Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
cherie, guy, daisy, tucker, tallie, tug, boca, and baby
janeiro 7, 2002
so glad the rest of the world can see why we love our friends mike and andie. just wondering when the next journal posting will be up and perhaps a hermit crab cam? missing florida and using you vicariously. all our love, c and g and zoo.
(Tradução do inglês para o português: Que bom que o resto do mundo pode ver por que amamos nossos amigos Mike e Andie. Só queria saber quando sai a próxima postagem do diário e, quem sabe, uma câmera de caranguejo-eremita? Com saudade da Flórida, estamos vivendo um pouco dela por vocês. Todo nosso carinho, C, G e o zoológico.)
Great site!! We get LOTS of rain out here. Nice to see bubbles instead. Fascinating.... Also got to watch A.C. take a bath on his perch. I'll return every time I want to smile....Thanks.
(Tradução do inglês para o português: Ótimo site!! Aqui chove MUITO. É bom ver bolhas no lugar da chuva. Fascinante... Também consegui ver A.C. se limpando no poleiro. Vou voltar sempre que quiser sorrir... Obrigado.)
Been visiting for quite awhile and currently the light set up at dusk in front of the machine, makes the bubbles look like fire flies. Too cool, nice site. Thanks for the eye candy.
(Tradução do inglês para o português: Visito há bastante tempo e agora a luz colocada ao anoitecer na frente da máquina faz as bolhas parecerem vaga-lumes. Muito legal, belo site. Obrigado pelo agrado aos olhos.)
I've been on your site for the last 4 days now, up till last night it was always the wrong time for bubbles but YAY I finally got to blow bubbles!! Your site rocks, I'm loving every minute and spreading the word 🙂 Thanks for keeping me entertained! =^..^= Emma in New Zealand.
(Tradução do inglês para o português: Estou visitando o site há quatro dias. Até ontem à noite, sempre era a hora errada para as bolhas, mas VIVA, finalmente consegui fazer bolhas!! O site de vocês é demais, estou adorando cada minuto e espalhando a notícia 🙂 Obrigada por me entreterem! =^..^= Emma, da Nova Zelândia.)
Its my lunch time at work, and i sore your site at camvista, had to have a look, it has made my day can't wait to tell the kids when i get home. Thanks for making me smile. Regards Vince ps Happy New Year to you all.
(Tradução do inglês para o português: É meu horário de almoço no trabalho e vi o site no Camvista. Tive que conferir, e alegrou meu dia. Mal posso esperar para contar às crianças quando chegar em casa. Obrigado por me fazerem sorrir. Abraços, Vince. P.S.: Feliz Ano-Novo a todos.)
I am desperately waiting to try bubble-cam (I work midnights). Itsounds so cute. Send my regards to the fantastic feline!
(Tradução do inglês para o português: Estou esperando desesperadamente para experimentar a câmera de bolhas (trabalho de madrugada). Parece tão fofo. Mandem lembranças ao felino fantástico!)
It's pretty awesome to be making bubbles there while it's 11 degreeshere in Missouri! Thanks for the opportunity & the smiles that wentwith.
(Tradução do inglês para o português: É incrível fazer bolhas aí enquanto aqui no Missouri está fazendo 11 graus! Obrigado pela oportunidade e pelos sorrisos que vieram junto.)
someone passed this on to me and I was AMAZED at how you guys haveset up the bubble machine, COOL!! I'll give you all a 10 out of 10 it brought asmile to my face. Just like when you see a rainbow!!
(Tradução do inglês para o português: Alguém me mandou isto e fiquei IMPRESSIONADO com a maneira como vocês montaram a máquina de bolhas. LEGAL!! Dou nota 10 de 10. Me fez sorrir, igual a quando se vê um arco-íris!!)
Great Site! Great Idea! Now you have inspired me for my webcam Ihope you can shed some light on how to extend the USB cable for the webcam. I'vebeen told you can't - your webcam is obviously proof that you can - any specialcabling required to make the 40foot I need to place my webcam in a betterspot?
(Tradução do inglês para o português: Ótimo site! Ótima ideia! Vocês me inspiraram para minha webcam. Espero que possam explicar como estender o cabo USB da câmera. Disseram que não dá, mas a de vocês obviamente prova que é possível. Precisa de algum cabo especial para chegar aos 40 pés necessários para colocar minha câmera num lugar melhor?)
hi,i guess the whole world can see these comments on this webpage,itmakes you think how we can all get closer,to make frends,regardles ofage,sex,religious convictions,race or i am dreaming,any way,looking forward toany e-mails
(Tradução do inglês para o português: Oi, imagino que o mundo inteiro possa ver estes comentários nesta página. Faz pensar em como podemos nos aproximar e fazer amigos independentemente de idade, sexo, convicções religiosas ou raça... Ou estou sonhando? Enfim, fico esperando e-mails.)
WOW! I couldn't even imagine that i could blow bubbles in suny andwarm California, while im sitting here in Finland where it is -19C(-3,6F)outside and 30cm snow in the ground!!
(Tradução do inglês para o português: UAU! Nem imaginava que poderia fazer bolhas na ensolarada e quente Califórnia estando aqui na Finlândia, onde faz -19 °C (-3,6 °F) lá fora e há 30 cm de neve no chão!!)
I NEVER THOUGHT I'D BE BLOWING BUBBLES IN FLORIDA USA FROM THECOMFORT OF MY HOME IN MELBOURNE AUSTRALIA. 'AINT LIFE GRAND. VERY ORIGINAL SITE.CONGRATS........
(Tradução do inglês para o português: NUNCA PENSEI QUE FARIA BOLHAS NA FLÓRIDA, ESTADOS UNIDOS, DO CONFORTO DA MINHA CASA EM MELBOURNE, AUSTRÁLIA. A VIDA NÃO É MARAVILHOSA? SITE MUITO ORIGINAL. PARABÉNS...)
How creative you are...I love gadgets and this has to be one of themost interesting adaptions of technology I have seen on any webpage. Makes mewish I had worked a little harder in college...LOL Thanks for the fun!
(Tradução do inglês para o português: Como vocês são criativos... Adoro engenhocas, e esta tem que ser uma das adaptações de tecnologia mais interessantes que já vi numa página. Dá vontade de ter me esforçado um pouco mais na faculdade... Kkk. Obrigado pela diversão!)
went to your site and couldn't see all of you in the back yard!!! ihope all of you had a great christmas!!!! love you all! mom kat!!
(Tradução do inglês para o português: Entrei no site e não consegui ver vocês todos no quintal!!! Espero que todos tenham tido um ótimo Natal!!!! Amo vocês! Mãe Kat!!)
A most impressive site! Shows true creativity to what is possible onthe WWW. What will they think up next? Love the site! Keep it up!
(Tradução do inglês para o português: Um site muito impressionante! Mostra criatividade de verdade nas possibilidades da internet. O que vão inventar agora? Adorei o site! Continuem!)