Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
Ah, now I know where Guy Lombardo went. Well done, and many, many thanks for the laughter! Best of luck with the "soap soup"!
(Käännös englannista suomeksi: Ahaa, nyt tiedän, minne Guy Lombardo meni. Hienosti tehty, ja monet, monet kiitokset nauruista! Onnea ”saippuasopan” kanssa!)
i couldn't stop giggling when i first set off the bubbles! it must be fun to be sitting on your patio and have them go off, knowing that someone in the world that you don't know has done it! you 2 are wonderful!
(Käännös englannista suomeksi: En voinut lopettaa hihittämistä käynnistettyäni kuplat ensimmäisen kerran! On varmasti hauskaa istua terassillanne kuplien käynnistyessä ja tietää, että joku tuntematon jossakin päin maailmaa teki sen! Olette molemmat ihania!)
All i can say is this is a very bored website. Pointless but brings a smile to anyone who is sad enough to be on here.
(Käännös englannista suomeksi: Voin sanoa vain, että tämä on hyvin tylsistynyt verkkosivusto. Turha, mutta tuo hymyn kenelle tahansa, joka on tarpeeksi säälittävä ollakseen täällä.)
Hi from the City of Worcester England. Your site is one of the best I have seen so far for webcams..
(Käännös englannista suomeksi: Hei Worcesterin kaupungista, Englannista. Sivustonne on yksi parhaista tähän mennessä näkemistäni verkkokamerasivustoista.)
I realy thought Id seen it all.... This is so cool! I had to thank you. I had been looking for somthing like this... You are kind to share it ... By the way are you related distantly to Instien... This is the most CREATIVE site Ever. Thank You .....Clover
(Käännös englannista suomeksi: Luulin todella nähneeni jo kaiken... Tämä on niin siistiä! Minun oli pakko kiittää teitä. Olin etsinyt jotakin tällaista... On ystävällistä, että jaatte tämän... Oletteko muuten etäistä sukua Einsteinille... Tämä on kaikkien aikojen LUOVIN sivusto. Kiitos... Clover)
That was so cute, it's so nice to see a website without anything mean or nasty but rather a whole lot of fun, more sites like yours would make it a better world!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä oli niin söpöä. On niin mukavaa nähdä verkkosivusto, jossa ei ole mitään ilkeää tai ikävää, vaan valtavasti hauskaa. Useammat teidän kaltaisenne sivustot tekisivät maailmasta paremman!)
Simplistic yet fascinating. Very neat idea. We need more interactive things like this on the web. Thanks.
(Käännös englannista suomeksi: Yksinkertaista mutta kiehtovaa. Todella hieno idea. Verkkoon tarvitaan lisää tällaisia vuorovaikutteisia juttuja. Kiitos.)
fun sight, i watched the bubbles being activated by my b/f in northern ontario, canada - what a trip ! carry on.....
(Käännös englannista suomeksi: Hauska sivusto. Katselin kuplia, jotka poikaystäväni käynnisti Pohjois-Ontariossa, Kanadassa – mikä kokemus! Jatkakaa...)
Definitly one of the more original sites I've ever been to. Who'd have thought I could eat Chinese food for breakfast and blow bubbles in a completely different part of the country at the same time! Congratulations! -Jay
(Käännös englannista suomeksi: Ehdottomasti yksi omaperäisimmistä sivustoista, joilla olen käynyt. Kuka olisi uskonut, että voisin syödä kiinalaista ruokaa aamiaiseksi ja samalla puhaltaa kuplia aivan eri puolella maata! Onnittelut! – Jay)
totaly cool but why not go 1 better and put a bubble cam in a night club or disco, that way we could start bubbles on the dance floor
(Käännös englannista suomeksi: Aivan siistiä, mutta miksette pistäisi vielä paremmaksi ja laittaisi kuplakameraa yökerhoon tai diskoon? Silloin voisimme käynnistää kuplat tanssilattialla.)
Hey Andie & Mike, this is Tammy's little sister. I just wanted to say I love the page. My 'puter is a little slow so the time takes a bit to update, but it is still pretty awesome. I am glad Tammy told me about it. I especially love it when it is windy and get to see your flag waving proudly.
(Käännös englannista suomeksi: Hei Andie ja Mike, täällä Tammyn pikkusisko. Halusin vain sanoa, että rakastan sivua. Tietokoneeni on vähän hidas, joten ajan päivittyminen kestää hetken, mutta tämä on silti aika mahtavaa. Olen iloinen, että Tammy kertoi tästä. Rakastan erityisesti tuulisia hetkiä, jolloin näen lippunne liehuvan ylpeästi.)
Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
On 4 573 merkinnät meidän VieraskirjaTässä on satunnais...
Michael, RICHMOND, VA kirjoittanut 21.5.2003
Cool site. But try using a "Standard XCam" instead of an Anaconda--standard XCams have MUCH better pictures.
(Käännös englannista suomeksi: Siisti sivusto. Kokeilkaa kuitenkin ”Standard XCamia” Anacondan sijasta – tavallisissa XCameissa on PALJON parempi kuva.)