Its comforting to know that I'm not the only crazy person in this world 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es ist beruhigend zu wissen, dass ich nicht der einzige verrückte Mensch auf dieser Welt bin :-))
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4571 Einträge
Hello, My chidren think this so neat.And enjoy makeing bubbles.We use to live in Clearwater Flordia.Now we live way up in the cold state of Michigan.Thanks for letting us warm our hearts with your bubbles in Flordia.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, meine Kinder finden das so toll und machen gern Seifenblasen. Wir haben früher in Clearwater, Florida gelebt. Jetzt wohnen wir weit oben im kalten Michigan. Danke, dass eure Seifenblasen in Florida unsere Herzen wärmen.)
Your site is just wonderful, enchanting and somehow romantic!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eure Website ist einfach wunderbar, bezaubernd und irgendwie romantisch!)
So sweet!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: So süß!)
bubbletastic!!!!great,from middlesbrough uk!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Seifenblasentastisch!!!! Toll, Grüße aus Middlesbrough, Großbritannien!!!!!!!!!)
Iam so sorry I didnt see the home page so it was Mike who was waving Iam so sorry for that.P.S. You two have a beautiful garden.Thanxs very much P.S.I apologize
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es tut mir so leid, ich hatte die Startseite nicht gesehen. Es war also Mike, der gewinkt hat. Tut mir wirklich leid. PS: Ihr zwei habt einen wunderschönen Garten. Vielen Dank. PS: Entschuldigung!)
oh that was great...I dont know if it was andie or mike who was waving and getting it going but it was a nice change.I dont do chat rooms so its hard to find interesting .. funny things to see.Oh thanxs for that and you two guys are wonderful...P.S. I guess iam easily amused but it was fun
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Oh, das war toll … Ich weiß nicht, ob Andie oder Mike gewinkt und die Maschine angeworfen hat, aber es war eine schöne Abwechslung. Ich nutze keine Chaträume, deshalb finde ich nur schwer interessante, lustige Sachen zum Ansehen. Oh, danke dafür, ihr zwei seid wunderbar … PS: Ich bin wohl leicht zu unterhalten, aber es hat Spaß gemacht.)
Great idea. Made me smile!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Idee. Hat mich zum Lächeln gebracht!)
Super Cool, I`ll be back for more bubble fun! 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Supercool, ich komme für mehr Seifenblasenspaß wieder! :))
Bubbles all the way from the Netherlands! My new favorite!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Seifenblasen ganz aus den Niederlanden! Mein neuer Favorit!)
Hooray, BUBBLES!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hurra, SEIFENBLASEN!!!)
This site is going straight into my "Favourites". Thankyou
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Diese Website kommt direkt in meine ‚Favoriten‘. Danke!)
THANKS BUBBLES WERE COOL GO BUBBLES GO AND HI 2 YOU ALL IN FLORIDA
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: DANKE, DIE SEIFENBLASEN WAREN COOL. LOS, SEIFENBLASEN, LOS! UND HALLO AN EUCH ALLE IN FLORIDA!)
This is an aswome website. My kids love to watch the bubbles. St. Louis Missouri 4-4-05
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist eine großartige Website. Meine Kinder schauen den Seifenblasen sehr gern zu. St. Louis, Missouri, 4-4-05)
Great fun
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Macht großen Spaß!)
This is truely awesome. We got a kick out of making the machine blow bubbles all the way from Ca
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist wirklich großartig. Es hat uns viel Spaß gemacht, die Maschine ganz von Kalifornien aus Seifenblasen machen zu lassen.)
You made my day! Thank you!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr habt mir den Tag versüßt! Danke!)
What a fun way to view the world!!! Bubbles DO make things better! Thank you so much for a great site!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine lustige Art, die Welt zu betrachten!!! Seifenblasen machen die Dinge WIRKLICH besser! Vielen Dank für eine tolle Website!)
Muy simpatico jeje.
(Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche: Sehr nett, hehe.)
HOW COOL!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: WIE COOL!!!!!!!!!)
Now that's AMAZING...now i've seen everything. I want another go!!! i'm certainly gonna recommend this site to my friends. I can't get my head around it!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist ja ERSTAUNLICH … Jetzt habe ich wirklich alles gesehen. Ich will noch mal!!! Ich empfehle diese Website auf jeden Fall meinen Freunden. Ich kann es kaum fassen!!)
great stress reliever thanks!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Toll zum Stressabbau, danke!!!!!)
love the bubble cam. great interactive idea!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Seifenblasenkamera. Tolle interaktive Idee!)
HAPPY EASTER!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: FROHE OSTERN!!)
With it windy today, the bubbles just flew everywhere, Great!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Bei dem Wind heute flogen die Seifenblasen überallhin. Toll!)