Great Fun....Keep up the good work, nice to see people with a sense of humor!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Vui tuyệt... Cứ tiếp tục nhé, thật thích thấy những người có khiếu hài hước!!!)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4573 entries.
Cool idea and works well. Thanks!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng hay và chạy tốt. Cảm ơn!!)
we both think that the bubble cam is a top idear -how cool is it turnin on bubbles in america
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: cả hai chúng tôi đều thấy camera bong bóng là ý tưởng hàng đầu — bật bong bóng ở Mỹ hay quá)
hi this is the best site ever
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chào, đây là trang hay nhất từ trước đến nay)
this is great me and my boyfriend lyam 'o' brien love this thankyou for putting it on here
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: tuyệt quá, tôi và bạn trai Lyam 'O' Brien thích lắm. cảm ơn đã đưa lên đây)
I have enjoyed the bubbles and looking through your photo album. Thanks for a cool site!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích bong bóng và xem album ảnh của các bạn. Cảm ơn trang hay!)
get a giggle every time i do the buuble machine.. once every 6 months wether you need it or not.. small amusments for us mid life crisis gals hahahaha
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: lần nào bật máy bong bóng cũng cười khúc khích... cứ 6 tháng một lần, dù có cần hay không... trò vui nho nhỏ cho các chị em khủng hoảng tuổi trung niên như chúng tôi hahahaha)
amazin! so kul 2 b able to blow sum bubblesfrom the uk! gr8 idea x x x
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: kỳ diệu! thật hay khi thổi được vài bong bóng từ Anh! ý tưởng tuyệt, hôn hôn hôn)
What a great site. The bubbles brighten the day. Thanks for a look at your back yard. Will visit again.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang tuyệt vời. Bong bóng làm ngày sáng lên. Cảm ơn đã cho xem sân sau. Tôi sẽ ghé lại.)
Great idea, lunchtimes aren't quite so boring now!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng tuyệt, giờ ăn trưa không còn chán như trước!)
What a lovely web site !! blowing bubbles in FLorida from England !!! Will be telling all my friends
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang đáng yêu quá!! Thổi bong bóng ở Florida từ Anh!!! Tôi sẽ kể cho tất cả bạn bè)
VERY COOL!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: RẤT HAY!!!)
fantastic idea!!! really loved it. its an amazing feeling being able to make something happen halfway across the world and being able to see it too. thanx and all the best.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ý tưởng tuyệt vời!!! rất thích. cảm giác kỳ diệu khi làm điều gì đó xảy ra ở nửa kia thế giới rồi còn nhìn thấy được. cảm ơn và chúc mọi điều tốt đẹp.)
cool site
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: trang hay)
Thanks for the FUN!!!! Everett, WA
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn NIỀM VUI!!!! Everett, Washington)
Terrific mind-soothing idea. We love it!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng tuyệt vời giúp tâm trí dịu lại. Chúng tôi thích!)
What a fantastic idea! Filling your garden with bubbles made me feel like a kid again 🙂 Best wishes from my family to yours - Cheers!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng tuyệt vời làm sao! Làm đầy vườn các bạn bằng bong bóng khiến tôi thấy lại như trẻ con 🙂 Gia đình tôi gửi lời chúc tốt đẹp đến gia đình các bạn — cảm ơn!)
man this is just too cool. good luck.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: trời, hay quá. chúc may mắn.)
it fills my heart with lovliness to see someone spreading some lovliness around the world.remember people,there is wrongdoing around the world but there are always people doing right.be LOVELY too each other
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: thấy có người lan tỏa điều tốt đẹp khắp thế giới làm lòng tôi đầy dịu dàng. mọi người nhớ nhé, trên thế giới có việc sai trái nhưng luôn có người làm điều đúng. hãy ĐÁNG YÊU với nhau)
The Bubbles look nice when the light catches them! Also, u`r Patio looks very lovely!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bong bóng đẹp khi ánh sáng chiếu vào! Sân hiên của các bạn cũng rất xinh!!)
Great site!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang tuyệt vời!)
I LOVE BUBBLES!!!!! I don't know how you did this, but it's fun! Now I know where to go when I'm bummed and need to smile, at least when it's daylight. Thank You!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: TÔI YÊU BONG BÓNG!!!!! Không biết các bạn làm thế nào, nhưng vui lắm! Giờ tôi biết đi đâu khi buồn và cần cười, ít nhất lúc ban ngày. Cảm ơn!)
What a wonderful idea!!!! With all the hate in the world its nice to know people can still be silly!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng tuyệt vời!!!! Giữa bao căm ghét trên thế giới, thật tốt khi biết mọi người vẫn có thể ngốc nghếch vui vẻ!)
BUBBLES!!!! aaahhh the cure for any ailment..LOL...I really enjoy the site. Puts a smile on a lot of faces.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: BONG BÓNG!!!! Aaaa, thuốc chữa mọi bệnh... haha... tôi rất thích trang này. Đem nụ cười đến nhiều gương mặt.)
Haven't been here in a while but stopped by for a peek. Now 9:30p or so, guess it's a bit late to see anything. I try again tomorrow and show my friends what silly things go on down there. Happy and splended day to ya'll. D
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Lâu rồi chưa vào nhưng ghé xem chút. Giờ khoảng 9:30 tối, chắc hơi muộn để thấy gì. Mai tôi thử lại, cho bạn bè xem những trò ngộ nghĩnh dưới đó. Chúc các bạn một ngày vui và tuyệt vời. D)