great idea! loved the new techno,you will go far!bye now!!!!!!
(Перевод с английского на русский: Отличная идея! Понравилась новая технология, вы далеко пойдёте! Пока!!!!!!)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4474 записи.
The bubbles are excellent!!! and thanks for letting us look around your home. I wonder how the tree is getting on after hurricane Irene???
(Перевод с английского на русский: Пузыри отличные!!! И спасибо, что разрешили осмотреть ваш дом. Интересно, как поживает дерево после урагана Irene???)
i have been to florida three times and love the place am looking forward to coming back again I am from Colchester in the UK
(Перевод с английского на русский: Я трижды бывал во Флориде и люблю это место. С нетерпением жду возвращения. Я из Колчестера, Великобритания.)
Hi from the bubble blowers of Kent (uk)
(Перевод с английского на русский: Привет от пускателей пузырей из Кента, Великобритания.)
This is amazing - I'm blowing bubbles on your patio all the way from Durham England - by the way we have 3" of snow here!!! What a contrast.
(Перевод с английского на русский: Невероятно — я пускаю пузыри у вас на террасе прямо из Дарема, Англия. Кстати, у нас тут 3 дюйма снега!!! Какой контраст.)
this is the best site on the net because it's bezarr here I am in N Ierland blowing bobbles in CA I'm adding this to my favorites right now bye
(Перевод с английского на русский: Это лучший сайт в сети, потому что всё так странно: я в Северной Ирландии пускаю пузыри в Калифорнии. Прямо сейчас добавляю в избранное, пока.)
very good i could see the bubbles from my arm chair in london england most relaxing thanks ps better weather too!
(Перевод с английского на русский: Очень здорово: вижу пузыри из своего кресла в Лондоне, Англия. Очень расслабляет, спасибо. P.S. И погода лучше!)
Nice bubles!! Thanks!
(Перевод с английского на русский: Красивые пузыри!! Спасибо!)
This is very good you have earned your self a link on our web site hope to see more developments
(Перевод с английского на русский: Очень хорошо, вы заслужили ссылку на нашем сайте. Надеемся увидеть дальнейшее развитие.)
Great idea, i love it!
(Перевод с английского на русский: Отличная идея, мне нравится!)
Most of you people don't know that the two folks running this site are some of the coolest and most caring friends around. Thanks for dinner last night!!! xoxoxoxo
(Перевод с английского на русский: Большинство из вас не знает, что двое, ведущие этот сайт, — одни из самых классных и заботливых друзей. Спасибо за вчерашний ужин!!! Целую и обнимаю.)
love it! This is so odd. But I can't work out which is sillier: you guys for setting this thing up, or me for being so amused by it! :o)
(Перевод с английского на русский: Обожаю! Это так необычно. Но не пойму, кто чуднее: вы, устроившие всё это, или я, которому это так весело! :o))
Hey, sad but quite a buzz, making those bubbles shoot, all the way from England weh hey,yeeaahh !
(Перевод с английского на русский: Эй, может, это и несерьёзно, но какой кайф — запускать эти пузыри прямо из Англии! Ура, дааа!)
Nice site. I add this webcam to my site! htp://members.home.nl/leon1 Bye bye Leon's Webcam Plaza
(Перевод с английского на русский: Хороший сайт. Добавлю эту веб-камеру на свой сайт! htp://members.home.nl/leon1 Пока-пока, Leon's Webcam Plaza.)
...clickin' and relaxing 🙂 great idea! i love it
(Перевод с английского на русский: ...щёлкаю и отдыхаю 🙂 Отличная идея! Мне нравится.)
You have a wonderful site here and a great home. Thank you for having the webcam and the bubble machine available for us net-surfing denizens. You can visit my site if you wish, I do glamour photography here in CA and have my online portfolio at "http://www.vangargoyle.net/mattk/" (Caution: it does contain some tasteful nudity). I plan to visit your site often and thanks again.
(Перевод с английского на русский: У вас замечательный сайт и прекрасный дом. Спасибо, что предоставили веб-камеру и машину пузырей нам, обитателям интернета. Если хотите, загляните на мой сайт: я занимаюсь гламурной фотографией в Калифорнии, моё портфолио — «http://www.vangargoyle.net/mattk/» (предупреждение: там есть художественные обнажённые фотографии). Планирую часто к вам заходить, ещё раз спасибо.)
I have been to tinbuckto. To Tiwan, Italy, Fance and more. But I have never never seen a purple cow or a bathroom so clean. My glasses they fogged as the bubbles flew over. I knew in a moment it must have been Rover. But that's not a name I have seen on your door. Is that Michael or Andie, passed out on the Floor. The bathroom can stay but the neighbor next door Has got to be lucky to have such good people living nearby. As crazy and funny and witty and nice as the Devos, Boggie, Sidney, Andie, Mike, and whatever the heck the cats name is. You people are the NEATEST! I am happy to know you!
(Перевод с английского на русский: Я бывал в Тимбукту. На Тайване, в Италии, Франции и не только. Но никогда-никогда не видел фиолетовую корову или настолько чистую ванную. Очки мои запотели, когда пролетали пузыри. Я сразу понял: это, должно быть, Rover. Но такого имени на вашей двери я не видел. Это Michael или Andie лежит без чувств на полу? Ванная пусть остаётся, а соседям просто повезло, что рядом живут такие хорошие люди. Такие сумасбродные, смешные, остроумные и добрые, как Devos, Boggie, Sidney, Andie, Mike и кот, как там его зовут. Вы ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ! Счастлив, что знаю вас!)
We LOVE you guys!!!
(Перевод с английского на русский: Мы вас ЛЮБИМ!!!)
I love the web cam on the cat. You guys make living if Florida look like fun. Wish I was there instead of here with all this snow on the ground. Lori
(Перевод с английского на русский: Обожаю веб-камеру с котом. Глядя на вас, кажется, что жить во Флориде весело. Хотела бы быть там, а не здесь, где всё завалено снегом. Lori.)
Andieeee...Mikeeeeee...I love it!! How much fun! Damn, but I gotta get myself there!! I miss you guys so much!! Now I just have one question...why the heck isn't there a recipe for Cat Head Biscuits in the cookbook? Lol! I love you guys...and btw, I couldn't make the light turn on:( I suck!! Love ya tons, Laura
(Перевод с английского на русский: Andieеее... Mikeееее... Обожаю!! Как весело! Бл*н, надо всё-таки до вас добраться!! Так по вам скучаю!! Только один вопрос... почему же в кулинарной книге нет рецепта булочек «Кошачья голова»? Ха-ха! Люблю вас... Кстати, мне не удалось включить свет 🙁 Ну я и неумеха!! Очень вас люблю, Laura.)
Turned the light on from the UK... sad i no... but very cool... simple things please simple people.. Jerry
(Перевод с английского на русский: Включил свет из Великобритании... Знаю, занятие так себе... но очень круто... Простых людей радуют простые вещи. Jerry.)
We think that the cat is the best thing. We will have to come see him in person one time soon Lots of Love Jr. & Sean
(Перевод с английского на русский: По-нашему, кот — самое лучшее. Надо будет как-нибудь скоро приехать и познакомиться с ним лично. С большой любовью, Jr. и Sean.)
Yes I know it's about time I have regular net access but now I can be reached it's a miracle. love the a.c. cam but a special on catnip would be funny
(Перевод с английского на русский: Да, знаю, давно пора было обзавестись постоянным доступом в сеть, но теперь со мной можно связаться — чудо! Обожаю камеру A.C., а спецвыпуск с кошачьей мятой был бы забавным.)
Hello, I'm a friend of Andie and Mikes little brother Ryan. I really like the "A.C." camera. I think you could only do that with success on a cat.
(Перевод с английского на русский: Здравствуйте, я друг Райана, младшего брата Andie и Mike. Мне очень нравится камера «A.C.». Думаю, такое успешно получается только с котом.)