excellent great fun
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hervorragend, macht großen Spaß!)
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4571 Einträge
Freaks like you and Rover Blue should be locked up.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Spinner wie euch und Rover Blue sollte man einsperren.)
Wow ! This is great. I was on my todd and having a savage moment with my mate Willie and we both love your bubbles
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wow! Das ist toll. Ich war ganz allein und hatte gerade einen wilden Moment mit meinem Kumpel Willie, und wir beide lieben eure Seifenblasen.)
cool web site!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Coole Website!!!)
Better than expected! But don't the neigbours mind all the bubbles?!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Besser als erwartet! Aber stören die ganzen Seifenblasen die Nachbarn nicht?!)
awesome..!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Großartig …!)
Stumbled here from Slashdot. This is an awesome website and I love the bubble cam.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin über Slashdot hier gelandet. Das ist eine großartige Website, und ich liebe die Bubblecam.)
my name is andi and my husband's name is mike. I was looking for recipes and found you site...too funny.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich heiße Andi und mein Mann heißt Mike. Ich habe nach Rezepten gesucht und eure Website gefunden … Zu lustig.)
GREAT FUN THE KIDS LOVE IT.THANXXXX
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: RIESENSPASS, DIE KINDER LIEBEN ES. DAAAANKE!)
Thanx for the chuckle.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke für den kleinen Lacher.)
you guys are beautiful man 🙂 .........thanks for making me smile...i needed it today.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr seid wunderbare Menschen 🙂 … Danke, dass ihr mich zum Lächeln gebracht habt … Das habe ich heute gebraucht.)
I push da button!! Da bubbles go down da hole!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich drück den Knopf!! Die Seifenblasen verschwinden im Loch!!)
the bubble machine made us smile and have a chuckle
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Die Seifenblasenmaschine hat uns zum Lächeln und Schmunzeln gebracht.)
Made me smile! 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hat mich zum Lächeln gebracht! :-))
hello, it's me again, hi 2 every 1 @ carshalton girls. i also hate mondays, don't we all.but not this monday as we won't b @ skool!!! bye 4 now!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, ich bin's wieder. Hallo an alle bei Carshalton Girls. Ich hasse Montage auch, tun wir das nicht alle? Aber nicht diesen Montag, denn da sind wir nicht in der Schule!!! Bis dann!!!)
Just thought I'd drop in and send a few thoughts and prayers into sky
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich dachte, ich schaue mal vorbei und schicke ein paar Gedanken und Gebete in den Himmel.)
Bubblicious!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Seifenblasig köstlich!)
Genial, algo diferente y original. Os felicito. Besos
(Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche: Genial, etwas anderes und Originelles. Herzlichen Glückwunsch. Küsschen!)
me ha parecido una idea muy original. Os felicito y mando un saludo desde Sevilla (spain)
(Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche: Ich finde die Idee sehr originell. Herzlichen Glückwunsch und Grüße aus Sevilla (Spanien)!)
Great site, stumbled upon it by accident, your bubble cam is giving me the idea of setting up my own webcam website!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Website, ich bin zufällig darauf gestoßen. Eure Bubblecam bringt mich auf die Idee, selbst eine Webcam-Website einzurichten!!!)
This is so cute.. bet you all are really neat and fun people! ^_^ Thanks...
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist so süß … Ich wette, ihr seid wirklich nette und lustige Menschen! ^_^ Danke …)
Thanks Guys for such a great site, at least if you're busy we get to play with your bubbles from anywhere in the world. keep well, and keep dreaming.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke für diese tolle Website, ihr zwei. Wenn ihr beschäftigt seid, können wir wenigstens von überall auf der Welt mit euren Seifenblasen spielen. Bleibt gesund und träumt weiter.)
How cool is this! Our school is having a "Bubbleology" assembly tomorrow, so maybe the Kindergarten class can play with some bubbles before they go. Thanks for such a fun site!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wie cool ist das denn! Morgen gibt es an unserer Schule eine ‚Seifenblasenkunde‘-Veranstaltung. Vielleicht kann die Kindergartenklasse vorher mit ein paar Seifenblasen spielen. Danke für diese unterhaltsame Website!)
What a cool idea. I saw your link in the refdesk site and I just had to go and have a look. Thanks for your efforts.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine coole Idee. Ich habe euren Link auf Refdesk gesehen und musste einfach vorbeischauen. Danke für eure Mühe.)
we love the prayer flags, have 2 sets of our own, the bubbles make us happy!!!! awesome idea
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir lieben die Gebetsfahnen und haben selbst 2 Sets. Die Seifenblasen machen uns glücklich!!!! Großartige Idee!)