Fun site, keep it up!!
(Käännös englannista suomeksi: Hauska sivusto, jatkakaa samaan malliin!!)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4573 merkintää.
Loved the bubbles, will be telling my friends all about it.
(Käännös englannista suomeksi: Rakastin kuplia, kerron tästä kaikille ystävilleni.)
Thank you for the bubbles! They are great!
(Käännös englannista suomeksi: Kiitos kuplista! Ne ovat mahtavia!)
brill site my 2yr old daughter loves the bubbles it keeps her quiet for ages! thank-you!!
(Käännös englannista suomeksi: Loistava sivusto, 2-vuotias tyttäreni rakastaa kuplia. Tämä pitää hänet hiljaisena pitkään! Kiitos!!)
Hi, I live in Québec .You have a very well patio and plants. Sorry my english is not very good. I like your state. Tree visits and I hope an other. Bye Drew
(Käännös englannista suomeksi: Hei, asun Québecissä. Teillä on todella hieno terassi ja kasvit. Anteeksi, englanninkieleni ei ole kovin hyvä. Pidän osavaltiostanne. Kolme käyntiä, ja toivon vielä uutta. Hei, Drew.)
Hi all! With all thats going on in the world I needed a good dose of bubbles! ... TC! ...
(Käännös englannista suomeksi: Hei kaikki! Kun maailmassa tapahtuu kaikkea tätä, tarvitsin kunnon annoksen kuplia!... Pitäkää huolta itsestänne!...)
thats really really cool! great idea!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä on todella, todella siistiä! Hieno idea!)
Wow!I sent you some happy bubbles from the other side of the world!Cool!
(Käännös englannista suomeksi: Vau! Lähetin teille iloisia kuplia maailman toiselta puolelta! Siistiä!)
Foudn the site from an online forum and just thought I'd say it's pretty cool and very creative. First such thing I've seen, great work 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Löysin sivuston verkkofoorumilta ja ajattelin vain sanoa, että tämä on aika siisti ja hyvin luova. Ensimmäinen näkemäni tällainen juttu, hienoa työtä :))
Muy bueno tu proyecto. Muy buena onda Gracias
(Käännös espanjasta suomeksi: Todella hyvä projektisi. Todella hyvä meininki. Kiitos.)
My Visual Communications professor showed us this site today. All I can say is, what great fun! Thanks so much!
(Käännös englannista suomeksi: Visuaalisen viestinnän professorini näytti meille tämän sivuston tänään. Voin sanoa vain, että miten hauskaa! Paljon kiitoksia!)
Great cam. Especially liked the dexription of how you configured all hardware and software. Now you need a statue of Don Ho.
(Käännös englannista suomeksi: Hieno kamera. Pidin erityisesti kuvauksesta, miten määrititte kaikki laitteet ja ohjelmistot. Nyt tarvitsette Don Hon patsaan.)
I sent you an email. I tried the TRACERT command but I have Windows XP and the command didn't seem to work, Oh Well, I will try to visit again tomorrow and see the bubbles. Bye
(Käännös englannista suomeksi: Lähetin teille sähköpostia. Kokeilin TRACERT-komentoa, mutta minulla on Windows XP eikä komento tuntunut toimivan. No jaa, yritän käydä huomenna uudestaan katsomassa kuplia. Hei.)
this bubble cam is great! really loved it . keep up the good work!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä kuplakamera on mahtava! Rakastin tätä todella. Jatkakaa samaan malliin!)
What a cool cam! My previous favourite webcam was to control a remote control car, but this one is top of the list!!!
(Käännös englannista suomeksi: Mikä siisti kamera! Aiempi suosikkiverkkokamerani ohjasi kauko-ohjattavaa autoa, mutta tämä on nyt listan kärjessä!!!)
Just got a new high speed internet connection woohoo! Was checking out the weather on some other webcams and found yours....very fun to think I can make a bubble machine turn on from thousands of miles away! :O) Thanks
(Käännös englannista suomeksi: Sain juuri uuden nopean internetyhteyden, jihuu! Katselin säätä muista verkkokameroista ja löysin teidän kameranne... tosi hauskaa ajatella, että voin käynnistää kuplakoneen tuhansien mailien päästä! :O) Kiitos.)
my mom just introduced me to this site, wow what fun, thanks I needed a little bubble break
(Käännös englannista suomeksi: Äitini tutustutti minut juuri tähän sivustoon. Vau, miten hauskaa. Kiitos, tarvitsin pienen kuplatauon.)
You don't know how much fun I'm having with the bubbles, especially since it's still snowing Downeast! Thanks for the smile!
(Käännös englannista suomeksi: Ette tiedäkään, miten hauskaa minulla on kuplien kanssa, varsinkin kun Downeastissa sataa yhä lunta! Kiitos hymystä!)
Wonderful website.... I got my friends and family hooked on it and we have races to see who can blow the bubbles first!!!! LOL
(Käännös englannista suomeksi: Ihana verkkosivusto... Sain ystäväni ja perheeni koukkuun, ja kilpailemme siitä, kuka ehtii puhaltaa kuplat ensimmäisenä!!!! Haha.)
love the idea, well done, why not use UV Bubbles that glow under Black light for night time use, find them on e-bay 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan ideaa, hyvin tehty. Miksette käyttäisi yöaikaan UV-kuplia, jotka hohtavat mustavalossa? Niitä löytyy eBaysta :))
Definately a wonderful relaxation technique in a far too hectic day....!!!! Thanks!
(Käännös englannista suomeksi: Ehdottomasti ihana rentoutumiskeino aivan liian kiireisen päivän keskellä...!!!! Kiitos!)
Hi enjoy your holiday watchimg the bubbles ive turned on for you folks
(Käännös englannista suomeksi: Hei, nauttikaa lomastanne katsellen kuplia, jotka käynnistin teille.)
HEY BLOWING BUBBLES IS REALLY COOL THANKS FOR THE CHANCE TO BLOW OFF IN FLORIDA
(Käännös englannista suomeksi: HEI, KUPLIEN PUHALTAMINEN ON TODELLA SIISTIÄ. KIITOS MAHDOLLISUUDESTA PÄÄSTÄÄ PAINEITA FLORIDASSA.)
Nothing beats viewing webcams around the world, you guys went to a lot of effort to set this great thing up. Best regards and keep on camming.
(Käännös englannista suomeksi: Mikään ei voita verkkokameroiden katselua ympäri maailmaa. Olette nähneet paljon vaivaa tämän hienon jutun rakentamiseksi. Parhain terveisin, jatkakaa kamerointia.)
brilliant! and good to read the techie stuff in "how it works" you've put a lot of work into it. all the best from mandy.
(Käännös englannista suomeksi: Loistavaa! Ja on hyvä lukea tekniikkajutut ”miten tämä toimii” -osiosta. Olette tehneet paljon työtä tämän eteen. Kaikkea hyvää, Mandy.)