I love the bubbles! Thank you for doing this.
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan kuplia! Kiitos, että teette tätä.)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4571 merkintää.
Checking back since 15 years continuously, still so awasome pushing the button - please keep the website alive forever (and also thanks moving it to WP that makes it futureproof.. 🙂 )
(Käännös englannista suomeksi: Olen käynyt tarkistamassa jatkuvasti 15 vuotta, ja napin painaminen on yhä niin mahtavaa. Pitäkää verkkosivusto elossa ikuisesti (ja kiitos myös siirtämisestä WP:hen, mikä turvaa sen tulevaisuutta 🙂 ).)
Hi, I have to say this is my first time on your website and I absolutly LOVE it. Thanks for an amazing stream.
(Käännös englannista suomeksi: Hei, täytyy sanoa, että olen ensimmäistä kertaa verkkosivustollanne ja RAKASTAN sitä aivan valtavasti. Kiitos hämmästyttävästä lähetyksestä.)
Just dropped by to say hello and show Margaret your bubblecam - nice cats
Betty
xxx
Betty
xxx
(Käännös englannista suomeksi: Poikkesin vain sanomaan hei ja näyttämään Margaretille kuplakameranne – kivoja kissoja.
Betty
xxx)
Betty
xxx)
It was pretty cool, until I saw the peace symbol...
(Käännös englannista suomeksi: Tämä oli aika siisti, kunnes näin rauhansymbolin...)
Love From Scotland 🏴
(Käännös englannista suomeksi: Rakkautta Skotlannista 🏴)
Hi Andie and Mike, I hope you are well. I have been coming to your website since around 2002, and I realised I had never signed the Guestbook. It always pleases me to see that it is still here. Thanks 😊
(Käännös englannista suomeksi: Hei Andie ja Mike, toivottavasti voitte hyvin. Olen käynyt verkkosivustollanne noin vuodesta 2002 ja tajusin, etten ole koskaan allekirjoittanut vieraskirjaa. Minua ilahduttaa aina nähdä, että tämä on yhä täällä. Kiitos 😊)
Bubbbbbbbbbllllleesss yes thank you x helps me smile every time 🥹
(Käännös englannista suomeksi: Kuuuuuuuuupliaaaa, kyllä, kiitos x Auttaa minua hymyilemään joka kerta 🥹)
No bubbles?
(Käännös englannista suomeksi: Ei kuplia?)
THIS IS SO COOL
(Käännös englannista suomeksi: TÄMÄ ON NIIN SIISTIÄ.)
I remember visiting this site when I was a child!! It is great to still see it online! Greets from Argentina ⭐️⭐️⭐️
(Käännös englannista suomeksi: Muistan käyneeni tällä sivustolla lapsena!! Hienoa nähdä se yhä verkossa! Terveisiä Argentiinasta ⭐️⭐️⭐️)
It exists! Love to see this website, made my day!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä on olemassa! Ihanaa nähdä tämä verkkosivusto, pelasti päiväni!)
This website has truly changed my life. I am incredibly grateful for this website's existence. This website has helped me through my lowest and uplifted me in my highest. I'm humbled and grateful. You have opened my eyes and allowed me to see the world in a better light. I'm touched beyond words. May the almighty Lord bless you and your family for your selfless and generous act of kindness. All this because of some bubbles. Thank you.
(Käännös englannista suomeksi: Tämä verkkosivusto on todella muuttanut elämäni. Olen uskomattoman kiitollinen sen olemassaolosta. Se on auttanut minua synkimpinä hetkinä ja kohottanut parhaimpinakin. Olen nöyrä ja kiitollinen. Olette avanneet silmäni ja antaneet minun nähdä maailman paremmassa valossa. Olen liikuttunut yli sanojen. Kaikkivaltias Herra siunatkoon teitä ja perhettänne epäitsekkäästä ja anteliaasta ystävällisyydestänne. Kaikki tämä muutaman kuplan ansiosta. Kiitos.)
I Think this is Amazing! A Part of my childhood and a site that I visit when I want to relax
(Käännös englannista suomeksi: Minusta tämä on hämmästyttävää! Osa lapsuuttani ja sivusto, jolla käyn halutessani rentoutua.)
I remembered you from my childhood, and just did a google search to see if you still existed. So excited you still do! Can’t wait to share with my children. You are seriously one of my first memories of the internet.
(Käännös englannista suomeksi: Muistin teidät lapsuudestani ja tein juuri Google-haun nähdäkseni, oletteko yhä olemassa. Niin innoissani, että olette! En malta odottaa tämän jakamista lapsilleni. Olette oikeasti yksi ensimmäisistä internetmuistoistani.)
My wife Hollie and myself have smiles each and every time we make bubbles, in your backyard. 😀😀. God Bless you both. ❤️👍
(Käännös englannista suomeksi: Vaimoni Hollie ja minä hymyilemme joka ikinen kerta tehdessämme kuplia takapihallanne. 😀😀 Jumalan siunausta teille molemmille. ❤️👍)
Bubbles 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Kuplia :))
Been coming here for many years. Always brings me joy.
THANK YOU!!
THANK YOU!!
(Käännös englannista suomeksi: Olen käynyt täällä monta vuotta. Tuo aina iloa.
KIITOS!!)
KIITOS!!)
i can only see the bubbles in the camera as black and white due to the different timezone i'm in..but it still made my heartwarm :)...bubbles..bubbless everywhereeeee
(Käännös englannista suomeksi: Näen kuplat kamerassa vain mustavalkoisina eri aikavyöhykkeeni vuoksi... mutta se lämmitti silti sydäntäni 🙂 ...kuplia... kuplia kaikkiallllaaaa.)
Hola!!! im happy the bubbles are still up after all this time. i been thinking about time. i remember yall having photos of the network installation at your home. i like old photos. Nostalgia.
(Käännös englannista suomeksi: Hei!!! Olen iloinen, että kuplat ovat yhä toiminnassa kaiken tämän ajan jälkeen. Olen ajatellut aikaa. Muistan, että teillä oli kuvia kotinne verkon asentamisesta. Pidän vanhoista kuvista. Nostalgiaa.)
Just checked, and you are still online and working! Totally awesome! Hope this is around for a long time into the future! Keep it up!
J
J
(Käännös englannista suomeksi: Tarkistin juuri, ja olette yhä verkossa ja toiminnassa! Aivan mahtavaa! Toivottavasti tämä on olemassa pitkälle tulevaisuuteen! Jatkakaa!
J)
J)
Best. Site. Ever.
(Käännös englannista suomeksi: Paras. Sivusto. Ikinä.)
This site is so cool!! the statistics are really interesting! Have a nice day!!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä sivusto on niin siisti!! Tilastot ovat todella kiinnostavia! Mukavaa päivää!!)
This website makes me so happy. Thank you <3
(Käännös englannista suomeksi: Tämä verkkosivusto tekee minut niin iloiseksi. Kiitos <3)
I must have tried the bubblecam not long after you got started. In those days the concept of pushing a button on a computer and seeing those bubbles seemed like a miracle! So good to know you and it are still here. I also remember the light switch for your cat but I imagine that became somewhat impractical!
Thanks for being there!
Thanks for being there!
(Käännös englannista suomeksi: Taisin kokeilla kuplakameraa pian sen aloittamisen jälkeen. Siihen aikaan ajatus tietokoneen napin painamisesta ja kuplien näkemisestä tuntui ihmeeltä! Niin mukavaa tietää, että te ja se olette yhä täällä. Muistan myös kissanne valokatkaisimen, mutta kuvittelen sen käyneen hieman epäkäytännölliseksi!
Kiitos, että olette olemassa!)
Kiitos, että olette olemassa!)