Thank you very much, we had a lot of fun watching the bubbles.
(Перевод с английского на русский: Большое спасибо, мы очень весело смотрели на пузыри.)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4573 записи.
it's wicked
(Перевод с английского на русский: Это отпад.)
totally amazing! and fun to watch!
(Перевод с английского на русский: Совершенно удивительно! И весело смотреть!)
Loved your site. Thanks for the whimsical view of my old home state.
(Перевод с английского на русский: Сайт понравился. Спасибо за причудливый взгляд на штат, где я раньше жил.)
That was good fun, the wonders of modern technology. We all enjoyed blowing bubbles!
(Перевод с английского на русский: Было весело, чудеса современных технологий. Нам всем понравилось пускать пузыри!)
WOW!
(Перевод с английского на русский: ВАУ!)
Great. Fancy being able to blow bubbles in USA from here in Australia
(Перевод с английского на русский: Здорово. Подумать только, можно пускать пузыри в США отсюда, из Австралии.)
we had a really good laugh &were happy 2 be guests in ur backyard.
(Перевод с английского на русский: Мы хорошо посмеялись и были рады побыть гостями в вашем дворе.)
it's very cool and it is very funny to watch [uk]
(Перевод с английского на русский: Очень круто и очень смешно смотреть. Великобритания.)
Nice - stupid, cool and funny - a perfect example of why the internet was invented.
(Перевод с английского на русский: Хорошо: глупо, круто и смешно — идеальный пример того, зачем придумали интернет.)
My friend Marta has come from Spain to visit us here in England and we selebrated her arrival with bubbles. Thank you for this novel way to welcome her!! take care.
(Перевод с английского на русский: Моя подруга Marta приехала из Испании навестить нас в Англии, и мы отметили её приезд пузырями. Спасибо за такой необычный способ её встретить!! Берегите себя.)
I really enjoyed your site...thank you.
(Перевод с английского на русский: Ваш сайт очень понравился... спасибо.)
Blew me away! Thanks
(Перевод с английского на русский: Сразило наповал! Спасибо.)
Perhaps we should all get out more.Truly awsome experience. Thanks.
(Перевод с английского на русский: Возможно, всем нам нужно чаще выходить из дома. Поистине потрясающее впечатление. Спасибо.)
Bubblicious.
(Перевод с английского на русский: Пузыревосхитительно.)
thanx for sweety bubbles... happier than my co-workers! French kiss, Valkyr.
(Перевод с английского на русский: Спасибо за милые пузыри... они веселее моих коллег! Французский поцелуй, Valkyr.)
Love those bubbles!!!!!What a great idea and fun too - thankyou. Syniad da iawn. Sandra, Llithfaen, Cymru
(Перевод с английского и валлийского на русский: Обожаю эти пузыри!!!!! Какая прекрасная идея, ещё и весёлая, спасибо. Очень хорошая идея. Sandra, Ллитвайн, Уэльс.)
A great idea!! It always brings a smile to my face -- but that's what it's for -- to bring smiles to faces, young and old!!
(Перевод с английского на русский: Отличная идея!! Всегда вызывает улыбку, но для того она и нужна — дарить улыбки и молодым, и старым!!)
Your website was sent to me by a very close friend days after my 96 year-old grandmother passed away. I pressed the button and made a wish for both my grandmother and I. I thank you for this bit of happiness...and I hope you contiue to spread your hapiness with others.
(Перевод с английского на русский: Очень близкий друг прислал ваш сайт через несколько дней после смерти моей 96-летней бабушки. Я нажала кнопку и загадала желание для нас с бабушкой. Спасибо за эту частичку счастья... Надеюсь, вы продолжите делиться счастьем с другими.)
Very nice - so different from the rest - but I would like to see AC - when does he wander in?
(Перевод с английского на русский: Очень хорошо, совсем не похоже на остальное, но хотелось бы увидеть A.C. Когда он приходит?)
very cool site guys! who would've thought one of the oldest forms of entertaining kids could provide such entertainment for adults! when i need a laugh-this does it!
(Перевод с английского на русский: Очень классный сайт! Кто бы подумал, что одно из самых старых детских развлечений так порадует взрослых! Когда нужен смех, это помогает!)
Great to see a real fun webcam Cheers from the UK
(Перевод с английского на русский: Здорово видеть действительно весёлую веб-камеру. Привет из Великобритании.)
Great idea it keeps my 5 year old daughter amused for hours.
(Перевод с английского на русский: Отличная идея, моя пятилетняя дочка развлекается часами.)
Your bubbles cheers me up again and again! Thanks!
(Перевод с английского на русский: Ваши пузыри поднимают мне настроение снова и снова! Спасибо!)
THANKS FOR SUCH AN EXCITING IDEA.WE CANT BELIEVE WE COULD SEE OUR BUBBLES ALL THE WAY FROM DERBYSHIRE,ENGLAND. EXCELLENT !!!!
(Перевод с английского на русский: СПАСИБО ЗА ТАКУЮ УВЛЕКАТЕЛЬНУЮ ИДЕЮ. НЕ ВЕРИТСЯ, ЧТО ВИДИМ НАШИ ПУЗЫРИ ПРЯМО ИЗ ДЕРБИШИРА, АНГЛИЯ. ОТЛИЧНО!!!!)