This is the coolest thing ever!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist das Coolste überhaupt!!)
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4570 Einträge
This is such a cool idea. I was feeling lousy about myself today and your bubble machine made me smile and happy again, thank you for keeping the bubble machine up 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist so eine coole Idee. Heute habe ich mich selbst ziemlich mies gefühlt, und eure Seifenblasenmaschine hat mich wieder zum Lächeln gebracht und glücklich gemacht. Danke, dass ihr sie weiterbetreibt :))
"MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS" my sentiments exactly run across yur addy once in a while in my long list of bookmarks, you've bean there for years. thx
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: ‚BRINGT MICH JEDES MAL ZUM LÄCHELN. DANKE‘ – genau meine Meinung. Ich stoße ab und zu in meiner langen Lesezeichenliste auf eure Adresse. Ihr seid dort schon seit Jahren. Danke!)
just discovered your webcam, the bubble thing is pretty cool. thanks for sharing. Happy New Year 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe gerade eure Webcam entdeckt, die Seifenblasensache ist ziemlich cool. Danke fürs Teilen. Frohes neues Jahr :))
Have a great New Years Andie and Mike!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Habt einen tollen Jahreswechsel, Andie und Mike!)
It's me again, I love coming and playing with the bubbles and my daughter laughs when she sees them on the screen. You should start some kind of game in your garden for us grouies.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin's wieder. Ich komme gern her und spiele mit den Seifenblasen, und meine Tochter lacht, wenn sie sie auf dem Bildschirm sieht. Ihr solltet irgendein Spiel in eurem Garten für uns Groupies anfangen.)
Andie and Mike...Bubble Cam I like I like...Blub Blub Blub...
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Andie und Mike … Bubblecam mag ich, mag ich … Blubb, blubb, blubb …)
Hi guys.. Its great to see you're still here. MERRY CHRISTMAS and a fab new year. Its dark with you now But in the words of Arnie "I'll be back"
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo ihr … Schön, dass ihr noch hier seid. FROHE WEIHNACHTEN und ein fabelhaftes neues Jahr. Bei euch ist es jetzt dunkel, aber um Arnie zu zitieren: ‚Ich komme wieder.‘)
I've been watching your cam since you started and I love it! Always makes me smile! Keep it going guys! Merry Christmas!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich sehe eure Kamera an, seit ihr angefangen habt, und liebe sie! Sie bringt mich immer zum Lächeln! Macht weiter, ihr zwei! Frohe Weihnachten!!!!!!!!!!!!!!!!!)
happy christmas guys just called back to blow our christmas bubbles,its become a tradition now .....the bubbble cam is just as awsome as ever thanks
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Frohe Weihnachten, ihr zwei. Wir sind wieder vorbeigekommen, um unsere Weihnachtsseifenblasen zu machen. Das ist inzwischen Tradition … Die Bubblecam ist so großartig wie eh und je. Danke!)
OMG This is a great idea and I will have to come back often. I noticed more activity here on Holidays so maybe you are out having fun. Thanks so much for bringing simple joys back to our lives.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Oh mein Gott, das ist eine tolle Idee, und ich werde oft wiederkommen. Mir ist aufgefallen, dass hier an Feiertagen mehr los ist, also seid ihr vielleicht unterwegs und habt Spaß. Vielen Dank, dass ihr einfache Freuden in unser Leben zurückbringt.)
MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: BRINGT MICH JEDES MAL ZUM LÄCHELN. DANKE!)
you should try infared lights and cam bubbles glow in lots of colors.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr solltet Infrarotlichter und eine entsprechende Kamera ausprobieren. Seifenblasen leuchten in vielen Farben.)
Just found the coolest webcam ever!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Gerade die coolste Webcam überhaupt gefunden!)
Just discovered the bubble cam and its the coolest webcam ive ever seen!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe gerade die Bubblecam entdeckt, und sie ist die coolste Webcam, die ich je gesehen habe!!!!)
Greetings from rainy old Troon in Scotland!, been a bubble blower for years now, fantasic.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Grüße aus dem verregneten Troon in Schottland! Ich mache hier schon seit Jahren Seifenblasen, fantastisch.)
Thank you so much for keeping the bubble machine going! I've kept your website in my favorites list and I just visited after a long time to see if your site was still up. I turned on the bubbles and it brought a smile to my face! Thank you guys for doing this, you made me feel good with simple bubbles. Merry Christmas!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Vielen Dank, dass ihr die Seifenblasenmaschine weiterbetreibt! Ich habe eure Website in meiner Favoritenliste behalten und gerade nach langer Zeit nachgesehen, ob sie noch online ist. Ich habe die Seifenblasen eingeschaltet und musste lächeln! Danke, dass ihr das macht. Mit einfachen Seifenblasen habt ihr mir ein gutes Gefühl gegeben. Frohe Weihnachten!)
Love the decorations.. you put me in the Christmas spirit... Long time admirer and bubble blower
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Dekoration. Ihr bringt mich in Weihnachtsstimmung … Ein langjähriger Bewunderer und Seifenblasenmacher.)
sorry for hitting you with bubbles! you weren't there when i hit the button.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Entschuldigt, dass ich euch mit Seifenblasen getroffen habe! Ihr wart noch nicht da, als ich den Knopf gedrückt habe.)
Yay, bubbles! This is so much fun!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Juhu, Seifenblasen! Das macht so viel Spaß!)
It's the little things in life that can bring such joy. Rock on Andie and Mike.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es sind die kleinen Dinge im Leben, die so viel Freude bringen können. Macht weiter, Andie und Mike.)
I like the Bubble Blower! My math teacher showed it too us and it is pretty sweet! =]
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich mag die Seifenblasenmaschine! Meine Mathelehrerin hat sie uns gezeigt, und sie ist ziemlich klasse! =])
Finally made it to your site to BB during daylight hours. FUN. Too bad the cats are all sleeping and not watching the bubbles.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Endlich habe ich es bei Tageslicht auf eure Website zum Seifenblasenmachen geschafft. MACHT SPASS. Schade, dass die Katzen alle schlafen und den Seifenblasen nicht zuschauen.)
i knowandis mom becuse she is my math teacher and i like the bubble cam
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich kenne Andis Mama, weil sie meine Mathelehrerin ist, und ich mag die Bubblecam.)
Just another of many nights raiding your recipes. This time we try grated potato casserole. Thanks, Love ya.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wieder einer von vielen Abenden, an denen ich eure Rezepte durchstöbere. Diesmal probieren wir den Auflauf mit geriebenen Kartoffeln. Danke, hab euch lieb.)