Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
Melanie, Ontario, Canada
24 октября, 2004 в
12:00 дп
This is an amazing idea! I can't believe I can actually cause something to blow bubbles in another country!
(Перевод с английского на русский: Это потрясающая идея! Не могу поверить, что действительно могу заставить устройство пускать пузыри в другой стране!)
Janet @ www.themommyplace.com
22 октября, 2004 в
12:00 дп
I just love this!! And it's so addicting!!! Thanks for allowing us all to join in on the fun. Janet @ The Mommy Place www.themommyplace.com
(Перевод с английского на русский: Просто обожаю это!! И так затягивает!!! Спасибо, что позволяете всем нам присоединиться к веселью. Janet из The Mommy Place www.themommyplace.com)
Dianne Yorkshire England
21 октября, 2004 в
12:00 дп
Im NOT allowed a bubble blower of my own Your site makes me smile everytime i visit i have told SO many friends (who think im mad) but ya know that all visit and have a play. BiG THANK's
(Перевод с английского на русский: Мне НЕ разрешают завести собственную машину для пузырей. Ваш сайт заставляет меня улыбаться при каждом посещении. Я рассказал СТОЛЬКИМ друзьям (они считают меня сумасшедшим), но знаете, все заходят и играют. ОГРОМНОЕ СПАСИБО)
I have heard them say that I'm insane...You can not blow bubbles in the rain. It is true that insame I am, but I'm blowing bubbles with Andie & Mikes Bubble Cam...in the rain, yet :o)
(Перевод с английского на русский: Слыхал я: «Ты, мол, не в себе... Пузыри не пускают под дождём». И правда, я не в себе, но пускаю пузыри с Andie & Mikes Bubble Cam... причём под дождём :o))
KEITH & LINA, MILTON KEYNES, ENGLAND
19 октября, 2004 в
12:00 дп
What can i say about our American cousins,brilliant, i mean just BRILLIANT. Thanks for the fun we have had this awful autumn evening. Please dont stop....
(Перевод с английского на русский: Что сказать о наших американских родственниках — блестяще, просто БЛЕСТЯЩЕ. Спасибо за веселье в этот ужасный осенний вечер. Пожалуйста, не останавливайтесь....)
Captain Bluebear - Cheshire - UK
18 октября, 2004 в
12:00 дп
Lovely... :o) - Just lovely. My bro sent me the link, and brought a smile to an otherwise kind of dull, blue day. I'm still smiling. Thanks... CBB
(Перевод с английского на русский: Прелесть... :o) Просто прелесть. Брат прислал мне ссылку и заставил улыбнуться в этот довольно скучный, унылый день. До сих пор улыбаюсь. Спасибо... CBB)
Sanddie from Sydney Australia
11 октября, 2004 в
12:00 дп
Im only new to the web this was one of my first sites. I LOVE IT To think I can blow bubbles in Florida is just amazing. Im telling everyoneone. The rest of your site is really informative. THANKS FOR THE FUN
(Перевод с английского на русский: Я только осваиваю интернет, и это один из первых сайтов, куда я попал. ОБОЖАЮ ЕГО! Подумать только: я могу пускать пузыри во Флориде — просто потрясающе. Всем рассказываю. Остальные разделы вашего сайта очень познавательные. СПАСИБО ЗА ВЕСЕЛЬЕ)
justplainsassy - Michigan
9 октября, 2004 в
12:00 дп
Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.
(Перевод с английского на русский: Привет! Давно я ничего не писал в вашей гостевой книге. Очень нравятся тибетские молитвенные флаги. Спасибо, что выложили информацию о них для нас. Мне нравится, почему вы их повесили, и ваша доброта: вы делитесь этим со всеми, кто смотрит Bubble Cam. Очень скучаю по AC. Как поживает эта чудесная кошечка? Как всегда, спасибо, что делитесь со всеми нами.)
Iz and Tarek, Essex, England
8 октября, 2004 в
12:00 дп
its good to see good weather when its so crap in england!! like your style dudes! (Goooood bubbles baby!!!)
(Перевод с английского на русский: приятно видеть хорошую погоду, когда в Англии такая др*нь!! мне нравится ваш стиль, ребята! (Хороооошие пузыри, детка!!!))