It's too cute. Thank you for making me smile. I will visit your site whenever I need cheering up.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist zu süß. Danke für das Lächeln. Ich besuche eure Website immer, wenn ich Aufmunterung brauche.)
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4573 Einträge
Bubbles hehehe lots and lots of Bubbles hehe
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Blasen, hehehe, ganz viele Blasen, hehe.)
I always like to blow bubbles so this was great fun.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich mache immer gern Seifenblasen, deshalb hat das großen Spaß gemacht.)
We both loved using the bubble machine.Will come back soon . Love from SCOTLAND
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir haben die Seifenblasenmaschine beide sehr gern benutzt. Wir kommen bald wieder. Alles Liebe aus SCHOTTLAND.)
Your bubble cam is great. So is the art work in your bathroom! I'm still waiting to see your cat though. That just gives me an excuse to send more bubbles!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eure Bubblecam ist großartig. Genauso wie die Kunst in eurem Badezimmer! Ich warte allerdings noch darauf, eure Katze zu sehen. Das gibt mir nur einen Vorwand, mehr Blasen loszuschicken!!!!)
ooh! ooh! look! there's two dalmations, a little black dog and a cat in your garden. quick, blow bubbles at them!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ooh! Ooh! Schaut! Da sind zwei Dalmatiner, ein kleiner schwarzer Hund und eine Katze in eurem Garten. Schnell, macht Blasen für sie!)
We love blowing your bubbles. A great, novel idea! Come check out our farm at www.blueauraservices.com/windyridge.html
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir machen eure Blasen sehr gern. Eine tolle, neuartige Idee! Schaut euch unseren Bauernhof unter www.blueauraservices.com/windyridge.html an.)
There's nothing better than bubbles at the end of a crappy work day... thanks, guys!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es gibt nichts Besseres als Blasen am Ende eines besch**senen Arbeitstags ... danke euch!)
You know, bubbles are known to the State of California to cause cancer.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wisst ihr, nach Erkenntnissen des Staates Kalifornien verursachen Seifenblasen Krebs.)
cheers guys, really cheered me up.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke euch, ihr habt mich wirklich aufgeheitert.)
Forever blowing bubbles in Surrey, UK. 2nd April 2002 @ lunchtime (and probably for the rest of the aftenoon).
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Für immer Seifenblasen machend in Surrey, Großbritannien. 2. April 2002 zur Mittagszeit (und wahrscheinlich den restlichen Nachmittag).)
A profound experience. You guys are 'out there'
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eine tiefgreifende Erfahrung. Ihr seid wirklich abgedreht.)
Un bubbleivable, brightens another rainy bank holiday in Worcestershire England. We will certainly visit y'all again.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Un-blasen-glaublich, das hellt einen weiteren verregneten Feiertag in Worcestershire, England, auf. Wir besuchen euch bestimmt wieder.)
great site---breaks up the cold, dry, windy, day--- here at the foothills of the rocky mountains. thanks so much !!! will be back, hopefully to catch ya'll or the pets on camera!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Website – eine Abwechslung an diesem kalten, trockenen, windigen Tag hier am Fuß der Rocky Mountains. Vielen Dank!!! Ich komme wieder und erwische hoffentlich euch oder die Haustiere vor der Kamera!!)
top site guys.found it through earthcam.com im in london england on march 31st 2002 5:36 pm how about placing a message on the chair to say hello to your fans in the uk?
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Erstklassige Website. Ich fand sie über earthcam.com. Ich bin in London, England, am 31. März 2002 um 17:36 Uhr. Wie wäre es mit einer Nachricht auf dem Stuhl, um eure Fans in Großbritannien zu grüßen?)
THANKS AGAIN,.....JUST MAGIC !
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: NOCHMALS DANKE ... EINFACH MAGISCH!)
Hi .. I'm surfing from Aylesbury, England. It's 5:45pm here, 30th March 2002. Just wanted to say I'm really impressed with the overall quality of your site, especially the quality and speed of the bubblecam images. Kewl stuff!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo ... ich surfe aus Aylesbury, England. Hier ist es 17:45 Uhr am 30. März 2002. Ich wollte nur sagen, dass mich die Gesamtqualität eurer Website sehr beeindruckt, besonders die Qualität und Geschwindigkeit der Bubblecam-Bilder. Coole Sache!!)
hey it must be night time it is 23.45 here england loads of fun
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hey, es muss Nacht sein. Hier in England ist es 23:45 Uhr. Jede Menge Spaß.)
Really cheered me up, bubbles r gr8!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hat mich wirklich aufgeheitert, Blasen sind großartig!)
it was sooooooooo cool i lovedit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es war soooooooo cool, ich liebte es!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
very funny a good pick me up!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sehr lustig, ein guter Muntermacher!)
Hey,this is Jan,from Germany! It´s cool to blast bubbles over thousends of miles distance! I love it....
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hey, hier ist Jan aus Deutschland! Es ist cool, über Tausende Meilen Entfernung Blasen loszuschicken! Ich liebe es ...)
I am your 84,000th Visitor on the 26th of March! Visiting from Glasgow Scotland. This Site Cheers The Soul. Keep it up.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin euer 84.000. Besucher am 26. März! Zu Besuch aus Glasgow, Schottland. Diese Website erfreut die Seele. Macht weiter so.)
Tooooooooooooooo cute! You have brighten my day with these silly bubbles!God Bless you! From Fayetteville, Arkansas.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Viiiiiel zu süß! Ihr habt meinen Tag mit diesen albernen Blasen aufgehellt! Gott segne euch! Aus Fayetteville, Arkansas.)
so so so cool found by accident . wish you all the best from wales
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: So, so, so cool. Zufällig gefunden. Ich wünsche euch alles Gute aus Wales.)