justplainsassy - Michigan
أكتوبر 9, 2004 at
12:00 ص
Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا! مضى وقت منذ كتبت في سجل الضيوف. تعجبني أعلام الصلاة التبتية حقًا. شكرًا لوضع المعلومات لنا لنقرأها. يعجبني سبب تعليقكما لها ولطفكما في مشاركتها مع كل من يشاهد الكاميرا. أفتقد رؤية AC حقًا. كيف حال هذا القط اللطيف؟ شكرًا كالعادة على المشاركة معنا جميعًا.)
Wow! This is the coolest thing I've ever seen! I love it!!! I'm going to tell everybody I know about this. How ingenious! I hope you guys can keep this going for years to come. 🙂 Thanks!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: واو! هذا أروع شيء رأيته! أحبه!!! سأخبر كل من أعرفه عنه. كم هو مبتكر! آمل أن تستطيعا إبقاءه لسنوات قادمة. 🙂 شكرًا!)
I really enjoy your web site,the bubble cam is so original.My 9 year old grandaughter just loves it.Thanks for the recipes as well.Hope you folks are doing well,in the aftermath of the hurricanes.Thnaks again for providing such an unusual and family friendly site.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أستمتع حقًا بموقعكما، كاميرا الفقاعات أصيلة جدًا. حفيدتي ذات التسع سنوات تحبها. شكرًا على الوصفات أيضًا. آمل أن تكونوا بخير بعد الأعاصير. شكرًا مجددًا لتقديم موقع غير مألوف ومناسب للعائلة كهذا.)
Sherry, Jacksonville,FL, USA
سبتمبر 30, 2004 at
12:00 ص
Glad to see that you didn't sustain too much damage. I was praying for everyone down there! Hopefully, Florida is done with the hurricanes for this year!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يسعدني أنكما لم تتضررا كثيرًا. كنت أدعو للجميع هناك! نأمل أن تكون فلوريدا انتهت من الأعاصير لهذه السنة!)
Glad to see you're back online... was hoping that you were alright after all the hurricanes. Glad to see the bubbles floating and the fence still standing! Blessings!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يسعدني أنكما عدتما إلى الإنترنت... كنت آمل أن تكونا بخير بعد كل الأعاصير. من الجميل رؤية الفقاعات تطفو والسياج ما زال قائمًا! البركة لكما!)
This is absolutely incredible and I love this idea so very much. Thank you guys for giving me something I’ll get to show my fiancee, I wonder if it’ll be around by the time we’ve got kids… I’ll revisit in another coupe years to find let you know if I get to. Thanks guys!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: هذا مدهش تمامًا، وأحب هذه الفكرة كثيرًا جدًا. شكرًا لكما على منحي شيئًا أستطيع أن أريه لخطيبتي. أتساءل إن كان سيبقى موجودًا حين يصبح لدينا أطفال... سأعود بعد عامين آخرين لأخبركما إن تمكنت من ذلك. شكرًا يا رفاق!)