Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
Laura & Zeke, 8-11-03, Phoenix, AZ
agosto 11, 2003
In memory of sweet, precious Rainbow. Laura, may you find peace and comfort in all your wonderful memories of Rainbow.
(Traducción del inglés al español: En memoria de la dulce y preciosa Rainbow. Laura, que encuentres paz y consuelo en todos tus maravillosos recuerdos de ella.)
Pushed for Bubbles three times -- May you have a happy Rainbow memory for each and every bubble. And, may your heart feel lighter with each of those memories...
(Traducción del inglés al español: Apreté el botón de las burbujas tres veces. Que cada una les traiga un recuerdo feliz de Rainbow. Y que con cada recuerdo sientan el corazón un poco más ligero.)
Sarah,Pat and CJ-from Billings, MT
agosto 11, 2003
Sending you our prayers and thoughts.May you find peace.sending you hugs.Our civie Bella that went to the Bridge a month ago will help Rainbow.God Bless
(Traducción del inglés al español: Les enviamos nuestras oraciones y pensamientos. Que encuentren paz. Les mandamos abrazos. Nuestra Bella, la «civie», que cruzó el Puente hace un mes, ayudará a Rainbow. Que Dios los bendiga.)
I hope each bubble brings healing thoughts to you and your family. I'm so sorry that dear Rainbow had to leave you. ((((((((((hugs))))))))))
(Traducción del inglés al español: Espero que cada burbuja les traiga pensamientos reconfortantes a ustedes y a su familia. Siento mucho que la querida Rainbow tuviera que dejarlos. ((((((((((Abrazos)))))))))))
What a lovely tribute! I have always thought of rainbows when blowing bubbles - and now i will always think of you and Rainbow! {{{ Hugs }}}
(Traducción del inglés al español: ¡Qué hermoso homenaje! Siempre he pensado en arcoíris al hacer burbujas, ¡y ahora siempre pensaré en ustedes y en Rainbow! {{{Abrazos}}})
Cyndy,Marco Polo & Scooby Don't - South Dakota
agosto 11, 2003
Wonderful page, wonderful tribute to your beloved Rainbow. May the good memories float in more and more with the bubbles !
(Traducción del inglés al español: Una página maravillosa, un maravilloso homenaje a su querida Rainbow. ¡Que los buenos recuerdos sigan llegando cada vez más con las burbujas!)
Fly free sweet Rainbow with the gentle breeze. Up, Up and away with each bubble, to the heavens, and take your place among the stars. What a beautiful tribute for such a special furbaby.
(Traducción del inglés al español: Vuela libre con la suave brisa, dulce Rainbow. Sube, sube y aléjate con cada burbuja hacia el cielo, y ocupa tu lugar entre las estrellas. Qué hermoso homenaje a una pequeña tan especial.)
Wanted to make sure to stop buy and blow some bubbles for Rainbow. I'm so sorry for your loss and hope that you feel at peace knowing that you did everything you could possibly do for your cat. I know you will miss him more than words can say. Our thoughts are with you.
(Traducción del inglés al español: Quería asegurarme de pasar a hacer unas burbujas por Rainbow. Siento mucho su pérdida y espero que encuentren paz al saber que hicieron todo lo posible por su gato. Sé que lo extrañarán más de lo que pueden expresar las palabras. Los tenemos presentes.)
Diane, Asia(GA) and Velvet PuffPaws
agosto 11, 2003
Hi, Laura **** awww, the bubbles are such a wonderful way for us to let you know we are remembering your good little girl, Rainbow. And also wishing you peace and hope****
(Traducción del inglés al español: Hola, Laura. Las burbujas son una forma maravillosa de hacerte saber que recordamos a tu buena pequeña Rainbow. Y también de desearte paz y esperanza.)
Marsha & Lucky from Wooodstock, Ga
agosto 11, 2003
I stopped by and blew some bubbles in memory of Rainbow, and I am mesmerized by this site. I used to live in Pompano Bch and I miss So Fla so it's nice to visit your garden!!! Thank you for making this possible!!
(Traducción del inglés al español: Pasé e hice unas burbujas en memoria de Rainbow, y este sitio me tiene hipnotizada. Antes vivía en Pompano Beach y extraño el sur de Florida, ¡¡¡así que es agradable visitar su jardín!!! ¡¡Gracias por hacerlo posible!!)
Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
Hay 4.573 entradas en nuestro libro de visitas. Esta es una al azar…
Elaine. from Rutherglen , SCOTLAND escribió el 16 de febrero de 2009
BUBBLES BUBBLES BUBBLES. Love your site. found it around 4 years ago, visit it all the time. what a great idea. i think it's woderful. keep it up.
(Traducción del inglés al español: BURBUJAS, BURBUJAS, BURBUJAS. Me encanta su sitio. Lo encontré hace unos 4 años y lo visito todo el tiempo. Qué gran idea. Me parece maravilloso. Sigan así.)