Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
Bryan and David from Droitwich, England
28 ноября, 2004
Really cool website - could blow bubbles all day - this is jusr what the internet is good at. Thanks for the entertainment - we'll be back blowing again!!
(Перевод с английского на русский: Очень классный сайт — мог бы пускать пузыри весь день. Вот для чего хорош интернет. Спасибо за развлечение — вернёмся пускать ещё!!)
how cum americans have all the fun.Good idea kept me occupied for a while on a typical scotish morning(wet, cold).Keep up the good work!
(Перевод с английского на русский: почему все развлечения достаются американцам? Хорошая идея, заняла меня ненадолго типичным шотландским утром (сыро, холодно). Так держать!)
Hi, Fantastic idea, im sitting here at my work desk in cold and drizzly England, yet im also blowing bubbles in Florida, Yeay, it brought a smile to my face!
(Перевод с английского на русский: Привет, фантастическая идея! Сижу за рабочим столом в холодной моросящей Англии и одновременно пускаю пузыри во Флориде. Ура, это заставило меня улыбнуться!)
oops Sorry didnt realise they were Tibetan prayer flags. Many thanks for the smiles guys take care 🙂 adding this site to my favourites
(Перевод с английского на русский: Ой, простите, не понял, что это тибетские молитвенные флаги. Большое спасибо за улыбки, ребята, берегите себя 🙂 добавляю сайт в избранное)
I just love this little site. I`ve even got it set on my favourites. It`s nice to see the weather as my daughter is in Florida on holiday. Keep it up. Best wishes.
(Перевод с английского на русский: Просто обожаю этот маленький сайт. Даже добавил его в избранное. Приятно посмотреть на погоду, ведь моя дочь сейчас отдыхает во Флориде. Продолжайте. Всего наилучшего.)
Oh my god! Your bubblecam is just too much fun! I try to visit you guys every morning so I can have a smile with my coffee. Thanks for sharing and see you again in the AM!!
(Перевод с английского на русский: О боже! Ваша камера с пузырями — невероятное веселье! Стараюсь заходить к вам каждое утро, чтобы улыбнуться за чашкой кофе. Спасибо, что делитесь, до встречи утром!!)
western australia....thankyou had fun ,It's been quite a while between bubbles for me...I'm glad to see you are still available after all this time...Take care kindest regards Graham
(Перевод с английского на русский: Западная Австралия... спасибо, было весело. Давно я не пускал пузыри... Рад, что спустя столько времени вы по-прежнему здесь... Берегите себя. С самыми добрыми пожеланиями, Graham)
This is Awesome! But more than anything, Thanks guys for having a site where everyone has something nice to say! You have created Thousands of smiles. You're the Best!
(Перевод с английского на русский: Это потрясающе! Но больше всего спасибо вам за сайт, где у каждого найдётся доброе слово! Вы подарили тысячи улыбок. Вы лучшие!)