Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
So many BBB..BBB...BUB..BUBBLES!! Sooooo little time.... Whats evenscarier.. Our puppy has seemed to developed an attraction to AC!!! Every time weshow him your cat he starts to whimper and wag his tail!!! Thank-you for theview into your "hutch".
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Annyi B... B... BUB... BUBORÉK!! Olyan kevés idő... Ami még ijesztőbb: úgy tűnik, a kiskutyánk vonzódni kezdett AC-hez!!! Valahányszor megmutatjuk neki a macskátokat, nyüszíteni kezd, és csóválja a farkát!!! Köszönjük a betekintést a „kuckótokba”.)
Had to wait 2 hours but it was worth it to see the smiles on mydaughters faces.Aint technology amazing!Wonderful site and I thought our cat wasbig!Thank you and all the best.NOMAD and family, Donnybrook W.Australia.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Két órát kellett várnom, de megérte a lányaim arcán látni a mosolyt. Hát nem elképesztő a technika? Csodálatos oldal, és még én hittem azt, hogy a mi macskánk nagy! Köszönjük, és minden jót! NOMAD és családja, Donnybrook, Nyugat-Ausztrália)
Its a wet, windy, snow threatening sunday morning here and we foundthe site, fantastic. You should get some kind of award.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Esős, szeles, havazással fenyegető vasárnap reggel van itt, és rátaláltunk az oldalra. Fantasztikus. Valamilyen díjat kellene kapnotok.)
What a great site,we found it by chance and the kids love it.Theonly problem is they want it on all day.We have not seen your cat yet buthopefully we will soon.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Micsoda remek oldal! Véletlenül találtunk rá, és a gyerekek imádják. Az egyetlen gond, hogy egész nap ezt akarják nézni. A macskátokat még nem láttuk, de reméljük, hamarosan fogjuk.)
Those bubbles are wicked- wot a unique idea! You guys sound off dawall but thats cool. I like to see all those brits in the questbook- WE JUST WONA GOLD MEDEL!!YEY!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Azok a buborékok szuperek, micsoda egyedi ötlet! Kicsit őrültnek hangzotok, de ez menő. Jó látni azt a sok britet a vendégkönyvben: MOST NYERTÜNK EGY ARANYÉRMET!! HURRÁ!)
Sweet site, 360's are cool, cat is *way* too pampered, bubbles arecool, looking forward to seeing you guys again. -a-
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Klassz oldal, menők a 360 fokos képek, a macska *nagyon* el van kényeztetve, a buborékok szuperek. Várom, hogy újra találkozzunk. -a-)
just had to have another go,saw your cat washing (in 4 sec. jerks)itdid not mind my/your bubbles this is my third visit ,can`t leave the thingalone,one day I`ll see if I can empty it,but then I expect you covered that one!,good luck
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Muszáj volt újra kipróbálnom. Láttam a macskátokat mosakodni (4 másodperces ugrásokban), nem zavarták az én/ti buborékaitok. Ez a harmadik látogatásom, nem bírom békén hagyni ezt a dolgot. Egy nap megnézem, ki tudom-e üríteni, bár gondolom, erre is felkészültetek! Sok sikert.)
I'm speak french then sorry for my english 😉 ce site est vraimentoriginal et amusant, j'ai passé un bon moment thanks 😉 Belgium ( Namur )bye.
(Fordítás angol és francia nyelvről magyarra: Franciául beszélek, ezért bocsánat az angolomért 😉 Ez az oldal igazán eredeti és szórakoztató, jól éreztem magam. Köszönöm 😉 Belgium (Namur), viszlát.)
It just seems polite to say "thanks"for that muchpleasure..I still don`t believe it..but then I`m 68 and drive a Morgan ,maybeyou are the sane ones ,good luck ,may your bubbles never run dry.(yet anotherbrit)
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ennyi örömért illik azt mondani, hogy „köszönöm”. Még mindig nem hiszem el... de hát 68 éves vagyok, és Morgant vezetek, talán ti vagytok a józanok. Sok sikert, sose fogyjatok ki a buborékokból. (Még egy brit.))
GREAT TO SEE THE BUBBLES ON SCREEN.MY LITTLE NEICE WILL LOVE THISWHEN I SHOW HER.KEEP IT UP.(LEEDS ENGLAND)
(Fordítás angol nyelvről magyarra: NAGYSZERŰ LÁTNI A BUBORÉKOKAT A KÉPERNYŐN. A KIS UNOKAHÚGOM IMÁDNI FOGJA, AMIKOR MEGMUTATOM NEKI. CSAK ÍGY TOVÁBB! (LEEDS, ANGLIA))