Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
This is amazing, I needed a smile and moment of cheering up and I found this right at that time. This made my day. You’re amazing!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Kỳ diệu, tôi cần nụ cười và khoảnh khắc vui lên, tìm thấy đúng lúc. Làm cả ngày của tôi vui. Hai bạn tuyệt vời!)
Thank you for this! I recently started restoring my late moms early 2000s webpages, so it was super cool to find a page thats been alive for so long!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn điều này! Gần đây tôi bắt đầu khôi phục trang đầu những năm 2000 của mẹ đã mất, nên thật hay khi tìm được trang sống lâu thế!!)
I just want to say thank you for this. This came across my Facebook feed this morning and made me a bit emotional, admittedly. In 2012 on Easter, my mother passed away from pancreatic cancer, and this woman was so full of whimsy and heart. Recently, my sister has been working to restore our mom's websites from the early 90s & 2000s webpage domain, "The Site Fights", and seeing your page going strong after 2001 made me so happy and made me think, "Gosh, Mom would've loved this!"
That being said, I bookmarked this page so I can come back on the days that I'm missing her especially hard, or the days I want to share some big news with her. Thank you again.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi chỉ muốn cảm ơn điều này. Sáng nay nó xuất hiện trên Facebook, phải nhận là làm tôi hơi xúc động. Vào lễ Phục sinh năm 2012, mẹ tôi mất vì ung thư tuyến tụy, bà là người đầy nét ngộ nghĩnh và tình yêu thương. Gần đây chị/em gái tôi đang khôi phục các trang của mẹ từ đầu thập niên 90 và những năm 2000 trên miền “The Site Fights”. Thấy trang của hai bạn hoạt động bền bỉ từ năm 2001 khiến tôi vui, nghĩ rằng “Trời ơi, mẹ hẳn sẽ thích!”
Vậy nên tôi đánh dấu để quay lại những ngày đặc biệt nhớ bà, hay muốn chia sẻ tin lớn với bà. Cảm ơn lần nữa.)
I just came upon someone sharing this post about your website, and I was very intrigued! I pop up from Williamster? CT, but im from West Springfield, MA. I LOVE THIS IDEA AND ITS REALLY SWEET 🥰🥹✨️🫧 I love it I love it I love it. Thank you for making this, and I hope it brings you both joy as well. Its bringing me joy on a tough year its been so i thank you.
Sending my love! Xo
🫂🫶🏻✨️🫧🥹🩷☮️
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi vừa gặp người chia sẻ bài về trang của hai bạn, rất tò mò! Tôi hiện từ Williamster? Connecticut, nhưng tôi ở West Springfield, Massachusetts. TÔI YÊU Ý TƯỞNG, THẬT NGỌT NGÀO 🥰🥹✨️🫧 Tôi thích, thích, thích lắm. Cảm ơn đã làm, mong cũng mang niềm vui cho cả hai. Nó mang niềm vui đến tôi trong năm khó khăn nên cảm ơn.
Gửi yêu thương! Ôm và hôn
🫂🫶🏻✨️🫧🥹🩷☮️)
Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Có4.571Mục nhập vào của chúng tôiSổ tay kháchĐây là một...
MotördethtừVietnam viết trên2 Tháng 10 2026
It's morbidly interesting to see a dot on the heatmap from my own country 12 days before i was born in 2001 when we were still downloading at 10kb/s on a good day in 2005, and it wasn't even from the 2 biggest cities, just a very poor area
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật thú vị theo một cách khá rùng rợn khi thấy một chấm trên bản đồ nhiệt từ chính đất nước của tôi, 12 ngày trước khi tôi sinh ra vào năm 2001, khi vào năm 2005 chúng tôi vẫn tải xuống với tốc độ 10 kb/s vào một ngày may mắn, và nó thậm chí không đến từ 1 trong 2 thành phố lớn nhất, mà chỉ từ một khu vực rất nghèo)