Pretty Slick!
(Перевод с английского на русский: Очень ловко!)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4573 записи.
really great idea se u again soon xx
(Перевод с английского на русский: действительно отличная идея, скоро увидимся снова xx)
This is one of my favourite things to do. On a cold wet night you can't beat blowing bubbles in the sunshine!
(Перевод с английского на русский: Это одно из моих любимых занятий. Холодным дождливым вечером нет ничего лучше, чем пускать пузыри на солнышке!)
Wow!! The world is really shrinking. Great site.
(Перевод с английского на русский: Вау!! Мир действительно становится меньше. Отличный сайт.)
Another "first" in my life...great show !!!
(Перевод с английского на русский: Ещё один «первый раз» в моей жизни... отличное зрелище!!!)
Un sitio genial, felicidades a los dos.
(Перевод с испанского на русский: Прекрасный сайт, поздравляю вас обоих.)
nice to see the bubbles still going strong must be 2 yr since i last see them
(Перевод с английского на русский: приятно видеть, что пузыри всё ещё летят вовсю. наверное, уже два года прошло с тех пор, как я видел их в последний раз)
This is great. I just wonder if your neighbors ever get annoyed. Thanks
(Перевод с английского на русский: Это здорово. Только интересно, не раздражает ли это когда-нибудь ваших соседей. Спасибо)
great site
(Перевод с английского на русский: отличный сайт)
After losing the battle, its fun to see my bubbles flying
(Перевод с английского на русский: После проигранной битвы приятно смотреть, как летят мои пузыри)
i like it thanks alot keep it up....hehehe
(Перевод с английского на русский: мне нравится, большое спасибо, так держать.... хе-хе-хе)
Great cam! Livens up the work day! Thanks
(Перевод с английского на русский: Отличная камера! Оживляет рабочий день! Спасибо)
This is an amazing idea! I can't believe I can activate something to blow bubbles in another country!!
(Перевод с английского на русский: Это потрясающая идея! Не могу поверить, что могу включить устройство, которое пускает пузыри в другой стране!!)
This is an amazing idea! I can't believe I can actually cause something to blow bubbles in another country!
(Перевод с английского на русский: Это потрясающая идея! Не могу поверить, что действительно могу заставить устройство пускать пузыри в другой стране!)
I just love this!! And it's so addicting!!! Thanks for allowing us all to join in on the fun. Janet @ The Mommy Place www.themommyplace.com
(Перевод с английского на русский: Просто обожаю это!! И так затягивает!!! Спасибо, что позволяете всем нам присоединиться к веселью. Janet из The Mommy Place www.themommyplace.com)
Im NOT allowed a bubble blower of my own Your site makes me smile everytime i visit i have told SO many friends (who think im mad) but ya know that all visit and have a play. BiG THANK's
(Перевод с английского на русский: Мне НЕ разрешают завести собственную машину для пузырей. Ваш сайт заставляет меня улыбаться при каждом посещении. Я рассказал СТОЛЬКИМ друзьям (они считают меня сумасшедшим), но знаете, все заходят и играют. ОГРОМНОЕ СПАСИБО)
I LOVE this!
(Перевод с английского на русский: ОБОЖАЮ это!)
Fantastic! I can't wait to show my kids!
(Перевод с английского на русский: Фантастика! Не терпится показать детям!)
I have heard them say that I'm insane...You can not blow bubbles in the rain. It is true that insame I am, but I'm blowing bubbles with Andie & Mikes Bubble Cam...in the rain, yet :o)
(Перевод с английского на русский: Слыхал я: «Ты, мол, не в себе... Пузыри не пускают под дождём». И правда, я не в себе, но пускаю пузыри с Andie & Mikes Bubble Cam... причём под дождём :o))
What can i say about our American cousins,brilliant, i mean just BRILLIANT. Thanks for the fun we have had this awful autumn evening. Please dont stop....
(Перевод с английского на русский: Что сказать о наших американских родственниках — блестяще, просто БЛЕСТЯЩЕ. Спасибо за веселье в этот ужасный осенний вечер. Пожалуйста, не останавливайтесь....)
Lovely... :o) - Just lovely. My bro sent me the link, and brought a smile to an otherwise kind of dull, blue day. I'm still smiling. Thanks... CBB
(Перевод с английского на русский: Прелесть... :o) Просто прелесть. Брат прислал мне ссылку и заставил улыбнуться в этот довольно скучный, унылый день. До сих пор улыбаюсь. Спасибо... CBB)
Great bubbles, thanks for letting everyone use it Looks very good (camvista.com installer)
(Перевод с английского на русский: Отличные пузыри, спасибо, что всем разрешаете пользоваться. Выглядит очень хорошо (установщик camvista.com))
Thanks for bringing something different to the net and for 5 minutes of smiles in a somewhat hectic day.
(Перевод с английского на русский: Спасибо, что привнесли в интернет что-то необычное и подарили пять минут улыбок посреди довольно суматошного дня.)
Great idea! A wonderful bit of whimsy on the Net.
(Перевод с английского на русский: Отличная идея! Чудесная причуда в интернете.)
This is super fun 🙂
(Перевод с английского на русский: Это невероятно весело :))