Very interesting and unusual site! Nice to look at . Have a Happyand Healthy New Year !
(Traducere din engleză în română: Site foarte interesant și neobișnuit! Frumos de privit. Să aveți un An Nou fericit și sănătos!)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4497 de intrări.
How neat! And how clean your porch must be from all that soap! ;)Pretty neato! Hood River, Oregon
(Traducere din engleză în română: Ce tare! Și ce curată trebuie să fie veranda voastră de la atâta săpun! 😉 Foarte fain! Hood River, Oregon)
Hilarious...you are an inspiration to us all. I just found you atnight can't wait til tomorrow to use the bubble machine. I will forward yoursite on.
(Traducere din engleză în română: Hilar... Sunteți o inspirație pentru noi toți. Tocmai v-am găsit noaptea, abia aștept până mâine să folosesc mașina de baloane. Voi trimite mai departe site-ul vostru.)
Great fun. Like it a lot. Clever people.
(Traducere din engleză în română: Mare distracție. Îmi place mult. Oameni inteligenți.)
Get a job!
(Traducere din engleză în română: Găsiți-vă de lucru!)
How very nice of you to show us your patio!
(Traducere din engleză în română: Ce drăguț din partea voastră să ne arătați terasa!)
I was on earlier at school. Right now it's 8:00, it's hard to see. Iwas going to show my mom your rad sight. I guess I'll have to show her tomorrow.peace. Sara
(Traducere din engleză în română: Am intrat mai devreme de la școală. Acum e ora 8 și se vede greu. Voiam să-i arăt mamei site-ul vostru tare. Cred că va trebui să i-l arăt mâine. Pace. Sara)
the bubbles are great our teacher shoud them to us but i think youguys should go out on your porch more often and wave to all of us out herethanks ....from Sasha ...at Dexter McCarty Middle School ThanksBYE!!!!!!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Baloanele sunt grozave, profesorul ni le-a arătat, dar cred că ar trebui să ieșiți mai des pe verandă și să ne faceți cu mâna tuturor celor de aici. Mulțumesc... De la Sasha, de la Dexter McCarty Middle School. Mulțumesc, PA!!!!!!!!!!!!!)
I really loved the bubbles. It's neat that you guys are willing tohave the camera there. The first time I saw it was right here at School. dexterMcCarty Middle School Gresham Oregon
(Traducere din engleză în română: Mi-au plăcut foarte mult baloanele. E tare că sunteți dispuși să țineți camera acolo. Prima dată am văzut-o chiar aici, la școală, Dexter McCarty Middle School, Gresham, Oregon.)
last time i saw bubbles being blown from a distance, i was atMichael Jackson's house.... great idea folks, wish you well.
(Traducere din engleză în română: Ultima dată când am văzut baloane suflate de la distanță eram la casa lui Michael Jackson... Idee grozavă, oameni buni, vă doresc numai bine.)
V.COOL SITE - U GUYS R EITHER GENIUSES, OR NUTTERS! ha!ha!ha! MY CATLIKES IT TOO!
(Traducere din engleză în română: SITE FOARTE TARE! SUNTEȚI FIE GENII, FIE ȚICNIȚI! HA! HA! HA! ȘI PISICII MELE ÎI PLACE!)
I was raised in Florida, and I really miss it, here in Tennessee,It's kind of nice to see home so quickly and have this kind of fun like I usedtoo. Thank You Guys sooooooooooooooooooooooo much!!!!!!!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Am crescut în Florida și îi simt tare lipsa aici, în Tennessee. E plăcut să văd atât de repede acasă și să mă distrez ca pe vremuri. Vă mulțumesc fooooooarte mult!!!!!!!!!!!!!!)
waw it's great i made some great bubbles, greetings peter fromhaelen (the netherlands)
(Traducere din engleză în română: Uau, e grozav, am făcut niște baloane superbe. Salutări, Peter din Haelen, Țările de Jos.)
I really like your bubble machine i think it's great! My name isJoanne Louise Eastwood and i come from Golcar which is in Huddersfield
(Traducere din engleză în română: Îmi place foarte mult mașina voastră de baloane, cred că e grozavă! Mă cheamă Joanne Louise Eastwood și sunt din Golcar, care e în Huddersfield.)
It's dark, wet, cold and blowing a gale here tonight in Ayrshire,Scotland, so viewing a nice sunny patio was a real tonic. Will visit again whenI'm fed up.
(Traducere din engleză în română: E întuneric, umezeală, frig și bate furtuna aici, în seara aceasta, în Ayrshire, Scoția, așa că o terasă frumoasă și însorită a fost un adevărat tonic. Voi reveni când mi se ia de toate.)
I love it...I wish i could figure out how ya did....Greatjob!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Îmi place la nebunie... Aș vrea să-mi dau seama cum ați făcut... Treabă grozavă!!!!!!)
Great site, If its not to much trouble could you e-mail how you setthis up. dc0@msn.com I don't want to copy, just amazed!!!
(Traducere din engleză în română: Grozav site. Dacă nu vă deranjează prea mult, îmi puteți trimite prin e-mail cum ați făcut asta? dc0@msn.com Nu vreau să copiez, doar mă uimește!!!)
Hey s'up'? Like your site. Neat garden. Can we come visit? Your catkeeps avoiding us.
(Traducere din engleză în română: Hei, ce mai faceți? Îmi place site-ul vostru. Frumoasă grădină. Putem veni în vizită? Motanul vostru tot ne evită.)
Fantastic, truly and perhaps bizarrely inspired!
(Traducere din engleză în română: Fantastic, cu adevărat și poate bizar de inspirat!)
Amazing idea! I just blew bubbles over the net..... Hmmmm....wonderif vice-versa?!?!??!!?!? Now that would get some hits!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Idee uimitoare! Tocmai am suflat baloane pe internet... Hmm... Oare și invers?!?!??!!?!? Asta da ar aduce vizitatori!!!!!!!!)
Hello my name is kirsty i am 8 years old .I Like your cat ,how doesyour bubble machine work .my best friend is zoe,she likes it to .we live ingolcar huddersfield . can i have your autograph ,your my friend .bye
(Traducere din engleză în română: Salut, mă cheamă Kirsty și am opt ani. Îmi place motanul vostru. Cum funcționează mașina voastră de baloane? Cea mai bună prietenă a mea e Zoe, și ei îi place. Locuim în Golcar, Huddersfield. Îmi puteți da un autograf? Sunteți prietenii mei. Pa!)
Finally! Now I have seen your cute cat!! At 08:55 AM. Your site isso cool...I visit you everyday! Piece!!
(Traducere din engleză în română: În sfârșit! Acum v-am văzut motanul drăguț!! La 08:55 dimineața. Site-ul vostru e atât de tare... Vă vizitez zilnic! Pace!!)
Brilliant site. I'll visit you whenever it starts raining here. CanI contribute to your soap bill?
(Traducere din engleză în română: Genial site. Vă voi vizita ori de câte ori începe să plouă aici. Pot contribui la cheltuielile pentru săpun?)
Love it,but when are ther ever people outside? Brad, from coldCanada
(Traducere din engleză în română: Îmi place, dar când sunt vreodată oameni afară? Brad, din Canada rece)
i like cam sites. this is now one of my favs. just have to get upearly so the sun is still up there.
(Traducere din engleză în română: Îmi plac site-urile cu camere web. Acum acesta e unul dintre preferatele mele. Trebuie doar să mă trezesc devreme, ca la voi să fie încă soare.)