wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: wow! hôm nay tôi thấy cả đống bong bóng, gió vừa đẹp!)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4573 entries.
I'm forever blowing bubbles Pretty bubbles in the air......
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi mãi mãi thổi bong bóng, những bong bóng đẹp trong không khí...)
How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hay quá!! Ý tưởng xuất sắc — cảm ơn.)
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Công việc căng thẳng, tiền lương của tôi có vấn đề, nhưng hai bạn vẫn làm tôi mỉm cười. Sân sau đẹp quá. Cảm ơn)
My Son loves the bubble cam!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Con trai tôi thích camera bong bóng!)
Afrikaans: Dit was bevok!!!!!! English: That was so darn cool!!! You got us hooked on remotecontrol cams.
(Bản dịch từ tiếng Afrikaans và tiếng Anh sang tiếng Việt: Tiếng Afrikaans: Đỉnh v*i!!!!!! Tiếng Anh: Hay quá đi mất!!! Các bạn làm chúng tôi mê camera điều khiển từ xa rồi.)
Really like your web site! I had alot of fun on this rainy Sat Morn blowing bubbles in your really nice backyard! Thanks!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Rất thích trang của các bạn! Sáng thứ Bảy mưa này tôi đã vui thổi bong bóng trong sân sau rất đẹp! Cảm ơn!)
This sooooo much fun.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Vui quáááá.)
Almost as much fun as blowing real bubbles, but there's something strangely addictive about making bubbles on the other side of the world.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Gần vui bằng tự thổi bong bóng thật, nhưng việc tạo bong bóng ở phía bên kia thế giới có gì đó gây nghiện lạ lùng.)
I push the button!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi nhấn nút!!!)
What an awesome page! Bubbles Bubbles!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang tuyệt vời làm sao! Bong bóng, bong bóng!)
Cool bubbles from Gilbert, Az.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bong bóng hay, từ Gilbert, Arizona.)
cool bubbles,thanks!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: bong bóng hay, cảm ơn!!!)
we thought that was great fun especially me and im the mum. bye bye
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chúng tôi thấy rất vui, nhất là tôi, mà tôi là mẹ đấy. tạm biệt)
Amazing! We have a granddaughter who loves bubbles, so we'll be showing her this site! We also like the techie notes that you've provided. Outstanding site all around. Good luck with your culinary endeavors and your business!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Kỳ diệu! Chúng tôi có cháu gái thích bong bóng, nên sẽ cho cháu xem trang! Cũng thích các ghi chú kỹ thuật các bạn cung cấp. Trang xuất sắc về mọi mặt. Chúc công việc ẩm thực và kinh doanh may mắn!)
This was really nice. The simpler things in life are the best. Keep up with the bubbles.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật dễ chịu. Những điều đơn giản trong đời là tốt nhất. Cứ tiếp tục bong bóng nhé.)
I come here a few times a week just to make the pretty bubbles fly. I figure it's good luck, kinda get that butterfly effect karma. Keep 'um flying!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Mỗi tuần tôi ghé vài lần chỉ để làm những bong bóng đẹp bay lên. Tôi nghĩ mang lại may mắn, kiểu nhân quả của hiệu ứng cánh bướm. Cứ cho chúng bay!)
Had to stop for the holiday, Happy Fourth of July! Keep them bubbles flowin!... Thanks...
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Phải ghé dịp lễ, chúc ngày 4 tháng 7 vui vẻ! Cứ cho bong bóng bay!... Cảm ơn...)
Thank you, U.S.A, for giving me the freedom to blow bubbles! God bless America!! My home sweet home!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn nước Mỹ đã cho tôi tự do thổi bong bóng! Cầu Chúa phù hộ nước Mỹ!! Quê hương yêu dấu của tôi!!)
Yeehaa! love them bubbles!!! {it's the simple things in life}
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Yeehaa! Thích bong bóng quá!!! {chính là những điều giản dị trong đời})
enjoy 4th of july eat drink and be merry
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chúc ngày 4 tháng 7 vui vẻ, ăn uống và vui chơi nhé)
COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: BONG BÓNG HAY!! Chúc ngày 4 tháng 7 tuyệt vời!)
I finally got here during daylight! COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cuối cùng tôi cũng ghé lúc ban ngày! BONG BÓNG HAY!! Chúc ngày 4 tháng 7 tuyệt vời!)
your bubbels cam is the best im for ever blowing bubbels
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: camera bong bóng của các bạn là hay nhất, tôi mãi mãi thổi bong bóng)
your bubbel cam is the best
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: camera bong bóng của các bạn là hay nhất)