It'd been a while but such a buzz to still be able to let off bubbles.
(Översättning från engelska till svenska: Det var ett tag sedan, men vilken kick att fortfarande kunna släppa ut bubblor.)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
I enjoyed your site! Long live “the bucket brigade” err bubble brigade!
(Översättning från engelska till svenska: Jag uppskattade er sida! Länge leve hinkbrigaden... eh, bubbelbrigaden!)
Thank you for the happy break!!! BUBBLE ON!!
(Översättning från engelska till svenska: Tack för den glada pausen!!! BUBBLA VIDARE!!)
Thanks so much for the wonderful break in the day. Got Bless Natty, she seemed wonderful!
(Översättning från engelska till svenska: Tack så mycket för den underbara pausen i dagen. Gud välsigne Natty, hon verkade underbar!)
Great idea & very clever- I want one!
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra idé och väldigt smart. Jag vill ha en!)
Great Idea, I'm a wee bit surprised that someone though of that but It cheeered up my day!
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra idé. Lite förvånad att någon kom på det, men det lyste upp min dag!)
Filicitations pour votre travail!
(Översättning från franska till svenska: Grattis till ert arbete!)
Really cool, thanks for the fun!
(Översättning från engelska till svenska: Riktigt coolt, tack för nöjet!)
love it, very cool idea
(Översättning från engelska till svenska: Älskar det, väldigt cool idé.)
Luverlee buubbles, went and had a shower after this!
(Översättning från engelska till svenska: Härliga bubblor. Gick och duschade efteråt!)
Love this site! Bookmarking it and showing it to the grandkids!! Thanks for the smiles!!!
(Översättning från engelska till svenska: Älskar sidan! Bokmärker den och visar barnbarnen!! Tack för leendena!!!)
School's out for the summer, it's raining here in Oregon (again!) and the kids are starting to get cranky, but a burst of bubbles in your sunny garden makes us all happy again. Thanks!
(Översättning från engelska till svenska: Det är sommarlov, det regnar här i Oregon igen och barnen börjar bli griniga. Men en omgång bubblor i er soliga trädgård gör oss alla glada igen. Tack!)
Loved it! Thank you for providing such a unique and simple pleasure!
(Översättning från engelska till svenska: Älskade det! Tack för ett så unikt och enkelt nöje!)
This is so relaxing, got to get one of those bubble machines, great. thanks.
(Översättning från engelska till svenska: Så avkopplande. Måste skaffa en sådan bubbelmaskin. Toppen, tack.)
psssss says the bubble on the gridle as you drop that batter into that hot butter round and round piping hot like it not? what we got is hot bubbles hubba hubba hubba puffin up fluffy and sweet. now wait... now flip it!
(Översättning från engelska till svenska: Pssss säger bubblan på stekhällen när du släpper smeten i det heta smöret. Runt, runt, rykande hett, gillar du det inte? Vi har heta bubblor, hubba hubba hubba, som puffar upp fluffiga och söta. Vänta nu... och vänd!)
Thanks!!! How much fun is this..instant bubbles. All I can say is y'all know how to live life..ie not taking it too seriously! Love your little garden shot too.
(Översättning från engelska till svenska: Tack!!! Så roligt det här är, bubblor direkt. Jag kan bara säga att ni vet hur man lever, alltså inte tar livet för allvarligt! Älskar den lilla trädgårdsvyn också.)
FANTASTIC GUYS, THAT BLAST OF BUBBLLES JUST CHEERED ME UP NO END...
(Översättning från engelska till svenska: FANTASTISKT, DEN DÄR BUBBELSTÖTEN PIGGADE UPP MIG ENORMT...)
You seem like very nice people. Your cat was very lucky to find her true home--with you--for the last four years of her life. She sounds wonderful!
(Översättning från engelska till svenska: Ni verkar vara väldigt fina människor. Er katt hade tur som hittade sitt riktiga hem hos er under sina fyra sista år. Hon låter underbar!)
May God bless you and keep you and your sense of humor safe. Thank you!
(Översättning från engelska till svenska: Må Gud välsigna er och bevara er och er humor. Tack!)
Loved the bubble cam, and just thought I'd give you a greating from the land of the midnight sun 🙂 Thanks, I'll be sure to return.
(Översättning från engelska till svenska: Älskade bubbelkameran och ville hälsa från midnattssolens land 🙂 Tack, jag kommer säkert tillbaka.)
Totally cute! Thanks for the smile.
(Översättning från engelska till svenska: Helt gulligt! Tack för leendet.)
that made my day!
(Översättning från engelska till svenska: Det gjorde min dag!)
I'm forever blowing Bubbles !!! Wasn't that a hit with Michael Jackson !!!
(Översättning från engelska till svenska: Jag blåser Bubbles för alltid!!! Var inte det en hit hos Michael Jackson!!!)
I'll be back when I need a bubble fix..... Thanks.
(Översättning från engelska till svenska: Jag kommer tillbaka när jag behöver en bubbeldos. Tack.)
This is one of the best sites ive been on very silly but great fun
(Översättning från engelska till svenska: En av de bästa sidor jag varit på. Väldigt fånig men jätterolig.)