Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
Mark, Debbie, Josh and Lewis
from
Hartlepool, England Dezember 3, 2010
What a great Idea, The kids enjoyed the idea of being able to creae something on the other side of the world
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine tolle Idee. Die Kinder fanden es toll, auf der anderen Seite der Welt etwas erzeugen zu können.)
Very Cool. I wasn't sure you guys would still be here. It's been a few years since my last visit. Glad to see you are still making people smile. 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sehr cool. Ich war mir nicht sicher, ob ihr noch da seid. Mein letzter Besuch ist ein paar Jahre her. Schön, dass ihr Menschen immer noch zum Lächeln bringt. :))
Amazing, so much fun! You bring joy to people, thanks for making me smile : ) x
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Erstaunlich, macht so viel Spaß! Ihr schenkt Menschen Freude. Danke, dass ihr mich zum Lächeln gebracht habt : ) x)
Terri
from
Edmonton, Alberta, Canada August 1, 2010
Ha ha I just watched the video of your slingshot ride and Andie, you are WAYYY braver than me! Kudos to you woman!! 😀 I've enjoyed your bubble cam for years, thank you for sharing it! 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Haha, ich habe gerade das Video von eurer Slingshot-Fahrt gesehen. Andie, du bist VIEL mutiger als ich! Hut ab, Frau!! 😀 Ich genieße eure Bubblecam schon seit Jahren. Danke, dass ihr sie teilt! :))
I came across your webcam randomly, and I'm glad I do so because I've never been to Florida so it was nice to see it. I loved the bubbles-made me smile. Great camera, and tech skills-keep up the good work.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin zufällig auf eure Webcam gestoßen und bin froh darüber, denn ich war noch nie in Florida, und es war schön, es zu sehen. Die Seifenblasen gefielen mir sehr und brachten mich zum Lächeln. Tolle Kamera und technische Fähigkeiten – macht weiter so.)
LOL! This is one of the silliest things I've ever seen - but it did make me laugh. Thanks!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: LOL! Das ist eines der albernsten Dinge, die ich je gesehen habe – aber es hat mich zum Lachen gebracht. Danke!)
Found your bubble cam while looking for internet cams to mess around with. Nice idea! Kudos to Mike for the programming skills too! Wish I was that good a programmer =P
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe eure Bubblecam gefunden, als ich nach Internetkameras zum Herumspielen gesucht habe. Schöne Idee! Auch großes Lob an Mike für seine Programmierkenntnisse! Ich wünschte, ich könnte so gut programmieren =P)
Thank you so much for this little site! When I'm having a rough day, I come here and watch the bubbles and I feel better!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Vielen Dank für diese kleine Website! Wenn ich einen schweren Tag habe, komme ich her, schaue den Seifenblasen zu und fühle mich besser!)
Gunther southtyrolean italian from Tenerife
April 30, 2010
U gotta be really pleasurably cool ppl and I wish you were my neightbours; we could invite eachother over for dinner once a while (I love cooking as well) or go fishing together on sundays (or any other day).. I would even come over to refill the bubble mixture tanks when you're on holiday.. lol! Cheers Gunther
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr müsst wirklich angenehme, coole Leute sein. Ich wünschte, ihr wärt meine Nachbarn. Wir könnten uns ab und zu zum Abendessen einladen (ich koche auch gern) oder sonntags zusammen angeln gehen (oder an jedem anderen Tag). Ich würde sogar vorbeikommen und die Seifenblasentanks nachfüllen, wenn ihr im Urlaub seid, lol! Viele Grüße, Gunther)
I LOVE BUBBLES!!!! I want to be in florida 🙂 that must be alotttttttt of bubble soap
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: ICH LIEBE SEIFENBLASEN!!!! Ich möchte in Florida sein 🙂 Das muss seeeeeehr viel Seifenblasenflüssigkeit sein.)
I can't believe that I can blow bubbles in Florida from my computer in England. This is great I want one in my back garden.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich kann nicht glauben, dass ich von meinem Computer in England aus Seifenblasen in Florida machen kann. Das ist toll, ich will so eine in meinem Garten.)