It was nice to blow bubbles in Florida from a cold, wintry London
(Traducere din engleză în română: A fost frumos să suflu baloane în Florida din Londra rece și iernatică.)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4497 de intrări.
Been visiting for quite awhile and currently the light set up at dusk in front of the machine, makes the bubbles look like fire flies. Too cool, nice site. Thanks for the eye candy.
(Traducere din engleză în română: Vă vizitez de ceva vreme, iar acum lumina pusă la amurg în fața mașinii face baloanele să arate ca niște licurici. Prea tare, frumos site. Mulțumesc pentru încântarea vizuală.)
I've been on your site for the last 4 days now, up till last night it was always the wrong time for bubbles but YAY I finally got to blow bubbles!! Your site rocks, I'm loving every minute and spreading the word 🙂 Thanks for keeping me entertained! =^..^= Emma in New Zealand.
(Traducere din engleză în română: De patru zile intru pe site-ul vostru. Până aseară era mereu momentul nepotrivit pentru baloane, dar URA, în sfârșit am reușit să suflu baloane!! Site-ul vostru e grozav, mă bucur de fiecare minut și răspândesc vestea 🙂 Mulțumesc că mă distrați! =^..^= Emma din Noua Zeelandă.)
That was really great watching the bubbles and the cat. Thankyou Emma
(Traducere din engleză în română: A fost grozav să privesc baloanele și motanul. Mulțumesc, Emma.)
Its my lunch time at work, and i sore your site at camvista, had to have a look, it has made my day can't wait to tell the kids when i get home. Thanks for making me smile. Regards Vince ps Happy New Year to you all.
(Traducere din engleză în română: Sunt în pauza de prânz la serviciu și am văzut site-ul vostru pe Camvista. A trebuit să arunc o privire. Mi-a făcut ziua mai frumoasă, abia aștept să le spun copiilor când ajung acasă. Mulțumesc că m-ați făcut să zâmbesc. Salutări, Vince. P.S.: La mulți ani de Anul Nou tuturor!)
I am desperately waiting to try bubble-cam (I work midnights). Itsounds so cute. Send my regards to the fantastic feline!
(Traducere din engleză în română: Aștept cu disperare să încerc camera cu baloane, lucrez noaptea. Pare atât de drăguț. Transmiteți salutările mele felinei fantastice!)
What a neat site.. I bet Lawrence Welk would have loved it...Keepthe bubbles going...
(Traducere din engleză în română: Ce site fain... Pun pariu că Lawrence Welk l-ar fi adorat... Țineți baloanele în mișcare...)
I gotta get me one of these 😉 Happy New Year !!
(Traducere din engleză în română: Trebuie să-mi iau și eu una din astea 😉 La mulți ani de Anul Nou!!)
Thanks for the smiles. My kids love your site!
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc pentru zâmbete. Copiii mei adoră site-ul vostru!)
It's pretty awesome to be making bubbles there while it's 11 degreeshere in Missouri! Thanks for the opportunity & the smiles that wentwith.
(Traducere din engleză în română: E destul de grozav să fac baloane acolo, în timp ce aici, în Missouri, sunt 11 grade! Mulțumesc pentru ocazie și pentru zâmbetele care au venit odată cu ea.)
someone passed this on to me and I was AMAZED at how you guys haveset up the bubble machine, COOL!! I'll give you all a 10 out of 10 it brought asmile to my face. Just like when you see a rainbow!!
(Traducere din engleză în română: Cineva mi-a trimis asta și m-a UIMIT felul în care ați instalat mașina de baloane. TARE!! Vă dau zece din zece, mi-a adus un zâmbet. Ca atunci când vezi un curcubeu!!)
Great Site! Great Idea! Now you have inspired me for my webcam Ihope you can shed some light on how to extend the USB cable for the webcam. I'vebeen told you can't - your webcam is obviously proof that you can - any specialcabling required to make the 40foot I need to place my webcam in a betterspot?
(Traducere din engleză în română: Grozav site! Grozavă idee! Acum m-ați inspirat pentru camera mea web. Sper să mă lămuriți cum pot prelungi cablul USB al camerei. Mi s-a spus că nu se poate; camera voastră dovedește clar că se poate. Trebuie un cablu special ca să ajung la cei 40 de picioare necesari pentru a pune camera într-un loc mai bun?)
hi,i guess the whole world can see these comments on this webpage,itmakes you think how we can all get closer,to make frends,regardles ofage,sex,religious convictions,race or i am dreaming,any way,looking forward toany e-mails
(Traducere din engleză în română: Salut, presupun că întreaga lume poate vedea aceste comentarii de pe pagină. Te face să te gândești cum ne putem apropia cu toții, să ne împrietenim indiferent de vârstă, sex, convingeri religioase, rasă... Sau visez? Oricum, aștept cu nerăbdare orice e-mail.)
Thanks for showing us sunshine and flowers, and for the bubbles.Snow and ice here today and no flowers out. Great website.
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc că ne arătați soarele și florile și pentru baloane. Aici e zăpadă și gheață astăzi și nu sunt flori afară. Grozav site.)
WOW! I couldn't even imagine that i could blow bubbles in suny andwarm California, while im sitting here in Finland where it is -19C(-3,6F)outside and 30cm snow in the ground!!
(Traducere din engleză în română: UAU! Nici nu-mi imaginam că aș putea sufla baloane în California însorită și caldă, în timp ce stau aici în Finlanda, unde afară sunt -19°C, adică -3,6°F, și 30 cm de zăpadă pe jos!!)
I like your lovely garden and house.the bubbles are fantastic!willvisit again.xxx
(Traducere din engleză în română: Îmi plac grădina și casa voastră frumoase. Baloanele sunt fantastice! Voi reveni. Pupici!)
Season's greetings from Manchester, England. Your site isterrific!!!
(Traducere din engleză în română: Urări de sărbători din Manchester, Anglia. Site-ul vostru e fantastic!!!)
I NEVER THOUGHT I'D BE BLOWING BUBBLES IN FLORIDA USA FROM THECOMFORT OF MY HOME IN MELBOURNE AUSTRALIA. 'AINT LIFE GRAND. VERY ORIGINAL SITE.CONGRATS........
(Traducere din engleză în română: NU M-AM GÂNDIT NICIODATĂ CĂ VOI SUFLA BALOANE ÎN FLORIDA, SUA, DIN CONFORTUL CASEI MELE DIN MELBOURNE, AUSTRALIA. NU-I VIAȚA MINUNATĂ? SITE FOARTE ORIGINAL. FELICITĂRI...)
Just surfed to your site. Got a good laugh. Thanks and happyholidays
(Traducere din engleză în română: Tocmai am ajuns pe site-ul vostru. Am râs bine. Mulțumesc și sărbători fericite!)
How creative you are...I love gadgets and this has to be one of themost interesting adaptions of technology I have seen on any webpage. Makes mewish I had worked a little harder in college...LOL Thanks for the fun!
(Traducere din engleză în română: Cât de creativi sunteți... Ador gadgeturile și aceasta trebuie să fie una dintre cele mai interesante adaptări ale tehnologiei pe care le-am văzut pe o pagină web. Mă face să-mi doresc să fi muncit puțin mai mult la facultate... Haha. Mulțumesc pentru distracție!)
went to your site and couldn't see all of you in the back yard!!! ihope all of you had a great christmas!!!! love you all! mom kat!!
(Traducere din engleză în română: Am intrat pe site-ul vostru și nu v-am văzut pe toți în grădină!!! Sper că ați avut cu toții un Crăciun grozav!!!! Vă iubesc pe toți! Mom Kat!!)
A most impressive site! Shows true creativity to what is possible onthe WWW. What will they think up next? Love the site! Keep it up!
(Traducere din engleză în română: Un site foarte impresionant! Arată adevărata creativitate a posibilităților de pe WWW. Ce vor mai născoci? Ador site-ul! Continuați!)
This was great ! I got a kick out of it !!!!
(Traducere din engleză în română: A fost grozav! M-a încântat!!!!)
was fun, but wierd to think that clicking a mouse here could blowbubbles in the usa! thankyou!
(Traducere din engleză în română: A fost distractiv, dar ciudat să te gândești că un clic de mouse aici poate sufla baloane în SUA! Mulțumesc!)
You have too much time on yur hands!!! LOL Really, I enjoyed all thefun here. Thanks!!!
(Traducere din engleză în română: Aveți prea mult timp liber!!! Haha. Serios, mi-a plăcut toată distracția de aici. Mulțumesc!!!)