Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
Hey there, I had been to this site, I'd say a few years ago, and wanted to see if it was still around and much to my delight I found you!! It's off right now so I'll be back to see the Bubbles in the day time!! Jenna
(Traducere din engleză în română: Salut, am mai fost pe site-ul acesta acum câțiva ani, aș zice, și voiam să văd dacă mai există. Spre marea mea bucurie, v-am găsit!! Acum e oprit, așa că voi reveni să văd baloanele ziua!! Jenna.)
Love your bubbles. What a treat, it was, to activate and see your bubbles this past winter when we were experiencing windchills in the -45 to -50 range!
(Traducere din engleză în română: Ador baloanele voastre. Ce bucurie a fost să pornesc și să văd baloanele iarna trecută, când la noi temperaturile resimțite din cauza vântului erau între -45 și -50!)
One of my favourite sites on the whole net! I always pop back every now and then to balst the bubbles! Cheers x
(Traducere din engleză în română: Unul dintre site-urile mele preferate de pe întregul net! Revin mereu din când în când să dau drumul la baloane! Mersi x)
hello not been on the site for a while so just thought i'd check in ... glad your still doing this .... i think it well good ... makes me smile every time ... thanks
(Traducere din engleză în română: Salut, n-am mai intrat pe site de ceva vreme, așa că m-am gândit să trec... mă bucur că încă faceți asta... mi se pare foarte bun... mă face să zâmbesc de fiecare dată... mulțumesc.)
One of alltime favorite cheer-up-sites. No matter what's going on in your day, it always can be brightened up by a 30 second stream of bubbles.
(Traducere din engleză în română: Unul dintre site-urile mele preferate de înveselire din toate timpurile. Indiferent ce se întâmplă în ziua ta, un șuvoi de baloane de 30 de secunde o poate însenina mereu.)
Saoirse ruth age 10 gorey co.wexford Ireland
aprilie 22, 2009
Wow, i realy love your site the idea is amazing me and my dad do BubbleCam everyday we call it our daily dose of bubblecam happy earth day from me
(Traducere din engleză în română: Wow, ador cu adevărat site-ul vostru, ideea e uimitoare. Eu și tata intrăm zilnic la BubbleCam, îi spunem doza noastră zilnică de BubbleCam. O Zi a Pământului fericită din partea mea!)
What an awesome idea! I felt like a little kid, playing with a toy 3,000 miles away. Great fun. Thanks.
(Traducere din engleză în română: Ce idee grozavă! M-am simțit ca un copil mic, jucându-mă cu o jucărie aflată la 3.000 de mile distanță. Foarte distractiv. Mulțumesc.)
Well, I've been watchin' your bubbles for about eight years I think (wow, time flies!)...and it never ceases to make me smile and giggle. Thank you so much for spreading so much happiness!
(Traducere din engleză în română: Ei bine, cred că vă privesc baloanele de vreo opt ani (wow, ce repede trece timpul!)... și nu încetează niciodată să mă facă să zâmbesc și să chicotesc. Mulțumesc foarte mult că răspândiți atâta fericire!)
Love your bubbles especially when its cold in New England. Lets see some Florida stuff like palm trees! Thank You very much! If you need some small donations for bubbles let us know .
(Traducere din engleză în română: Ador baloanele voastre, mai ales când e frig în New England. Să vedem niște lucruri din Florida, cum ar fi palmieri! Mulțumesc foarte mult! Dacă aveți nevoie de mici donații pentru baloane, spuneți-ne.)
BUBBLES,BUBBLES,BUBBLES,are so fun! Thank you for inviting the world into your garden and also for your creativity!
(Traducere din engleză în română: BALOANE, BALOANE, BALOANE, sunt atât de distractive! Mulțumesc că invitați lumea în grădina voastră și pentru creativitatea voastră!)
Just checking out the web cams, came upon yours. Going to show this to my 87 yr old mom when she visits, she is computer savy. Who would of thought of this, you did! Neat idea.
(Traducere din engleză în română: Mă uitam la camere web și am dat peste a voastră. O să-i arăt asta mamei mele de 87 de ani când vine în vizită; se pricepe la calculatoare. Cine s-ar fi gândit la asta? Voi! Drăguță idee.)
Walterde laDorchester, UK scris pe28 octombrie 2022
I must have tried the bubblecam not long after you got started. In those days the concept of pushing a button on a computer and seeing those bubbles seemed like a miracle! So good to know you and it are still here. I also remember the light switch for your cat but I imagine that became somewhat impractical!
Thanks for being there!
(Traducere din engleză în română: Cred că am încercat BubbleCam la puțin timp după ce ați început. Pe atunci, ideea de a apăsa un buton pe un calculator și de a vedea acele baloane părea un miracol! E atât de bine să știu că voi și camera sunteți încă aici. Îmi amintesc și întrerupătorul luminii pentru pisica voastră, dar îmi imaginez că a devenit cam nepractic!
Mulțumesc că sunteți acolo!)