whenever i had visitors it always brightened everyones day when i brought them to ur site
(Käännös englannista suomeksi: Aina kun minulla oli vieraita, kaikkien päivä piristyi, kun näytin sivustonne.)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4573 merkintää.
I started watching ur cam shortly b4 9/11. ive been off the net for several yrs. was happy to see ur stiil here
(Käännös englannista suomeksi: Aloin katsella kameraanne vähän ennen syyskuun 11. päivää. Olen ollut poissa netistä useita vuosia. Oli mukavaa nähdä, että olette yhä täällä.)
I'm so glad to see your cam is still up & running! Thanks so much for this. I introduced the kids to the bubbles, and now it's a treat for them when they haven't destroyed the house that day 😉 Thanks again!
(Käännös englannista suomeksi: Olen niin iloinen, että kameranne toimii yhä! Paljon kiitoksia tästä. Tutustutin lapset kupliin, ja nyt se on heille palkinto silloin, kun eivät ole tuhonneet taloa päivän aikana 😉 Kiitos taas!)
Lovely.....great to watch!
(Käännös englannista suomeksi: Ihanaa... hienoa katseltavaa!)
The trees are beautiful 🙂 Merry Xmas xxx
(Käännös englannista suomeksi: Puut ovat kauniita 🙂 Hyvää joulua xxx)
ILB<3(i love bubbles)
(Käännös englannista suomeksi: ILB <3 (rakastan kuplia))
sweet
(Käännös englannista suomeksi: Mainiota.)
This is going to be an awesome surprise for my grand children. They are living on an Air Force base in Japan. Whenever they come home to Gramma's house, we have a bubble machine and bubble guns and such, so this is going to be really cool. Long distance bubble blowing Thanks so much for this.
(Käännös englannista suomeksi: Tästä tulee mahtava yllätys lapsenlapsilleni. He asuvat ilmavoimien tukikohdassa Japanissa. Aina kun he tulevat mummolaan, meillä on kuplakone, kuplapyssyjä ja muuta sellaista, joten tästä tulee todella siistiä. Kuplien puhaltamista kaukaa. Paljon kiitoksia tästä.)
Andie and Mike! Gr8 site. I think I have a bubble obsession!!! LOLOL. You guys are soooo funny. I wish I could meet you guys! That would be so awesome you guys r my idols!
(Käännös englannista suomeksi: Andie ja Mike! Hieno sivusto. Luulen, että minulla on kuplapakkomielle!!! Hahaha. Olette niiiiin hauskoja. Kunpa voisin tavata teidät! Se olisi niin mahtavaa, olette idolini!)
a fun 30 seconds...thanks
(Käännös englannista suomeksi: Hauskat 30 sekuntia... kiitos.)
Just waiting for my turn...
(Käännös englannista suomeksi: Odotan vain vuoroani...)
An idea that even Joel and Sandy could not have thought of...it's lighter than air...Happy holidays
(Käännös englannista suomeksi: Idea, jota edes Joel ja Sandy eivät olisi keksineet... ilmaa kevyempi... Hyvää juhlakautta.)
You have quite the turn out, Congratulations!! See you guys tonight
(Käännös englannista suomeksi: Teillä on melkoinen yleisö, onnittelut!! Nähdään illalla.)
Happy Holidays!! We are in Sarasota Florida and saw this on the news. Thank you for this.
(Käännös englannista suomeksi: Hyvää juhlakautta!! Olemme Sarasotassa, Floridassa, ja näimme tämän uutisissa. Kiitos tästä.)
OMG!!!!!!!!! Awsome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
(Käännös englannista suomeksi: VOI LUOJA!!!!!!!!! Mahtavaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1)
I just heard about this site on the local news. What a simple way to liven up the day!
(Käännös englannista suomeksi: Kuulin juuri tästä sivustosta paikallisuutisissa. Mikä yksinkertainen tapa piristää päivää!)
We heard about your site on Ch.5, so glad to be watching the news for once......... Thank you for bringing light to our day with your world of bubbles, we will keep coming back. Happy Holidays to everyone! =^..^=
(Käännös englannista suomeksi: Kuulimme sivustostanne kanava 5:ltä. Mukavaa, että katsoimme kerrankin uutiset... Kiitos, että tuotte valoa päiväämme kuplamaailmallanne. Palaamme jatkuvasti. Hyvää juhlakautta kaikille! =^..^=)
I enjoy such things, it shows we don't need much to get fun.
(Käännös englannista suomeksi: Nautin tällaisista asioista. Ne osoittavat, ettemme tarvitse paljon pitääksemme hauskaa.)
Happy Thanksgiving Andie and Mike. I keep coming back to your site. It's like an island oasis in an internet sea.
(Käännös englannista suomeksi: Hyvää kiitospäivää, Andie ja Mike. Palaan jatkuvasti sivustollenne. Se on kuin keidassaari internetin meressä.)
I had forgotten about your site---found it about 3 years ago and now that I have a 4 year old I wanted to show him! We'll have to come back in the day time! Your web site is MUCH fancier now.
(Käännös englannista suomeksi: Olin unohtanut sivustonne – löysin sen noin 3 vuotta sitten, ja nyt kun minulla on 4-vuotias, halusin näyttää tämän hänelle! Meidän täytyy palata päivällä! Verkkosivustonne on nyt PALJON hienompi.)
the bubbles are our lunchtime "zen moment" thanks!!
(Käännös englannista suomeksi: Kuplat ovat lounastaukomme ”zen-hetki”. Kiitos!!)
This site is so awesome!!! I just love it! Keep up the great work!
(Käännös englannista suomeksi: Tämä sivusto on niin mahtava!!! Rakastan tätä! Jatkakaa hienoa työtä!)
love the bubble cam! Rock on!!!
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan kuplakameraa! Rokataan!!!)
this site rules i love you gyes
(Käännös englannista suomeksi: Tämä sivusto on paras, rakastan teitä.)
bubbles wont work for
(Käännös englannista suomeksi: Kuplat eivät toimi...)