o o O O o 0 I truly enjoyed that, thank you! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0
(Översättning från engelska till svenska: o o O O o 0 Jag uppskattade verkligen det, tack! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
very cool! thank you for setting that up.
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt coolt! Tack för att ni ordnat det.)
Hello from Connecticut. 90 degrees and muggy.
(Översättning från engelska till svenska: Hej från Connecticut. 90 grader och fuktigt.)
Thank you for the fabulous bubbles! Catherine Shortall. England.
(Översättning från engelska till svenska: Tack för de underbara bubblorna! Catherine Shortall, England.)
i have a lot of fun with your bubbles.great idea!!thay relax me especially when i am closed in my office!
(Översättning från engelska till svenska: Jag har väldigt roligt med era bubblor. Jättebra idé!! De lugnar mig, särskilt när jag är instängd på kontoret!)
This is the neatest idea! It is wonderful to be able to share this with people from around the world. Thank you both.
(Översättning från engelska till svenska: Det här är den finaste idén! Underbart att kunna dela det med människor runtom i världen. Tack till er båda.)
Would like to thank you for very much for this interesting site!
(Översättning från engelska till svenska: Vill tacka er så mycket för den här intressanta sidan!)
Wow what a sweet gift..I want to do the same ..you two are very cool and I thank you for bubble time
(Översättning från engelska till svenska: Wow, vilken fin gåva. Jag vill göra samma sak. Ni två är väldigt coola, tack för bubbelstunden.)
Just browsing, here down under! and come across this fairdinkum gr8 idea!! Hope all is well with urselfs and a big G'day from Australia!! Bonza site!!
(Översättning från engelska till svenska: Surfar lite här i Australien och hittade den här verkligt toppenbra idén!! Hoppas att allt är bra med er. Ett stort hej från Australien!! Toppenfin sida!!)
Muchas Gracias por las burbujas!!!!
(Översättning från spanska till svenska: Tack så mycket för bubblorna!!!!)
Hi.. We think what you are doing is amazing and you must make millions of people smile, we love to walk through the streets blowing bubbles just to bring out the child in everyone...
(Översättning från engelska till svenska: Hej, vi tycker att det ni gör är fantastiskt och ni måste få miljontals människor att le. Vi älskar att gå genom gatorna och blåsa bubblor bara för att locka fram barnet i alla...)
Really funny site!!! I love your bubbles. Greets from Germany to all ;-))
(Översättning från engelska till svenska: Riktigt rolig sida!!! Jag älskar era bubblor. Hälsningar från Tyskland till alla ;-)))
we love your bubble cam...what a good idea and really weird to think we,re controlling it all the way from devon in england!!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Vi älskar bubbelkameran. Vilken bra idé, och verkligen konstigt att tänka att vi styr den ända från Devon i England!!!!!)
Really enjoyed your site. My town, Springdale AR, is about an hours drive from Eureka Springs. We go there often. Best Regards, Daryl
(Översättning från engelska till svenska: Uppskattade verkligen er sida. Min stad Springdale i Arkansas ligger ungefär en timmes bilresa från Eureka Springs. Vi åker dit ofta. Vänliga hälsningar, Daryl)
I'm a teacher from Texas..I am about to do a study of bubbles in Science Lab and your website came up during Googling! Thanks for sharing your bubbles!
(Översättning från engelska till svenska: Jag är lärare från Texas. Ska snart göra en undersökning av bubblor på NO-labbet och er webbplats dök upp när jag googlade! Tack för att ni delar era bubblor!)
Great idea, and very zen. Sometimes I come here just to relieve stress during the workday. Best Wishes, CJ
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra idé och väldigt zen. Ibland kommer jag hit bara för att släppa stressen under arbetsdagen. Varma hälsningar, CJ)
I love the site, been coming here for a couple of years now, you have a great garden and the bubbles rock......
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar sidan och har kommit hit i ett par år. Ni har en fantastisk trädgård och bubblorna är toppen...)
Blowing bubbles sitting in the living-room distant from about 10'000 kilometers! Cool and great idea!!!!!! wonderful!!
(Översättning från engelska till svenska: Blåser bubblor från vardagsrummet ungefär 10 000 kilometer bort! Cool och jättebra idé!!!!!! Underbart!!)
Love the bubbles. xx
(Översättning från engelska till svenska: Älskar bubblorna. xx)
Hi: Just stopped in to enjoy some sun and bubbles while we get hit with another round of thunderstorms. Great site I love it.
(Översättning från engelska till svenska: Hej, tittade bara in för lite sol och bubblor medan vi drabbas av ännu en omgång åskväder. Jättebra sida, älskar den.)
I have been visiting your site for 2 yrs.from the other side of the U.S. and I love your new setup!! Thanks for the warm fuzzies and smiles! =o)
(Översättning från engelska till svenska: Jag har besökt sidan i två år från USA:s andra sida och älskar det nya upplägget!! Tack för värmen och leendena! =o))
oooops just noticed my typos, should be our time not out time.....I blame the wine.
(Översättning från engelska till svenska: Hoppsan, såg just mina stavfel. Det ska vara our time, inte out time... Jag skyller på vinet.)
Brilliant idea, if we all spent out time blowing bubbles the world would be a much better place 🙂 Great site too!
(Översättning från engelska till svenska: Strålande idé. Om vi alla ägnade vår tid åt att blåsa bubblor vore världen mycket bättre 🙂 Fin sida också!)
Real Cute!!
(Översättning från engelska till svenska: Riktigt sött!!)
i love you site
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar er sida.)