I'm forever blowing Bubbles !!! Wasn't that a hit with Michael Jackson !!!
(Traducere din engleză în română: Fac baloane la nesfârșit!!! Nu era asta un succes al lui Michael Jackson!!!)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4573 de intrări.
I'll be back when I need a bubble fix..... Thanks.
(Traducere din engleză în română: Voi reveni când voi avea nevoie de o doză de baloane... Mulțumesc.)
This is one of the best sites ive been on very silly but great fun
(Traducere din engleză în română: E unul dintre cele mai bune site-uri pe care am fost; foarte trăsnit, dar foarte distractiv.)
o o O O o 0 I truly enjoyed that, thank you! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0
(Traducere din engleză în română: o o O O o 0 Mi-a plăcut cu adevărat, mulțumesc! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0)
very cool! thank you for setting that up.
(Traducere din engleză în română: Foarte tare! Mulțumesc că ați instalat asta.)
Hello from Connecticut. 90 degrees and muggy.
(Traducere din engleză în română: Salutări din Connecticut. 90 de grade și înăbușitor.)
Thank you for the fabulous bubbles! Catherine Shortall. England.
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc pentru baloanele fabuloase! Catherine Shortall. Anglia.)
i have a lot of fun with your bubbles.great idea!!thay relax me especially when i am closed in my office!
(Traducere din engleză în română: Mă distrez mult cu baloanele voastre. Grozavă idee!! Mă relaxează mai ales când stau închis în birou!)
This is the neatest idea! It is wonderful to be able to share this with people from around the world. Thank you both.
(Traducere din engleză în română: E cea mai drăguță idee! E minunat să poți împărtăși asta cu oameni din întreaga lume. Vă mulțumesc amândurora.)
Would like to thank you for very much for this interesting site!
(Traducere din engleză în română: Aș vrea să vă mulțumesc foarte mult pentru acest site interesant!)
Wow what a sweet gift..I want to do the same ..you two are very cool and I thank you for bubble time
(Traducere din engleză în română: Wow, ce dar frumos... Vreau să fac și eu la fel... voi doi sunteți foarte tari și vă mulțumesc pentru timpul cu baloane.)
Just browsing, here down under! and come across this fairdinkum gr8 idea!! Hope all is well with urselfs and a big G'day from Australia!! Bonza site!!
(Traducere din engleză în română: Doar navigam pe aici, în Australia, și am dat peste ideea asta cu adevărat grozavă!! Sper că sunteți bine și vă trimit un mare salut din Australia!! Super site!!)
Muchas Gracias por las burbujas!!!!
(Traducere din spaniolă în română: Multe mulțumiri pentru baloane!!!!)
Hi.. We think what you are doing is amazing and you must make millions of people smile, we love to walk through the streets blowing bubbles just to bring out the child in everyone...
(Traducere din engleză în română: Salut... Credem că ceea ce faceți e uimitor și cu siguranță faceți milioane de oameni să zâmbească. Nouă ne place să mergem pe străzi făcând baloane doar ca să trezim copilul din fiecare...)
Really funny site!!! I love your bubbles. Greets from Germany to all ;-))
(Traducere din engleză în română: Foarte amuzant site-ul!!! Ador baloanele voastre. Salutări din Germania tuturor ;-)))
we love your bubble cam...what a good idea and really weird to think we,re controlling it all the way from devon in england!!!!!
(Traducere din engleză în română: Adorăm camera voastră cu baloane... ce idee bună și ce ciudat să ne gândim că o controlăm tocmai din Devon, Anglia!!!!!)
Really enjoyed your site. My town, Springdale AR, is about an hours drive from Eureka Springs. We go there often. Best Regards, Daryl
(Traducere din engleză în română: Mi-a plăcut foarte mult site-ul vostru. Orașul meu, Springdale, Arkansas, e la aproximativ o oră cu mașina de Eureka Springs. Mergem des acolo. Toate cele bune, Daryl.)
I'm a teacher from Texas..I am about to do a study of bubbles in Science Lab and your website came up during Googling! Thanks for sharing your bubbles!
(Traducere din engleză în română: Predau în Texas... Urmează să studiem baloanele la laboratorul de științe și site-ul vostru a apărut în căutarea pe Google! Mulțumesc că împărtășiți baloanele voastre!)
Great idea, and very zen. Sometimes I come here just to relieve stress during the workday. Best Wishes, CJ
(Traducere din engleză în română: Grozavă idee și foarte zen. Uneori vin aici doar ca să scap de stres în timpul zilei de muncă. Toate cele bune, CJ.)
I love the site, been coming here for a couple of years now, you have a great garden and the bubbles rock......
(Traducere din engleză în română: Ador site-ul, vin aici de câțiva ani. Aveți o grădină grozavă, iar baloanele sunt super......)
Blowing bubbles sitting in the living-room distant from about 10'000 kilometers! Cool and great idea!!!!!! wonderful!!
(Traducere din engleză în română: Fac baloane stând în sufragerie, la aproximativ 10.000 de kilometri distanță! Tare și grozavă idee!!!!!! Minunat!!)
Love the bubbles. xx
(Traducere din engleză în română: Ador baloanele. xx)
Hi: Just stopped in to enjoy some sun and bubbles while we get hit with another round of thunderstorms. Great site I love it.
(Traducere din engleză în română: Salut. Am trecut doar să mă bucur de puțin soare și baloane, în timp ce noi suntem loviți de încă o rundă de furtuni cu descărcări electrice. Grozav site, îl ador.)
I have been visiting your site for 2 yrs.from the other side of the U.S. and I love your new setup!! Thanks for the warm fuzzies and smiles! =o)
(Traducere din engleză în română: Vă vizitez site-ul de 2 ani, de pe cealaltă parte a SUA, și ador noul aranjament!! Mulțumesc pentru căldura sufletească și zâmbete! =o))
oooops just noticed my typos, should be our time not out time.....I blame the wine.
(Traducere din engleză în română: Ups, tocmai mi-am observat greșelile de tastare: trebuia să scriu „our time”, nu „out time”... Dau vina pe vin.)