Great bubbles, great site.
(Översättning från engelska till svenska: Fantastiska bubblor, fantastisk sida.)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
Great thing, a wonderful idea.
(Översättning från engelska till svenska: Fin grej, en underbar idé.)
Back again - cant resist this site, brings a smile during stress at work. Thanks so much for the chance to change my outlook by blowing bubbles in florida.
(Översättning från engelska till svenska: Tillbaka igen. Kan inte motstå sidan, den ger ett leende under stressen på jobbet. Tack så mycket för chansen att ändra perspektiv genom att blåsa bubblor i Florida.)
Fantastic, so soothing,I need a longer visit. Will make time soon, very soon.
(Översättning från engelska till svenska: Fantastiskt, så rogivande. Jag behöver ett längre besök. Ska ta mig tid snart, väldigt snart.)
It`s winter here with snow on the ground,seeing the green in your backyard was great the bubbles are even better. That is the coolest thing I`ve ever seen.Good job and thanks again.
(Översättning från engelska till svenska: Det är vinter här med snö på marken. Härligt att se grönskan i er trädgård, och bubblorna är ännu bättre. Det är det coolaste jag sett. Bra jobbat och tack igen.)
It's starting to get very cold outside and snowing here, so I thought it was time for another "bubble fix". :o) Thanks, as always!
(Översättning från engelska till svenska: Det börjar bli väldigt kallt och snöigt här, så jag tänkte att det var dags för en ny bubbeldos :o) Tack, som alltid!)
we love bubbles
(Översättning från engelska till svenska: Vi älskar bubblor.)
Estoy absolutamente sorprendido. Felicitaciones!
(Översättning från spanska till svenska: Jag är helt förbluffad. Grattis!)
Ive just seen a spotty dog wandering about in the garden!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Jag såg just en prickig hund vandra runt i trädgården!!!!)
`<:-)
your bubbles are so cute,what a great idea you have
(Översättning från engelska till svenska: Era bubblor är så söta. Vilken jättebra idé ni har.)
Just had another go with the bubbles, can't resist it.He He
(Översättning från engelska till svenska: Provade bubblorna igen. Kan inte låta bli. Hehe.)
what a intriguing and pleasent site.Will pass to others with pleasure. Could do with AC cam pic. being a bit bigger! My eyes arn't as good as they used to be .lol
(Översättning från engelska till svenska: Vilken fascinerande och trevlig sida. Jag tipsar gärna andra. A.C.-kamerans bild kunde vara lite större! Mina ögon är inte lika bra som förr, haha.)
now and then visiting your bubblecam (found it by accident two years ago)and still in love with it. Never seen a nicer place on the web than this one. thanks a lot!
(Översättning från engelska till svenska: Besöker bubbelkameran då och då, hittade den av en slump för två år sedan, och är fortfarande förälskad i den. Har aldrig sett en finare plats på nätet. Tack så mycket!)
I LOVE this, am showing it to everyone. tooo cool.
(Översättning från engelska till svenska: Jag ÄLSKAR det här och visar det för alla. Sååå coolt.)
This is the most entertaining thing I have ever seen on the web! My hat off to anyone who is prepared to go to the time and effort of setting up such a fab system, just to allow total anonymous strangers to let off bubbles in their garden! Respect!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är det mest underhållande jag sett på nätet! Hatten av för den som vill lägga tid och arbete på att ordna ett så fantastiskt system bara för att låta helt anonyma främlingar släppa ut bubblor i trädgården! Respekt!)
Fab!! Cheered me up on a dark, drizzly Sheffield day!! Thanks!
(Översättning från engelska till svenska: Fantastiskt!! Piggade upp mig en mörk, duggregnig dag i Sheffield!! Tack!)
sorry misspelled aquatoss
(Översättning från engelska till svenska: Förlåt, stavade aquatoss fel.)
you were the webb pic of the day on ksn tv wichita ks ...looking good..loved it!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Ni var dagens webbtips på KSN TV i Wichita, Kansas... Ser bra ut, älskade det!!!!)
I love it. in a world full of un-fun, this makes it all better!
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar det. I en värld full av sådant som inte är roligt gör det här allt bättre!)
WOW, how cool are you guys? -Im forever blowing bubbles lol
(Översättning från engelska till svenska: WOW, hur coola är ni inte? Jag blåser bubblor för alltid, haha.)
Bubblytastic!!! Made me smile, something of a rare thing these days when I use a computer. Gave me some good food for thought.
(Översättning från engelska till svenska: Bubbelfantastiskt!!! Fick mig att le, något som sällan händer vid datorn nuförtiden. Gav mig något bra att fundera på.)
I`m a bubble lovin`girl from the cold land in the north. It was night when I wisited the bubblecam, but I`ll be back! -Believe me! Please correct my english, if I have written anything wrong... I probably have, since I`m new to both internet & computers. Best bubble wishes from Ruthie! OoOoOoOoO
(Översättning från engelska till svenska: Jag är en bubbelälskande tjej från det kalla landet i norr. Det var natt när jag besökte bubbelkameran, men jag kommer tillbaka — tro mig! Rätta gärna min engelska om jag skrivit något fel... Det har jag nog, eftersom jag är ny på både internet och datorer. Varma bubbelhälsningar från Ruthie! OoOoOoOoO)
I like bubbles, I have a dog named bubbles. He is my friend. My friend Bill says my dog is stinky.
(Översättning från engelska till svenska: Jag gillar bubblor. Jag har en hund som heter Bubbles. Han är min vän. Min vän Bill säger att hunden luktar illa.)
Bubble cam is a unique and happy idea. You must be happy people.
(Översättning från engelska till svenska: Bubbelkameran är en unik och glad idé. Ni måste vara glada människor.)