bubbles are brilliant well goog
(Översättning från engelska till svenska: Bubblor är strålande, riktigt bra.)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
this is wicked, everybody loves bubbles, just make sure you keep it topped up !!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är grymt. Alla älskar bubblor, se bara till att hålla den påfylld!!!!!)
Thank you for the bubbles! Bubbles always cheer me up, and since it's so cold up here, it's awesome to be able to make bubbles still! Thanks for making me smile!!!
(Översättning från engelska till svenska: Tack för bubblorna! Bubblor piggar alltid upp mig, och eftersom det är så kallt här uppe är det fantastiskt att ändå kunna göra dem! Tack för att ni får mig att le!!!)
I THOUGHT YOUR BUBBLES WERE COOL AND YOUR NEW BACK YARD GOOD TO SEE SUCH A GREAT SENSE OF HUMOUR. KEEP UP THE GOOD BUBBLES!
(Översättning från engelska till svenska: JAG TYCKTE ATT BUBBLORNA VAR COOLA, OCH ER NYA TRÄDGÅRD. FINT ATT SE SÅDAN HUMOR. FORTSÄTT MED DE FINA BUBBLORNA!)
Haha so kewl, a gr8 application of web tech. Just the thing 4 making a dull day cheerful. :o)
(Översättning från engelska till svenska: Haha, så coolt, en fin tillämpning av webbteknik. Precis vad som gör en grå dag glad :o))
This is really good, i have told all my friends, and they love it too! 🙂
(Översättning från engelska till svenska: Det här är riktigt bra. Jag har berättat för alla mina vänner och de älskar det också! :))
you must be a bunch of funny buggars
(Översättning från engelska till svenska: Ni måste vara ett gäng roliga j*klar.)
That was very weird but very cool!!!!!!!!!!!!!!1 Well done
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt konstigt men väldigt coolt!!!!!!!!!!!!!!1 Bra jobbat.)
kids and i loved playing with your bubble machine was great seeing something like that over in usa.good day to you.thanks
(Översättning från engelska till svenska: Barnen och jag älskade att leka med bubbelmaskinen. Härligt att se något sådant borta i USA. Ha en bra dag. Tack.)
This was incredible! How I can activate a machine in your back yard while sitting at my computer an ocean away! The internet never ceases to blow my mind. The very best of life to you both and thank you for amusing us casual surfers. Lesley.
(Översättning från engelska till svenska: Det var otroligt! Att jag kan starta en maskin i er trädgård från datorn ett hav bort! Internet slutar aldrig förbluffa mig. Jag önskar er båda det allra bästa i livet och tackar för att ni roar oss vanliga surfare. Lesley.)
this is so cool....you guys are cutting-edge!!
(Översättning från engelska till svenska: Så coolt... ni ligger i framkant!!)
today i made bubbles at 6:58am your time,what a great idea its 11:00pm here in australia....have a nice day..... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au
(Översättning från engelska till svenska: I dag gjorde jag bubblor kl. 6.58 er tid. Vilken jättebra idé. Klockan är 23 här i Australien. Ha en bra dag... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au)
FABULOSO, LAS VENTANAS AL MUNDO ES EL MEJOR MEDIO DE UNIR A LOS SERES HUMANOS. UN SALUDO
(Översättning från spanska till svenska: FANTASTISKT. FÖNSTER MOT VÄRLDEN ÄR DET BÄSTA SÄTTET ATT FÖRENA MÄNNISKOR. HÄLSNINGAR.)
rewr
(Ursprungsspråket är okänt)
Loved the recipes in the cookbook and I am off to make tyhe apple pancakes for breakfast !!
(Översättning från engelska till svenska: Älskade recepten i kokboken och ska nu göra äppelpannkakorna till frukost!!)
Once my 4 yr old son sees this site I think he will be hooked - cheers, great fun
(Översättning från engelska till svenska: När min fyraårige son ser sidan tror jag att han kommer att fastna. Tack, jätteroligt.)
thanks for your fantastic invention. any time i feel miserable a 30 second bubble-fix cheers me up and im ready for anything.
(Översättning från engelska till svenska: Tack för er fantastiska uppfinning. När jag känner mig eländig piggar en 30 sekunders bubbeldos upp mig och sedan är jag redo för allt.)
Hello, This is a great webb site,lots of info how you guys live... P.S........im still waiting to see that bubble machine work its always night time when i go to try it. Yours ;Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au
(Översättning från engelska till svenska: Hej, det här är en jättebra webbplats med mycket information om hur ni lever. P.S. Jag väntar fortfarande på att se bubbelmaskinen fungera, det är alltid natt när jag försöker. Hälsningar, Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au)
thanks for my 3 children who like very much your site see u later simon
(Översättning från engelska till svenska: Tack från mina tre barn som tycker mycket om er sida. Vi ses, Simon.)
hi, mike and andy. our you sure that the bubble manchine is not something that is brewing...see you at muse.
(Översättning från engelska till svenska: Hej Mike och Andy. Är ni säkra på att bubbelmaskinen inte är något som brygger... Vi ses på Muse.)
Wow, how cool is that, blowing bubbles in Florida from the comfort of my lounge in the UK. Excellent idea. Well Done!!!!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Wow, hur coolt är inte det, att blåsa bubblor i Florida bekvämt från vardagsrummet i Storbritannien. Utmärkt idé. Bra jobbat!!!!!!!)
I am enchanted.... ~Kathryn--MA
(Översättning från engelska till svenska: Jag är förtrollad... ~Kathryn, Massachusetts)
Bubbles accross the Atlantic - Brilliant idea. If only there were more geniuses in the world
(Översättning från engelska till svenska: Bubblor över Atlanten — strålande idé. Om det bara fanns fler genier i världen.)
we have 5year old twin girl monsters who loved the bubbles .ps looks nice and sunny today,dark here 18.29 pm
(Översättning från engelska till svenska: Vi har femåriga tvillingflickmonster som älskade bubblorna. P.S. Ser fint och soligt ut i dag. Mörkt här, kl. 18.29.)
this is a well cool cam im thinking of setting one up myself . the bubbles button is ace
(Översättning från engelska till svenska: Det här är en riktigt cool kamera. Funderar på att ordna en själv. Bubbelknappen är toppen.)