Zostaw nam wiadomość, a potem przeczytaj, co przez lata pisali inni miłośnicy baniek.
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
Thanks for the fun! We've got a condo in N. Palm Beach, Fl, but won't be there full-time until we retire. Love checking in with you to get a taste of sunny Fl.(especially when we're up to our butts in snow!)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki za zabawę! Mamy mieszkanie w North Palm Beach na Florydzie, ale zamieszkamy tam na stałe dopiero na emeryturze. Uwielbiam zaglądać do was, żeby poczuć namiastkę słonecznej Florydy (zwłaszcza gdy mamy śniegu po tyłki!).)
I came across your website by accident,and I love it!A cookbook,photos,and that fantastic bubble machine.Mannn,what a place! 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przypadkiem trafiam na waszą stronę i ją uwielbiam! Książka kucharska, zdjęcia i ta fantastyczna maszyna do baniek. Rany, co za miejsce! :))
Have been 'blowing' bubbles for a long time and now I can't get a look in; fantastic to see them and I don't even have to do anything!!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Od dawna „puszczam” bańki, a teraz nie mogę się dopchać. Fantastycznie je widzieć, nawet nie muszę nic robić!!!!)
Great interview! I've known for a long time you guys have something really cool! Thanks again, for such a wonderful thing.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetny wywiad! Od dawna wiem, że macie coś naprawdę fajnego! Jeszcze raz dzięki za tak wspaniałą rzecz.)
I pressed the button... nothing happened. A minute later a guy came and filled up the bubble machine and then boom! Bubbles! LOL.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Naciskam przycisk... Nic się nie dzieje. Minutę później przychodzi facet, uzupełnia maszynę i bum! Bańki! Haha.)
I love it. It took me a while to get the time difference right and actually see your garden in the daytime, but managed to produce bubbles for the first time today (woohoo!). Maybe you could add light that comes on for 30 seconds so it can still work and be seen at night!! :o)
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam to. Trochę czasu zajęło mi dopasowanie różnicy czasu i zobaczenie waszego ogrodu za dnia, ale dziś pierwszy raz udało mi się wyprodukować bańki (hurra!). Może dodacie światło włączające się na 30 sekund, żeby to mogło działać i być widoczne także nocą!! :o))
Hooray!!! We have made the bubble machine work... this is very very fun!!! Hope to let all my family know about this wonderful site. Thanks again, Sam
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hurra!!! Udało nam się uruchomić maszynę do baniek... To bardzo, bardzo fajne!!! Mam nadzieję powiadomić całą rodzinę o tej wspaniałej stronie. Jeszcze raz dzięki, Sam.)
Tried the Bubble Cam ... Java ... Error Messages...also Pop-Up blocker disengage... Better luck next time. Will let the kids know about your site... they live in Bradenton/Sarasota.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Próba z Bubble Cam... Java... Komunikaty błędów... Także wyłączenie blokady wyskakujących okien... Może następnym razem się uda. Dam dzieciom znać o waszej stronie... Mieszkają w Bradenton/Sarasocie.)
Elaine. from Rutherglen , SCOTLAND
17 lutego, 2009
BUBBLES BUBBLES BUBBLES. Love your site. found it around 4 years ago, visit it all the time. what a great idea. i think it's woderful. keep it up.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: BAŃKI, BAŃKI, BAŃKI. Uwielbiam waszą stronę. Trafiła mi się jakieś 4 lata temu, odwiedzam ją cały czas. Co za świetny pomysł. Uważam, że to wspaniałe. Tak trzymać.)
I just wanted to stop by and say how much I love your website! I have stopped by at least once a week for the past couple of years to release some stress and have fun with the bubbles! Thanks so much!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Chcę tylko wpaść i powiedzieć, jak bardzo uwielbiam waszą stronę! Przez ostatnich kilka lat zaglądam przynajmniej raz w tygodniu, żeby rozładować stres i pobawić się bańkami! Wielkie dzięki!)
I found this late at night and waited 'til morning to check it out. I'd say worth it [:. Totally cool to control something like that from up here in North Carolina.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ta strona trafiła mi się późną nocą i trzeba było poczekać do rana, żeby ją sprawdzić. Moim zdaniem warto było [:. Super sterować czymś takim stąd, z Karoliny Północnej.)
LOLOL how cute!!!!!! I just stumbled on thios and ya made me smile!@!!!!!! thanks!!!!! :))))
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hahaha, jakie urocze!!!!!! Właśnie przypadkiem tu trafiam i wywołujecie u mnie uśmiech!@!!!!!! Dzięki!!!!! :)))))