GREAT!!!... The cam is sooooooo Cooooool.. Try my Cam at http://www.alaska.net/~spdskatr/livecam.html
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡GENIAL!!! La cámara es bueníííísima. Prueben la mía en http://www.alaska.net/~spdskatr/livecam.html)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4555 entradas.
A unique way of communicating all over the world. Thanks for this creative idea!
(Traducción del inglés al español: Una forma única de comunicarse por todo el mundo. ¡Gracias por esta idea tan creativa!)
Definitely the most unique site I've been to in awhile!
(Traducción del inglés al español: ¡Sin duda, el sitio más original que he visitado en mucho tiempo!)
Really cool! Enjoyed your bubbles from Scunthorpe, England.
(Traducción del inglés al español: ¡Muy genial! Disfruté sus burbujas desde Scunthorpe, Inglaterra.)
Rain in Belgium. Bubbles in Florida!
(Traducción del inglés al español: Lluvia en Bélgica. ¡Burbujas en Florida!)
Hey, thanks for the Bubble Machine, great fun..
(Traducción del inglés al español: Hola, gracias por la máquina de burbujas. Muy divertida.)
Hello from Rye, England.....I loved your site I havent seen the cat yet but will keep looking....
(Traducción del inglés al español: Hola desde Rye, Inglaterra... Me encantó su sitio. Todavía no he visto al gato, pero seguiré buscando...)
NOW THAT WAS NEAT,KIDS GOT A GREAT LAUGH.WISH YOU COULD HAVE IT IN A BIGGER AREA,WOULD BE FUNNIER IF IN PUBLIC!!!
(Traducción del inglés al español: ESO SÍ QUE ESTUVO GENIAL; LOS NIÑOS SE RIERON MUCHO. ¡¡¡OJALÁ PUDIERAN PONERLO EN UN ESPACIO MÁS GRANDE; SERÍA MÁS DIVERTIDO EN UN LUGAR PÚBLICO!!!)
Nice Site. Got it bookmarked. Never see any bubbles here in Connersville, Indiana.
(Traducción del inglés al español: Bonito sitio. Lo tengo en mis favoritos. Nunca veo burbujas aquí en Connersville, Indiana.)
nice bubbles buddy thought bubbles was a girls name.That is what my son Matthew Marchildon of Midlan Ontario Canada told me
(Traducción del inglés al español: Bonitas burbujas, amigo. Pensaba que Bubbles era un nombre de mujer. Eso me dijo mi hijo Matthew Marchildon, de Midland, Ontario, Canadá.)
wonderful site especially the bubbles!!!!! found your site in a newspaper & it adds a little sunshine to a cold winters day here in the northeast of england.
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡¡¡Un sitio maravilloso, sobre todo las burbujas!!!!! Encontré su sitio en un periódico y le aporta un poco de sol a un frío día de invierno aquí, en el noreste de Inglaterra.)
We tried to see A.C., But we didn't...We'll try again!!!!! Thank you, Drew and Mommy
(Traducción del inglés al español: Intentamos ver a A.C., pero no lo vimos... ¡¡¡¡¡Volveremos a intentarlo!!!!! Gracias, Drew y mamá)
Hello to Mike and Andi!!!!!!! Very cool website!!!!! Hope to hear from you soon!!!!
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡¡¡¡¡Hola, Mike y Andi!!!!!!! ¡¡¡¡¡Qué sitio tan genial!!!!! ¡¡¡¡Espero tener noticias de ustedes pronto!!!!)
Really cool site - saw it advertised in a magazine so had to check it out and was not disappointed! Best wishes from Jersey, Channel Islands.
(Traducción del inglés al español: Un sitio genial. Lo vi anunciado en una revista, así que tenía que conocerlo, ¡y no me decepcionó! Mis mejores deseos desde Jersey, Islas del Canal.)
thanks for something unusual,enjoyed it very much
(Traducción del inglés al español: Gracias por algo fuera de lo común. Lo disfruté mucho.)
Thanks - a smile a day goes a long, long way.
(Traducción del inglés al español: Gracias. Una sonrisa al día hace muchísimo bien.)
Looking out the window here I see snow, and dirty snow at that. What a kewl idea.....gave us a giggle!
(Traducción del inglés al español: Al mirar por la ventana veo nieve, y además nieve sucia. Qué idea tan genial... ¡Nos hizo reír!)
We where on your side for some time and ............we like it. (And not only the bubbles !) Greatings from The Netherlands HT
(Traducción del inglés al español: Estuvimos un rato en su sitio y... nos gusta. (¡Y no solo las burbujas!). Saludos desde los Países Bajos, HT)
The view from England was good .Jealous of the weather and all the sunshine you seem to have.
(Traducción del inglés al español: La vista desde Inglaterra estuvo bien. Me da envidia el clima y todo el sol que parecen tener.)
Loved the Bubble Machine - very cool - brought a smile to my face here in England
(Traducción del inglés al español: Me encantó la máquina de burbujas, muy genial. Me sacó una sonrisa aquí en Inglaterra.)
enjoyed visiting the site with my princess. It will stay in my heart as a majic moment
(Traducción del inglés al español: Disfruté visitar el sitio con mi princesa. Quedará en mi corazón como un momento mágico.)
Wonderful site! I too saw it in a national newspaper and enjoy the friendly silliness of it all. (Norfolk, UK)
(Traducción del inglés al español: ¡Un sitio maravilloso! Yo también lo vi en un periódico nacional y disfruto de todo este disparate tan simpático. (Norfolk, Reino Unido).)
brilliant to see sunshine again.loved the bubbles. how do your neighbours feel about seeing bubbles blowing in the air all the time.perhaps you are West Ham United fans keeping the faith. Laurence, Sunderland.uk.
(Traducción del inglés al español: Qué maravilla volver a ver el sol. Me encantaron las burbujas. ¿Qué piensan sus vecinos de ver burbujas flotando todo el tiempo? Quizá son aficionados del West Ham United que mantienen la fe. Laurence, Sunderland, Reino Unido.)
Lovely that someone would spend time adding a little something to our daily existence. Ephemeral bubbles, no malice, just enjoyment. Superb. Seen in "Daily Express" Tuesday 6th March. Thanks.
(Traducción del inglés al español: Qué bonito que alguien dedique tiempo a aportar un pequeño detalle a nuestra vida cotidiana. Burbujas efímeras, sin malicia, solo diversión. Magnífico. Lo vi en el Daily Express del martes 6 de marzo. Gracias.)
Hi Mike! It was wonderful to see the bubbles today and it just tickled me to be able to activate the bubbles with a click of a button over the Internet! I suspect your bubble budget is rising, rising, rising! Oh, well. Back to work for us both!
(Traducción del inglés al español: ¡Hola, Mike! Fue maravilloso ver las burbujas hoy, y me dio mucha alegría poder activarlas con solo hacer clic en un botón por internet. ¡Sospecho que su presupuesto para burbujas no para de subir! Bueno, ¡a volver al trabajo los dos!)