Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
We love your site! The idea of making bubbles in another State is... well there is just someting to it that is magical and innocent. I was thrilled to get your site mentioned and posted on 94.5 The Buzz (a Texas radio station) a while back and I keep telling everyone about you. Thanks for the fun and may God continue to bless you!
(Traducere din engleză în română: Adorăm site-ul vostru! Ideea de a face baloane într-un alt stat e... ei bine, are ceva magic și nevinovat. M-am bucurat enorm când am reușit să obțin o mențiune și un link către site-ul vostru la 94.5 The Buzz (un post de radio din Texas), acum ceva vreme, și continui să le spun tuturor despre voi. Mulțumim pentru distracție și Dumnezeu să vă binecuvânteze în continuare!)
Work has never been so much fun!!! Send some of that weather up here to Michigan!!!! Go Wolverines and Tigers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Munca n-a fost niciodată atât de distractivă!!! Trimiteți puțină vreme de-a voastră aici, în Michigan!!!! Hai, Wolverines și Tigers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
It was fun to see your house and pets and .....all! The recipes will definitely be tried by either of the the cooks here - Robert cooks, but I bake 🙂
(Traducere din engleză în română: A fost distractiv să vă văd casa și animalele și... totul! Rețetele vor fi cu siguranță încercate de unul dintre cei doi bucătari de aici — Robert gătește, iar eu fac prăjituri :))
You have just helped me prove that chaos theory works....didn't even need a butterfly to flap its wings!! Fantastic! Bubbles, bubbles, my bubbles!!!!
(Traducere din engleză în română: Tocmai m-ați ajutat să demonstrez că teoria haosului funcționează... nici măcar n-a fost nevoie ca un fluture să bată din aripi!! Fantastic! Baloane, baloane, baloanele mele!!!!)
hehe! i made bubbles in florida all the way from the centre of england!! *is happy* nice work guys, one of the only working ones of these type of things on the net 😀 *hehe i made buubbles i made buuubbles*
(Traducere din engleză în română: Hehe! Am făcut baloane în Florida tocmai din centrul Angliei!! *bucurie* Bravo, dragilor, unul dintre puținele lucruri de felul acesta de pe net care chiar funcționează 😀 *hehe, am făcut baloaaane, am făcut baloaaane*)
The prayer flags have fallen down!! The Bubbles have been cheering me up for many months now - I've spread the word as well. Thank you!!
(Traducere din engleză în română: Steagurile de rugăciune au căzut!! Baloanele mă înveselesc de multe luni — am dat și vestea mai departe. Mulțumesc!!)
Hi, Andie & Mike! It's been a long time since I've written in your Guest Book. I am hoping that all is well with you and that AC is still King of the Castle! I am thinking that you are now a very famous chef, Andie!
(Traducere din engleză în română: Salut, Andie și Mike! A trecut mult timp de când n-am mai scris în cartea voastră de oaspeți. Sper că sunteți bine și că AC e încă regele castelului! Mă gândesc că acum ești o bucătăreasă foarte renumită, Andie!)
trace from clydebank in glasgow uk
septembrie 21, 2006
i think the bubbles are brilliant thanks for bringing a smile to my face when i was feeling down we could do with more people like you take care xx
(Traducere din engleză în română: Cred că baloanele sunt geniale. Mulțumesc că mi-ați adus un zâmbet pe față când eram la pământ. Ne-ar prinde bine mai mulți oameni ca voi. Aveți grijă de voi xx)
KooKooKaju from The Peoples Republic of Manhattan [NYC]
septembrie 16, 2006
I ♥ the bubbles guys. I always click it when I need an instant pick-me-up. Cheers for the good vibes. This world needs more of it. BUBBLES 4 EVERYBODY!! (((Hugs))) 8^D
(Traducere din engleză în română: ♥ baloanele, dragilor. Apăs mereu când am nevoie de o înveselire instantanee. Mersi pentru energia bună. Lumea asta are nevoie de mai multă. BALOANE PENTRU TOȚI!! (((Îmbrățișări))) 8^D)