Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
Liz & Little Luke Fox (Stafford) England
aprilie 8, 2004
My little boy & I enjoyed your bubbles as much as we do our own. Keep on "bubbling" xxx
(Traducere din engleză în română: Băiețelul meu și cu mine ne-am bucurat de baloanele voastre la fel de mult ca de ale noastre. Continuați să faceți baloane xxx)
Its a cold windy night here in Scotland ... but I just loved blowin' bubbles in Florida .... keep the faith.
(Traducere din engleză în română: E o noapte rece și cu vânt aici, în Scoția... dar mi-a plăcut foarte mult să fac baloane în Florida... nu vă pierdeți încrederea.)
Totally camp, gonna tell friends we blew bubbles in Florida then sit back and wait to get arrested. keep it up guy's.
(Traducere din engleză în română: Complet extravagant! O să le spun prietenilor că am făcut baloane în Florida, apoi o să stau să aștept să fiu arestat. Continuați tot așa, dragilor.)
RedFox, from a little mad village in Dorset, England
aprilie 5, 2004
What a lovely picture! I'm adding this to my favourites! How the heck do you get to remote control the thingy from all the way over the Internet?!?! I don't understand this new-fangled 21st century! *xXx*
(Traducere din engleză în română: Ce imagine frumoasă! O adaug la favorite! Cum naiba poți comanda chestia aceea de la distanță, prin internet?!?! Nu înțeleg secolul ăsta XXI plin de noutăți! *xXx*)
We loved the bubbles, beats looking at the rain! Can't wait to see your next idea????
(Traducere din engleză în română: Ne-au plăcut mult baloanele, e mai bine decât să privești ploaia! Abia așteptăm să vedem următoarea voastră idee????)
Nice bubbles. Cute idea! 🙂 Can't believe I just spent some of my lunch hour on this, but... oh well.
(Traducere din engleză în română: Frumoase baloane. Drăguță idee! 🙂 Nu-mi vine să cred că tocmai mi-am petrecut o parte din pauza de prânz cu asta, dar... asta e.)
A truly excellent idea, I wonder what else your set up could be used for........hmmmmmmm. Do you have the sports channel?
(Traducere din engleză în română: O idee cu adevărat excelentă. Mă întreb la ce altceva ar mai putea fi folosită instalația voastră........ hmmmmmmm. Aveți canalul de sport?)
Amazing, never seen anything as clever as this...but, do you ever have BBQs and get bubbles in your food and drink? 🙂
(Traducere din engleză în română: Uimitor, n-am mai văzut ceva atât de ingenios... dar faceți uneori grătare și vă intră baloane în mâncare și băutură? :))
This is the most amazing site ever. I just wanted to share with you my appreciation for your bubbles. Do you ever watch them and wonder where the clicker of the bubble button is? This is amazing, thank you for letting me make bubbles in your patio. <3 CC (Norom999 on AIM)
(Traducere din engleză în română: E cel mai uimitor site din toate timpurile. Voiam doar să vă spun cât de mult apreciez baloanele voastre. Le priviți uneori și vă întrebați unde se află persoana care a apăsat butonul? E uimitor, mulțumesc că mă lăsați să fac baloane pe terasa voastră. <3 CC (Norom999 pe AIM))
I think this is cool. This world needs more remote control. I feel my life now has a pupose. Where do we donate for more bubble solution.
(Traducere din engleză în română: Mi se pare tare. Lumea asta are nevoie de mai mult control de la distanță. Simt că viața mea are acum un scop. Unde donăm pentru mai multă soluție de baloane?)
waw! it's so funny, i wonder how your plants survives the shampoo, it must be a verry clean patio, verry slipery too! wonderful!!!
(Traducere din engleză în română: Uau! E atât de amuzant! Mă întreb cum supraviețuiesc plantele voastre șamponului; trebuie să fie o terasă foarte curată și foarte alunecoasă! Minunat!!!)