Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
Im only new to the web this was one of my first sites. I LOVE IT To think I can blow bubbles in Florida is just amazing. Im telling everyoneone. The rest of your site is really informative. THANKS FOR THE FUN
(Käännös englannista suomeksi: Olen vasta uusi verkossa, ja tämä oli yksi ensimmäisistä sivustoistani. RAKASTAN TÄTÄ. Ajatus siitä, että voin puhaltaa kuplia Floridassa, on aivan hämmästyttävä. Kerron kaikille. Sivustonne muut osat ovat todella informatiivisia. KIITOS HUVISTA.)
Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.
(Käännös englannista suomeksi: Hei! Siitä on aikaa, kun kirjoitin vieraskirjaanne. Pidän todella tiibetiläisistä rukouslipuista. Kiitos, että laitoitte tiedot niistä luettavaksemme. Pidän syystä, jonka vuoksi ripustitte ne, ja ystävällisyydestänne jakaessanne ne meidän kaikkien kuplakameran katsojien kanssa. Kaipaan kovasti AC:n näkemistä. Miten tuo ihastuttava kissa voi? Kuten aina, kiitos että jaatte tämän meidän kaikkien kanssa.)
Wow! This is the coolest thing I've ever seen! I love it!!! I'm going to tell everybody I know about this. How ingenious! I hope you guys can keep this going for years to come. 🙂 Thanks!
(Käännös englannista suomeksi: Vau! Tämä on siisteintä, mitä olen koskaan nähnyt! Rakastan tätä!!! Kerron tästä kaikille tuntemilleni ihmisille. Miten nerokasta! Toivottavasti voitte jatkaa tätä vuosia. 🙂 Kiitos!)
I really enjoy your web site,the bubble cam is so original.My 9 year old grandaughter just loves it.Thanks for the recipes as well.Hope you folks are doing well,in the aftermath of the hurricanes.Thnaks again for providing such an unusual and family friendly site.
(Käännös englannista suomeksi: Nautin verkkosivustostanne todella paljon, kuplakamera on niin omaperäinen. Yhdeksänvuotias lapsenlapseni rakastaa sitä. Kiitos myös resepteistä. Toivottavasti voitte hyvin hurrikaanien jälkimainingeissa. Kiitos taas näin epätavallisesta ja perheystävällisestä sivustosta.)
Wow! This is so cool - it's spooky knowing we can activate a machine so many thousands of miles away by clicking a button on a webpage! Thanks.
(Käännös englannista suomeksi: Vau! Tämä on niin siistiä – on melkein aavemaista tietää, että voimme käynnistää koneen tuhansien mailien päässä napsauttamalla verkkosivun nappia! Kiitos.)
Glad to see that you didn't sustain too much damage. I was praying for everyone down there! Hopefully, Florida is done with the hurricanes for this year!
(Käännös englannista suomeksi: Mukavaa nähdä, ettette kärsineet liikaa vahinkoa. Rukoilin kaikkien siellä olevien puolesta! Toivottavasti Floridan hurrikaanit ovat tältä vuodelta ohi!)
Glad to see you're back online... was hoping that you were alright after all the hurricanes. Glad to see the bubbles floating and the fence still standing! Blessings!
(Käännös englannista suomeksi: Mukavaa nähdä teidät taas verkossa... Toivoin, että olisitte kunnossa kaikkien hurrikaanien jälkeen. Mukavaa nähdä kuplien leijuvan ja aidan yhä seisovan! Siunausta!)
Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
On 4 573 merkinnät meidän VieraskirjaTässä on satunnais...
Jay from N.J. kirjoittanut 9.5.2003
Definitly one of the more original sites I've ever been to. Who'd have thought I could eat Chinese food for breakfast and blow bubbles in a completely different part of the country at the same time! Congratulations! -Jay
(Käännös englannista suomeksi: Ehdottomasti yksi omaperäisimmistä sivustoista, joilla olen käynyt. Kuka olisi uskonut, että voisin syödä kiinalaista ruokaa aamiaiseksi ja samalla puhaltaa kuplia aivan eri puolella maata! Onnittelut! – Jay)