za utrzymywanie maszyny do baniek! Wasza strona jest w moich ulubionych i po dłuższym czasie właśnie udało mi się zajrzeć, żeby sprawdzić, czy nadal działa. Uruchomienie baniek wywołało uśmiech na mojej twarzy! Dzięki, że to robicie, zwykłe bańki poprawiły mi samopoczucie. Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!)
Love the decorations.. you put me in the Christmas spirit... Long time admirer and bubble blower
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam dekoracje. Wprowadziliście mnie w świąteczny nastrój. Od dawna was podziwiam i puszczam bańki.)
sorry for hitting you with bubbles! you weren't there when i hit the button.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przepraszam za trafienie was bańkami! Nie było was tam w chwili naciśnięcia przycisku.)
Yay, bubbles! This is so much fun!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hurra, bańki! To tyle zabawy!)
It's the little things in life that can bring such joy. Rock on Andie and Mike.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To drobne rzeczy w życiu potrafią dawać tyle radości. Dawajcie czadu, Andie i Mike.)
I like the Bubble Blower! My math teacher showed it too us and it is pretty sweet! =]
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Podoba mi się maszyna do baniek! Pokazano nam ją na matematyce i jest całkiem fajna! =])
Finally made it to your site to BB during daylight hours. FUN. Too bad the cats are all sleeping and not watching the bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: W końcu udało mi się wejść na waszą stronę i puszczać bańki za dnia. FAJNIE. Szkoda, że wszystkie koty śpią i nie oglądają baniek.)