Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
While goofing off on the net, I found your site. I have control of the bubbles!! I laughed and smiled as Isadores winds are kicking the bubbles around real good. That's just too cool!
(Перевод с английского на русский: Бездельничая в сети, нашёл ваш сайт. Я управляю пузырями!! Смеялся и улыбался, пока ветер Isadore здорово носил их туда-сюда. Это так круто!)
Your site is THEE BEST!!! You are soo original. I think i saw andie watering the plants and I almost hit her with the bubbles!!!!That would have been funny! I also saw both of the dogs. They're soooo cute:) You should put a chair near the bubbles and i'm sure pleople would try and get you with bubbles!!! I might get a Cam and when i do i'll give you the site!!!!
(Перевод с английского на русский: Ваш сайт — САМЫЙ ЛУЧШИЙ!!! Вы такие оригинальные. Кажется, видел, как Andie поливает растения, и чуть не попал в неё пузырями!!!! Вот было бы смешно! Ещё видел обеих собак. Они таакие милые 🙂 Поставьте стул рядом с пузырями, уверен, люди будут пытаться попасть в вас!!! Может, заведу камеру, тогда дам вам сайт!!!!)
this site is brilliant, i love bubbles, i heard about it on a british radio show (radio 2 www.bbc.co.uk/radio2) i thought it is an brilliant idea. Keep up the good work!
(Перевод с английского на русский: Этот сайт великолепен, люблю пузыри. Услышал о нём в британской радиопередаче Radio 2, www.bbc.co.uk/radio2. По-моему, блестящая идея. Продолжайте!)
Just fooling around and found your bubble cam. Whoaaaaa! brought me back to 60's trips!! Way cool!!
(Перевод с английского на русский: Просто дурачился в интернете и нашёл вашу камеру пузырей. Ух тыыы! Вернуло меня к трипам шестидесятых!! Очень круто!!)
All the world should have their own bubble machines! What a fabulous fun thing to see on the internet! Well done, from Donna in Killarney, Co. Kerry Ireland
(Перевод с английского на русский: Пусть у всего мира будут свои машины пузырей! Какая замечательная весёлая вещь в интернете! Молодцы. Donna из Килларни, графство Керри, Ирландия.)