That is so neat I love bubbles
(Перевод с английского на русский: Так здорово, обожаю пузыри.)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4573 записи.
What an original and entertaining idea ! It must keep you busy filling up with bubbles for the weekend rush.
(Перевод с английского на русский: Какая оригинальная и занимательная идея! Наверное, хлопот хватает с пополнением раствора к наплыву посетителей в выходные.)
What an amazing site! Here I sit in rainy, dark England and I can watch Make bubbles on an American Patio!
(Перевод с английского на русский: Какой удивительный сайт! Сижу здесь, в тёмной дождливой Англии, и могу смотреть и делать пузыри на американской террасе!)
If I am ever feeling a little bit down or unhappy again, I shall remember your beautiful bubbles. Thank-you. Who would have thought that a little bit of detergent and some air could bring so much joy to so many people. xx
(Перевод с английского на русский: Если снова почувствую грусть или уныние, вспомню ваши прекрасные пузыри. Спасибо. Кто бы подумал, что немного моющего средства и воздуха принесут столько радости стольким людям. Целую.)
Pretty bubbles! Look at the pretty bubbles!
(Перевод с английского на русский: Красивые пузыри! Посмотрите на красивые пузыри!)
Fascinating how i'm in Scotland and bubbles blow in America just for me 🙂
(Перевод с английского на русский: Удивительно: я в Шотландии, а в Америке пускаются пузыри специально для меня :-))
Love the bubbles and adore the pets.
(Перевод с английского на русский: Люблю пузыри и обожаю питомцев.)
Brilliant Bubbles, Made me smile, thankyou
(Перевод с английского на русский: Блестящие пузыри, заставили улыбнуться, спасибо.)
BUBBLE - TASTIC !!
(Перевод с английского на русский: ПУЗЫРЕ-ТАСТИЧНО!!)
From France, town Lyon Merci (thank you) pour les bulles (for the bubbles) et le bonheur (and the hapiness). Excuse my english, please 🙂 Kiss.
(Перевод с английского и французского на русский: Из Франции, город Лион. Спасибо (спасибо) за пузыри (за пузыри) и счастье (и счастье). Простите мой английский, пожалуйста 🙂 Целую.)
Thanks, just what I needed to put a smile on my face!
(Перевод с английского на русский: Спасибо, именно то, что нужно для улыбки!)
I love technology. I can watch Shamu for a while and then blow some bubbles on the other side of the country. Thanks for the Smile....lovin it from California
(Перевод с английского на русский: Люблю технологии. Могу немного посмотреть на Shamu, а потом попускать пузыри на другом конце страны. Спасибо за улыбку... Наслаждаюсь из Калифорнии.)
What fun, another reason to love the great people and weather of Florida.
(Перевод с английского на русский: Как весело, ещё один повод любить замечательных людей и погоду Флориды.)
Fab Site, Well Done
(Перевод с английского на русский: Потрясающий сайт, молодцы.)
This is why America is great. We use technology for the good stuff too.
(Перевод с английского на русский: Вот почему Америка велика. Мы используем технологии и для хороших вещей.)
What is the world coming to when I can get on my computer and blow bubbles in your back yard from all the way over here in Australia ...EXCELLENT ...What a Wonderful and clever Idea ...... I will be back ...Great stuff
(Перевод с английского на русский: Куда катится мир, если я могу сесть за компьютер и пускать пузыри в вашем дворе прямо отсюда, из Австралии... ОТЛИЧНО... Какая прекрасная и умная идея... Я вернусь... Здорово.)
muy buena idea esta muy bien espero que pongan otras camaras en toda la casa hasta en los baños. mexico d.f
(Перевод с испанского на русский: Очень хорошая идея, здорово. Надеюсь, поставите другие камеры по всему дому, даже в ванных. Мехико.)
Thanks guys, briefly amused us in the office… Addition of web controlled, coloured garden lighting, smoke machines and lasers would impress us considerably.
(Перевод с английского на русский: Спасибо, вы ненадолго развлекли нас в офисе... Управляемая через интернет цветная садовая подсветка, дым-машины и лазеры впечатлили бы нас гораздо сильнее.)
hey, guys! i needed a virtual mini-vacation this afternoon. thanks! it gives me tremendous hope to know people actually get to live in such surroundings. very cool.
(Перевод с английского на русский: Привет! Сегодня днём мне нужен был маленький виртуальный отпуск. Спасибо! Очень обнадёживает знать, что люди действительно живут в таком окружении. Очень круто.)
I am in Fort Lauderdale, but it made it no less of a thrill, to blow bubbles from a remote location. Today I went diving on a coral reef, and now this! what a weekend.
(Перевод с английского на русский: Я в Форт-Лодердейле, но от этого пускать пузыри дистанционно не менее захватывающе. Сегодня нырял у кораллового рифа, а теперь это! Какие выходные.)
enjoyed blowing bubbles in florida from portsmouth,uk.couldn't see ac will be over in florida in dec so hope to blow my own bubbles
(Перевод с английского на русский: Понравилось пускать пузыри во Флориде из Портсмута, Великобритания. A.C. не увидел. В декабре буду во Флориде, надеюсь пустить свои собственные пузыри.)
Brilliant!! Cheered me up no end in a predictably wet England on a Bank Holiday Saturday!!
(Перевод с английского на русский: Великолепно!! Невероятно подняло настроение в предсказуемо дождливой Англии в субботу праздничных выходных!!)
This has got be be one of the craziest and funniest things that I have seen on the web in a long time ... thanks!
(Перевод с английского на русский: Это одна из самых безумных и смешных вещей, что я видел в интернете за долгое время... спасибо!)
After a hard night of laying the SMACK DOWN it's nice to relieve tension, by creating bubbles from my p.c. The Rock says this "me like bubbles" IF YOU SMELLLLALAAALA WHAT THE ROCK IS COOKIN!
(Перевод с английского на русский: После тяжёлой ночи, когда всем задавал ЖАРУ, приятно снять напряжение, создавая пузыри с компьютера. The Rock говорит: «Мне нравятся пузыри». ЕСЛИ ВЫ ЧУУУУУЕТЕ, ЧТО ГОТОВИТ THE ROCK!)
This is SO COOL! I am at work and can't think of a better way to goof off and still look like i'm doing something. Keep up the awesome work and THANK YOU!
(Перевод с английского на русский: Это ТАК КРУТО! Я на работе и не могу придумать лучшего способа бездельничать, делая вид, что чем-то занят. Продолжайте потрясающую работу и СПАСИБО!)