STELLAR SITE GUYS! I CAN ALMOST SEE THE BUBBLES FROM HERE IN TAMPA! WHATS NEXT....FOG MACHINE?
(Traduction de l’anglais en français : UN SITE STELLAIRE ! JE PEUX PRESQUE VOIR LES BULLES D’ICI, À TAMPA ! ET ENSUITE... UNE MACHINE À BROUILLARD ?)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4573 messages.
Andie&Mike who are Bogart and Sydney?
(Traduction de l’anglais en français : Andie et Mike, qui sont Bogart et Sydney ?)
just like michael jackson, im forever blowing bubbles! one of the campest sites i've found lads, love it to pieces.
(Traduction de l’anglais en français : Tout comme Michael Jackson, je fais des bulles sans arrêt ! Un des sites les plus kitsch et flamboyants que j’aie trouvés, les gars. Je l’adore.)
What a unique concept, I will be sure to show my Grandson!!
(Traduction de l’anglais en français : Quel concept unique, je le montrerai sans faute à mon petit-fils !)
Thanks so VERY VERY much for putting the bubble-cam on-line, I love visiting it occassionally throughout the day!
(Traduction de l’anglais en français : Merci infiniment d’avoir mis la caméra à bulles en ligne. J’adore y passer de temps en temps dans la journée !)
Thank-you I loved the bubbles
(Traduction de l’anglais en français : Merci, j’ai adoré les bulles.)
Greetings from Landstuhl Germany. Really cool, very nice.
(Traduction de l’anglais en français : Salutations de Landstuhl, en Allemagne. Vraiment sympa, très agréable.)
Cutest thing we ever saw.Really Neat. MADE MY 4TH OF JULY
(Traduction de l’anglais en français : La chose la plus mignonne que nous ayons vue. Vraiment chouette. ÇA A EMBELLI MON 4 JUILLET.)
I love your web cams. Sometimes I will bring my dog up on my lap and he barks at A.C. and the bubbles. @--)---(---
(Traduction de l’anglais en français : J’adore vos webcams. Parfois, je prends mon chien sur mes genoux et il aboie après A.C. et les bulles. @--)---(---)
Hi From Lowestoft, Suffolk, England. Well I don't believe it. I think your Website is FAB !!!! I can't wait to tell everyone about it. Well Done. A* * * * *
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour de Lowestoft, Suffolk, Angleterre. Eh bien, je n’y crois pas. Je trouve votre site FABULEUX ! J’ai hâte d’en parler à tout le monde. Bravo. A* * * * *)
Winchester, England - Excellent, I may let my son have a go later. Thanks very much
(Traduction de l’anglais en français : Winchester, Angleterre. Excellent, je laisserai peut-être mon fils essayer plus tard. Merci beaucoup.)
Congratulations from Switzeralnd on your original, attractive and interesting "bubbles" web site!
(Traduction de l’anglais en français : Félicitations depuis la Suisse pour votre site de « bulles » original, attrayant et intéressant !)
ITS GREAT THANKS FOR MAKING SUCH A COOL WEBSITE
(Traduction de l’anglais en français : C’EST GÉNIAL, MERCI D’AVOIR CRÉÉ UN SITE AUSSI SYMPA.)
My 3 young children really love to watch the bubbles and it just tickles them to know they did it! What a great site :o)
(Traduction de l’anglais en français : Mes trois jeunes enfants adorent regarder les bulles, et ça les fait rire de savoir que ce sont eux qui les ont déclenchées ! Quel super site :o))
I'm understand Phil's pain, I'm having withdrawl symptoms too. But, if the bubble cam never works for me again, I still will be forever grateful for the many times that it did. Thank You!
(Traduction de l’anglais en français : Je comprends la douleur de Phil, je ressens aussi le manque. Mais même si BubbleCam ne fonctionne plus jamais pour moi, je resterai éternellement reconnaissant pour toutes les fois où elle a fonctionné. Merci !)
I keep trying with no success. Steve isn't the only one who can't raise the bubbles. I apparently can blow them but what's the use if I can't see them. Please help, I'm suffering withdrawal symptoms.
(Traduction de l’anglais en français : J’essaie sans succès. Steve n’est pas le seul à ne pas pouvoir faire apparaître les bulles. Apparemment, je peux les lancer, mais à quoi bon si je ne les vois pas ? Aidez-moi, je suis en manque.)
Aylesbury, England, UK. Hi .. The applet for the bubble machine has been out of action for a week or so. Is there a problem, or is it just me? Great site, btw ... 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Aylesbury, Angleterre, Royaume-Uni. Bonjour. L’applet de la machine à bulles ne fonctionne plus depuis environ une semaine. Y a-t-il un problème, ou est-ce seulement chez moi ? Super site, au fait :))
Greetings from upstate New York! I simply love your bubbles on your patio ... I have a link on my page to it now ... please never stop doing it ... bubbles are so relaxing, and I love them! What a COOL idea!
(Traduction de l’anglais en français : Salutations du nord de l’État de New York ! J’adore vos bulles sur la terrasse. J’ai maintenant un lien vers elles sur ma page. Ne vous arrêtez jamais, s’il vous plaît. Les bulles sont tellement relaxantes, je les adore ! Quelle idée GÉNIALE !)
I'm on my lunch break and seeing this really made my day, Excellent !
(Traduction de l’anglais en français : Je suis en pause déjeuner et voir ça a vraiment égayé ma journée. Excellent !)
This is the best webcam I've seen. The bubbles are great!!! Thanks for doing this.
(Traduction de l’anglais en français : C’est la meilleure webcam que j’aie vue. Les bulles sont géniales ! Merci de faire ça.)
Thanks for my first bubbles since years!
(Traduction de l’anglais en français : Merci pour mes premières bulles depuis des années !)
Hey! We just had to blast out some bubbles as the Irish soccer team is thru to the knock-out round of the World Cup!!! Nice patio! ...
(Traduction de l’anglais en français : Hé ! Il fallait absolument lancer quelques bulles puisque l’équipe de football irlandaise est qualifiée pour les matchs à élimination directe de la Coupe du monde ! Jolie terrasse !)
Great site. Though I am thousand of miles away on the other side of the globe, it's great to see your patio and be able to control the bubble. From Singapore, 7.39pm
(Traduction de l’anglais en français : Super site. Même si je suis à des milliers de miles de l’autre côté du globe, c’est génial de voir votre terrasse et de contrôler les bulles. Depuis Singapour, 19 h 39.)
you made me smile....thanks
(Traduction de l’anglais en français : Vous m’avez fait sourire... Merci.)
What a fun site! did you know that AC gets up and runs away when the light is turned on?
(Traduction de l’anglais en français : Quel site amusant ! Saviez-vous qu’A.C. se lève et part en courant quand on allume la lumière ?)