Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
Its a cold windy night here in Scotland ... but I just loved blowin' bubbles in Florida .... keep the faith.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hier in Schottland ist eine kalte, windige Nacht ... aber ich liebte es, Blasen in Florida zu machen ... behaltet den Glauben.)
Totally camp, gonna tell friends we blew bubbles in Florida then sit back and wait to get arrested. keep it up guy's.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Total überdreht. Ich werde Freunden erzählen, wir hätten in Florida „Blasen gemacht“, mich zurücklehnen und auf die Verhaftung warten. Macht weiter, Leute.)
Thanks. I needed that. I always come here and blow a few rounds of bubbles when I'm having a crappy day. 😉
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke. Das brauchte ich. Wenn ich einen besch**senen Tag habe, komme ich immer hierher und mache ein paar Runden Blasen. ;-))
love the bubblecam keep up graaaaaate work guys stats on cam v,interesting.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Bubblecam. Macht weiter mit der groooßartigen Arbeit. Die Cam-Statistiken sind sehr interessant.)
RedFox, from a little mad village in Dorset, England
April 5, 2004
What a lovely picture! I'm adding this to my favourites! How the heck do you get to remote control the thingy from all the way over the Internet?!?! I don't understand this new-fangled 21st century! *xXx*
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für ein schönes Bild! Das kommt zu meinen Favoriten! Wie zum Kuckuck steuert man dieses Ding aus solcher Ferne übers Internet?!?! Ich verstehe dieses neumodische 21. Jahrhundert nicht! *xXx*)
Nice bubbles. Cute idea! 🙂 Can't believe I just spent some of my lunch hour on this, but... oh well.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Schöne Blasen. Süße Idee! 🙂 Kaum zu glauben, dass ich gerade einen Teil meiner Mittagspause damit verbracht habe, aber ... na ja.)
A truly excellent idea, I wonder what else your set up could be used for........hmmmmmmm. Do you have the sports channel?
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eine wirklich ausgezeichnete Idee. Ich frage mich, wofür sich euer Aufbau sonst nutzen ließe ... hmmmmmmm. Habt ihr den Sportkanal?)
Amazing, never seen anything as clever as this...but, do you ever have BBQs and get bubbles in your food and drink? 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Erstaunlich, noch nie etwas so Cleveres gesehen ... aber grillt ihr manchmal und bekommt Blasen ins Essen und Trinken? :))
This is the most amazing site ever. I just wanted to share with you my appreciation for your bubbles. Do you ever watch them and wonder where the clicker of the bubble button is? This is amazing, thank you for letting me make bubbles in your patio. <3 CC (Norom999 on AIM)
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist die erstaunlichste Website überhaupt. Ich wollte euch nur sagen, wie sehr ich eure Blasen schätze. Beobachtet ihr sie manchmal und fragt euch, wo die Person ist, die den Knopf gedrückt hat? Erstaunlich, danke, dass ich auf eurer Terrasse Blasen machen darf. <3 CC (Norom999 bei AIM))
I think this is cool. This world needs more remote control. I feel my life now has a pupose. Where do we donate for more bubble solution.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich finde das cool. Diese Welt braucht mehr Fernsteuerung. Ich habe das Gefühl, mein Leben hat jetzt einen Sinn. Wo spenden wir für mehr Seifenblasenflüssigkeit?)
waw! it's so funny, i wonder how your plants survives the shampoo, it must be a verry clean patio, verry slipery too! wonderful!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wow! So lustig. Ich frage mich, wie eure Pflanzen das Shampoo überleben. Das muss eine sehr saubere Terrasse sein, und sehr rutschig! Wunderbar!!!)
Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
In unserem Gästebuch gibt es 4.572 Einträge. Hier ist einer davon, zufällig ausgewählt…
Pat aus Toronto, Ontario, Canada schrieb am 1. September 2026
Hi! Trying to say *bubbles* in the most angry voice you can will cheer up even the most depressing of situations. Try it and see! Good luck on your endeavor! *Presses button*
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo! Wenn man versucht, *Seifenblasen* mit möglichst wütender Stimme zu sagen, heitert das selbst die bedrückendsten Situationen auf. Probiert es aus! Viel Erfolg mit eurem Vorhaben! *Drückt den Knopf*)