Very cool place, you have made a lot of people happy. Thank you
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ein sehr cooler Ort, ihr habt viele Menschen glücklich gemacht. Danke!)
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4571 Einträge
That's hysterical. A little windy today, I'll try again soon.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist urkomisch. Heute etwas windig, ich versuche es bald wieder.)
Love the bubbles! Wait until my students se this site! They will love it.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Seifenblasen! Wartet nur, bis meine Schüler diese Website sehen! Sie werden sie lieben.)
blue army, blue army!!! feed the yak and he will score
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Blaue Armee, blaue Armee!!! Füttert den Yak, und er schießt Tore!)
from liverpool england come on you mighty reds(see below)
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Aus Liverpool, England: Auf geht's, ihr mächtigen Reds (siehe unten)!)
we just cant stop looking at these bubbles everytime we use the net
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir können einfach nicht aufhören, uns diese Seifenblasen anzusehen, jedes Mal, wenn wir im Netz sind.)
ow can u do tht i want 1 but in ma room1!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wie macht ihr das? Ich will auch so eine, aber in meinem Zimmer!!!!)
This is off its nut. Dont u get annoyed with bubbles blowin in ur garden every minute of the day???!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist völlig verrückt. Nervt es euch nicht, dass jede Minute des Tages Seifenblasen in eurem Garten fliegen???!!!)
GREAT BUBBLE MACHINE - MY HEAD'S OVER IN ENGLAND YET I'M BLOWING BUBBLES IN SUNNY FLORIDA!! HOW FAB!!!! A BIG HELLO TO EVERYONE WHO READS MY MESSAGE - HAVE A GREAT DAY!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: TOLLE SEIFENBLASENMASCHINE – MEIN KOPF IST IN ENGLAND, UND TROTZDEM MACHE ICH SEIFENBLASEN IM SONNIGEN FLORIDA!! WIE TOLL!!!! EIN HERZLICHES HALLO AN ALLE, DIE MEINE NACHRICHT LESEN – HABT EINEN SCHÖNEN TAG!!)
I like the bubble machine. I am wondering if you have kids, or if you just like bubbles.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich mag die Seifenblasenmaschine. Ich frage mich, ob ihr Kinder habt oder einfach Seifenblasen mögt.)
I love the bubbles! Very creative.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Seifenblasen! Sehr kreativ.)
Definitely the best bubbles we've seen today
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Definitiv die besten Seifenblasen, die wir heute gesehen haben!)
Awesome site!!! I love bubbles!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Großartige Website!!! Ich liebe Seifenblasen!)
Thank you for the bubbles! They made me giggle, which I haven't done since, I don't know when. Looks a little breezy today for you.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke für die Seifenblasen! Sie haben mich zum Kichern gebracht, was ich schon seit ich weiß nicht wann nicht mehr getan habe. Sieht heute etwas windig bei euch aus.)
Hi there, It seems like years since I first found your "Therapy Site," and yes I do keep coming back for more. Just a thought, would dearly love to water/feed your plants! With safety measures to stop over wattering/feeding. Regards From Glasgow Scotland.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, es kommt mir vor, als sei es Jahre her, dass ich eure ‚Therapieseite‘ entdeckt habe, und ja, ich komme immer wieder. Nur so ein Gedanke: Ich würde eure Pflanzen sehr gern gießen und düngen! Mit Schutzvorkehrungen gegen zu viel Wasser und Dünger. Grüße aus Glasgow, Schottland.)
Wow! Everybody loves bubbles! What a good idea!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wow! Jeder liebt Seifenblasen! Was für eine gute Idee!)
The internet is a strange and wonderful place. Thanx for keeping me entertained.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das Internet ist ein seltsamer und wunderbarer Ort. Danke für die Unterhaltung.)
It was a kick to see your bubbles on a nice evening since all we ever see lately is snow, snow, snow..............
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es war ein Vergnügen, eure Seifenblasen an einem schönen Abend zu sehen, denn bei uns gibt es in letzter Zeit nur Schnee, Schnee, Schnee …)
hi still love the stats shame its night time tho how about a uv lamp glowing bubbles would look great keep up the great work guys
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, ich mag die Statistiken immer noch. Schade nur, dass es Nacht ist. Wie wäre es mit einer UV-Lampe? Leuchtende Seifenblasen sähen toll aus. Macht weiter so, ihr zwei!)
What a great site! Thank you for sharing it with everyone!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine tolle Website! Danke, dass ihr sie mit allen teilt!)
I love when the bubble machine is already in use when I arrive here. Every time it happens, I wonder how far away "they" are...anyway, it is snowing here, and butt-kicking cold, as well. Thanks again for the respite from N.E. weather. I'm forevering blowing bubbles....
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe es, wenn die Seifenblasenmaschine schon läuft, wenn ich hier ankomme. Jedes Mal frage ich mich, wie weit ‚die anderen‘ entfernt sind … Jedenfalls schneit es hier und ist außerdem bitterkalt. Nochmals danke für die Auszeit vom Wetter in Neuengland. Ich mache immerzu Seifenblasen …)
Excellent Bubble Machine, So Much Technology Used, Much Have Taken Ages, Love It, Thanks For The Fab Website, Will Recomend On!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hervorragende Seifenblasenmaschine, so viel Technik! Das muss ewig gedauert haben. Ich liebe sie. Danke für die fabelhafte Website, ich empfehle sie weiter!)
Nice to see that the bubble cam, my daughter will be impressed when she this. Great idea!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Schön, die Seifenblasenkamera zu sehen. Meine Tochter wird beeindruckt sein, wenn sie das sieht. Tolle Idee!!)
LOVE YOUR NEAT BUBBLE MACHINE, I WILL SHOW MY 3 CHILDREN WHEN THEY GET HOME FROM SCHOOL.I AM SURE THEY WILL LOVE TO MAKE SOME AS WELL AS US ADULTS SEEM TOO!!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: ICH LIEBE EURE TOLLE SEIFENBLASENMASCHINE. ICH ZEIGE SIE MEINEN 3 KINDERN, WENN SIE AUS DER SCHULE KOMMEN. ICH BIN SICHER, SIE MACHEN GENAUSO GERN WELCHE WIE WIR ERWACHSENEN OFFENBAR!!!!!!!!!!)
Extreme fun !
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Macht extrem viel Spaß!)