What a chortle! All the best
(Tradução do inglês para o português: Que boas risadas! Tudo de bom.)
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
4571 mensagens.
cool bubble machine we want one for the kids they loved it!
(Tradução do inglês para o português: Máquina de bolhas legal. Queremos uma para as crianças, elas adoraram!)
What a fun 30 seconds. It makes my day.
(Tradução do inglês para o português: Que 30 segundos divertidos. Alegram meu dia.)
Great page full of fun and joy. Thanks for sharing your life with the rest of us. My wife and I have been thinking of doing something like this but we thought .... well we didn`t know so now that we have seen it done it will be full speed ahead. We share your joy of snorkelling also so really enjoyed that and we will have plenty of pages of dive shots to share on our site too. I will drop you a line with the url when I get it up.
(Tradução do inglês para o português: Ótima página, cheia de diversão e alegria. Obrigado por compartilharem suas vidas conosco. Minha esposa e eu estávamos pensando em fazer algo assim, mas achávamos... bom, não sabíamos. Agora que vimos funcionando, vamos seguir a todo vapor. Também gostamos de mergulhar com snorkel, então adoramos essa parte e teremos muitas páginas de fotos de mergulho para compartilhar no nosso site. Mando o endereço quando estiver no ar.)
Thanks for letting us drop in !! Hope we didn't startle the dog!
(Tradução do inglês para o português: Obrigado por nos deixarem passar aqui!! Espero que não tenhamos assustado o cachorro!)
This is the best therapy session I have ever had! (The only one, too). You guys are terrific. Your entire site is fabulous and tons of fun. I am waiting to spot A.C today...she must be cruisin' somewhere....maybe looking out the window at all of the bubbles? LOL. Thanks for putting this all together and sharing your lives with us. I will be stopping in quite often now that Fall is officially here and the weather will get worse in NJ....wishing we were in Florida until at least April! Thanks again, Carole.
(Tradução do inglês para o português: Esta é a melhor sessão de terapia que já tive! (E a única também.) Vocês são incríveis. O site inteiro é fabuloso e muito divertido. Estou esperando avistar A.C. hoje... Ela deve estar passeando por aí... Talvez olhando as bolhas pela janela? Kkk. Obrigada por montarem tudo isso e compartilharem suas vidas conosco. Vou passar bastante agora que o outono chegou oficialmente e o tempo vai piorar em Nova Jersey... Queria que estivéssemos na Flórida pelo menos até abril! Obrigada novamente, Carole.)
Love the bubble cam, man!
(Tradução do inglês para o português: Adoro a câmera de bolhas, cara!)
luvvly bubbly
(Tradução do inglês para o português: Bolhinhas maravilhosas.)
thought i'd check in to see how you guys are fairing with all this weather we've been havin. looks like ya got sun! good to see. once again, great bubbles! take care...
(Tradução do inglês para o português: Resolvi dar uma olhada para ver como vocês estão com todo esse tempo que temos enfrentado. Parece que têm sol! Bom de ver. Mais uma vez, ótimas bolhas! Se cuidem...)
aiii ke bonitooo muy original y bonito patio un beso killing zoe
(Tradução do espanhol para o português: Aiii, que bonitinho, muito original e belo pátio. Um beijo, Killing Zoe)
We're very impressed. Now how do we start the microwave!!
(Tradução do inglês para o português: Estamos muito impressionados. Agora, como ligamos o micro-ondas?!!)
i just luv the bubblecam! thanx!
(Tradução do inglês para o português: Adoro a câmera de bolhas! Obrigado!)
Son un montón de preciosas burbujas. Enhorabuena!!
(Tradução do espanhol para o português: São um monte de bolhas lindas. Parabéns!!)
too darn cool to be able to blow bubbles from Virginia
(Tradução do inglês para o português: Legal demais poder fazer bolhas daqui da Virgínia.)
WE THINK THIS IS FANTASTIC AND HAS CHEERED UP OUR SUNDAY AFTERNOON.
(Tradução do inglês para o português: ACHAMOS FANTÁSTICO E ALEGROU NOSSA TARDE DE DOMINGO.)
Great show, will watch every day from now on...
(Tradução do inglês para o português: Ótimo espetáculo, vou assistir todos os dias de agora em diante...)
rickey don't loose that number! just be goooooooodddddd!!!
(Tradução do inglês para o português: Rickey, não perca esse número! Só seja bonzinhoooo!!!)
This is such an awsome site! I sat and relaxed and throughly enjoyed looking through all your picture albums. Thanks for sharing with us. I absolutely love your bubble machine. What a great stress reliever. My brother and his family live in Coral Springs. I love to visit them in Florida and hope to live there myself one day. God Bless you guys.
(Tradução do inglês para o português: Este site é incrível! Sentei, relaxei e adorei olhar todos os álbuns de fotos. Obrigado por compartilharem conosco. Adoro a máquina de bolhas. Que ótima forma de aliviar o estresse. Meu irmão e a família moram em Coral Springs. Adoro visitá-los na Flórida e espero morar aí algum dia. Deus abençoe vocês.)
A work mate just showed this invigorating site. How amazing the make bubbles in FL!! This will become a favorite of mine and I intend to share it with many friends!
(Tradução do inglês para o português: Um colega de trabalho acabou de me mostrar este site revigorante. Que incrível fazer bolhas na Flórida!! Vai virar um dos meus favoritos e pretendo compartilhar com muitos amigos!)
I've been coming to this site for over a year, still love it!
(Tradução do inglês para o português: Visito este site há mais de um ano e continuo adorando!)
we loved this site we live in birmingham in england and we made bubbles all the way from here.thats brilliant 11th september 2003
(Tradução do inglês para o português: Adoramos este site. Moramos em Birmingham, Inglaterra, e fizemos bolhas daqui mesmo. Isso é brilhante. 11 de setembro de 2003)
Love this site, making bubbles in the US all the way from England!!!
(Tradução do inglês para o português: Adoro este site, fazer bolhas nos Estados Unidos daqui da Inglaterra!!!)
cool site, mindless fun.....and I think it relieves stress!!! (I feel better already!!)
(Tradução do inglês para o português: Site legal, diversão despretensiosa... E acho que alivia o estresse!!! (Já estou me sentindo melhor!!))
Love the machine,keep up the great work.
(Tradução do inglês para o português: Adoro a máquina, continuem com o ótimo trabalho.)
I love this 🙂 It is so much fun!
(Tradução do inglês para o português: Adoro isto 🙂 É tão divertido!)