Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
Mike is a great dude, works in software, makes amazing software. Andie loves witchy stuff, and a lovely lady also.
They bring bubbles to the world. OG heroes.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Mike là người rất tốt, làm phần mềm và tạo ra phần mềm tuyệt vời. Andie thích những thứ phù thủy, cũng là một người phụ nữ dễ mến.
Họ mang bong bóng đến thế giới. Những anh hùng tiên phong.)
Lesley
from
Liskeard, Cornwall, UK Tháng 10 2, 2023
Thank you for bubblecam. I think it was around twenty years or more that I first found it, and showed others what fun the internet could be. A couple of days ago I showed two of my grandchildren. I still felt as much joy as the first time.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn BubbleCam. Tôi nghĩ lần đầu tìm thấy là khoảng hai mươi năm trước hoặc hơn, rồi cho người khác thấy Internet có thể vui thế nào. Vài ngày trước tôi cho hai đứa cháu xem. Tôi vẫn vui như lần đầu.)
Hi, I'm currently working on an all-nighter. It's been awhile since I've been here! I think I first knew about this during the pandemic. So thankful and I appreciate that you still have this! Lots of love from the Philippines <3.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chào, tôi đang làm việc xuyên đêm. Lâu rồi chưa đến đây! Tôi nghĩ lần đầu biết đến là trong đại dịch. Rất biết ơn và trân trọng vì hai bạn vẫn duy trì! Gửi thật nhiều yêu thương từ Philippines <3.)
Found this on Reddit and I love it, great website I’ve never thought that there would be a website like this but I’m happy there is.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi tìm thấy trên Reddit và thích lắm, trang tuyệt vời, chưa từng nghĩ có trang như thế này nhưng rất vui vì có.)
This is my virtual stressball, love it. Still coming here on a regular basis. Never fails to make me smile. You guys are the best
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Đây là quả bóng bóp giảm căng thẳng ảo của tôi, thích lắm. Tôi vẫn thường xuyên đến. Lúc nào cũng làm tôi mỉm cười. Hai bạn là nhất)
Always come back here over and over through the years. Stress and worry about life, but blowing bubbles on this webcam just makes me smile and gives me a few seconds of serenity and child-like glee.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi luôn quay lại mãi qua nhiều năm. Căng thẳng và lo chuyện đời, nhưng thổi bong bóng trên webcam này làm tôi mỉm cười, có vài giây thanh thản và vui như trẻ con.)