Wicked!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Tradução do inglês para o português: DEMAIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
4571 mensagens.
Don't tell the boss, but we are having fun at work.
(Tradução do inglês para o português: Não contem ao chefe, mas estamos nos divertindo no trabalho.)
Great idea - lovely bubbles - my cat thinks your site is great - gives her something to paw at on the pc screen. Thanks for the smile this cold wintery snowy evening.
(Tradução do inglês para o português: Ótima ideia, lindas bolhas. Minha gata acha o site ótimo, tem algo para tentar pegar com as patas na tela. Obrigado pelo sorriso nesta noite fria de inverno com neve.)
What would life be without some playful bubbles! Hi Mel in Oregon - are you my niece? Cher.
(Tradução do inglês para o português: O que seria da vida sem bolhas brincalhonas! Oi, Mel, do Oregon, você é minha sobrinha? Cher.)
HELLO EVERYONE! NEARLY A YEAR HAS PASSED SINCE OUR LAST MESSAGE SO WE THOUGHT IT'S ABOUT TIME T0 SAY HELLO AGAIN! BUBBLES ARE STILL LOVELY - BECKY THINK'S EVERYONE CONTAINS A TINY NEWBORN FAIRY - BLESS HER, WHAT I WOULD GIVE TO BE ABLE TO SEE THE WORLD THE WAY SHE DOES!! TAKE CARE XX
(Tradução do inglês para o português: OLÁ, PESSOAL! QUASE UM ANO SE PASSOU DESDE NOSSA ÚLTIMA MENSAGEM, ENTÃO ACHAMOS QUE JÁ ERA HORA DE DAR UM OI DE NOVO! AS BOLHAS CONTINUAM LINDAS. BECKY ACHA QUE CADA UMA TEM UMA FADINHA RECÉM-NASCIDA. QUE GRAÇA, O QUE EU NÃO DARIA PARA VER O MUNDO COMO ELA!! SE CUIDEM, BEIJOS.)
great i loved it- it put a smile on my face
(Tradução do inglês para o português: Ótimo, adorei. Me fez sorrir.)
Thank`s for the bubbles you guys,good fun
(Tradução do inglês para o português: Obrigado pelas bolhas, pessoal. Boa diversão.)
NEAT!
(Tradução do inglês para o português: LEGAL!)
Please, bubbles: fly around the world...
(Tradução do inglês para o português: Por favor, bolhas: voem pelo mundo...)
That is so cool wonderful job
(Tradução do inglês para o português: Que legal, trabalho maravilhoso.)
that was fun
(Tradução do inglês para o português: Foi divertido.)
A supurb idea. How about using one of those instant water fountains as found in some theme parks? An expansion on this idea could be an aiming device ??????????
(Tradução do inglês para o português: Uma ideia magnífica. Que tal usar uma daquelas fontes de água instantâneas de parques temáticos? Uma ampliação da ideia poderia ser um dispositivo para mirar??????????)
I want palm trees in my yard! I want WARM!!Luv your bubbles!
(Tradução do inglês para o português: Quero palmeiras no quintal! Quero CALOR!! Adoro as bolhas!)
Put a smile on my face today 🙂 I got to blow bubbles in Florida!!
(Tradução do inglês para o português: Me fez sorrir hoje 🙂 Consegui fazer bolhas na Flórida!!)
Great
(Tradução do inglês para o português: Ótimo.)
My boys Jack and Harry love this site, we visit every day, thanks, Ian.
(Tradução do inglês para o português: Meus meninos Jack e Harry adoram este site, visitamos todos os dias. Obrigado, Ian.)
Very Cool Idea! I like making bubbles in Florida from Oregon! Keep it up!
(Tradução do inglês para o português: Ideia muito legal! Gosto de fazer bolhas na Flórida daqui do Oregon! Continuem!)
Es emocionante y verdaderamente increible! Buena idea!
(Tradução do espanhol para o português: É emocionante e realmente incrível! Boa ideia!)
Great site. This helps me relax after a hard day, much better for me than booze.
(Tradução do inglês para o português: Ótimo site. Me ajuda a relaxar depois de um dia difícil, muito melhor para mim que bebida.)
Terrific site, folks. Great initial idea Andie. Mike, I can't thank you enough for going to all the trouble of making this thing happen and then explaining and illustrating in detail how you did it. Absolutely fascinating to an amateur computer geek like myself. You both seem like really nice people. Thanks again.
(Tradução do inglês para o português: Site incrível, pessoal. Ótima ideia inicial, Andie. Mike, não tenho como agradecer por todo o trabalho para fazer isso acontecer e depois explicar e ilustrar em detalhes como fez. Absolutamente fascinante para um entusiasta amador de computadores como eu. Vocês parecem pessoas muito legais. Obrigado de novo.)
i love it 🙂
(Tradução do inglês para o português: Adoro :))
I have been visiting this site for a couple of years (if not longer ??!) and it NEVER ceases to cheer me up. I miss AC on his shelf though. It is truely a bubblitious site !!! Thanks.
(Tradução do inglês para o português: Visito este site há alguns anos (ou mais?!) e NUNCA deixa de me animar. Mas sinto falta do A.C. na prateleira. É um site verdadeiramente bolhicioso!!! Obrigado.)
Best bubbles I've ever released today, thanks for my dose of happiness xxxxxx
(Tradução do inglês para o português: As melhores bolhas que já soltei foram as de hoje. Obrigado pela dose de felicidade. Beijos)
Spherical fun for all the family 🙂 I must get a bubble machine. All that is needed is a snowball thrower
(Tradução do inglês para o português: Diversão esférica para a família toda 🙂 Preciso comprar uma máquina de bolhas. Só falta um lançador de bolas de neve.)
it made me laugh after a very fraught week at work. keep it up. very original.
(Tradução do inglês para o português: Me fez rir depois de uma semana muito tensa no trabalho. Continuem. Muito original.)