We both loved using the bubble machine.Will come back soon . Love from SCOTLAND
(Översättning från engelska till svenska: Vi älskade båda att använda bubbelmaskinen. Kommer snart tillbaka. Kärlek från SKOTTLAND.)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
Your bubble cam is great. So is the art work in your bathroom! I'm still waiting to see your cat though. That just gives me an excuse to send more bubbles!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Er bubbelkamera är fantastisk. Det är konsten i badrummet också! Väntar fortfarande på att få se katten, men det ger mig bara en ursäkt att skicka fler bubblor!!!!)
ooh! ooh! look! there's two dalmations, a little black dog and a cat in your garden. quick, blow bubbles at them!
(Översättning från engelska till svenska: Åh! Åh! Titta! Det är två dalmatiner, en liten svart hund och en katt i er trädgård. Fort, blås bubblor på dem!)
We love blowing your bubbles. A great, novel idea! Come check out our farm at www.blueauraservices.com/windyridge.html
(Översättning från engelska till svenska: Vi älskar att blåsa era bubblor. En fantastisk, nyskapande idé! Titta på vår gård på www.blueauraservices.com/windyridge.html)
There's nothing better than bubbles at the end of a crappy work day... thanks, guys!
(Översättning från engelska till svenska: Inget slår bubblor efter en sk*tig arbetsdag... tack!)
You know, bubbles are known to the State of California to cause cancer.
(Översättning från engelska till svenska: Ni vet väl att delstaten Kalifornien anser att bubblor orsakar cancer.)
cheers guys, really cheered me up.
(Översättning från engelska till svenska: Tack, ni piggade verkligen upp mig.)
Forever blowing bubbles in Surrey, UK. 2nd April 2002 @ lunchtime (and probably for the rest of the aftenoon).
(Översättning från engelska till svenska: Blåser bubblor för alltid i Surrey, Storbritannien. 2 april 2002 vid lunchtid, och förmodligen resten av eftermiddagen.)
A profound experience. You guys are 'out there'
(Översättning från engelska till svenska: En djup upplevelse. Ni är verkligen speciella.)
Un bubbleivable, brightens another rainy bank holiday in Worcestershire England. We will certainly visit y'all again.
(Översättning från engelska till svenska: Bubbelotroligt! Lyser upp ännu en regnig helgdag i Worcestershire, England. Vi kommer definitivt tillbaka till er.)
great site---breaks up the cold, dry, windy, day--- here at the foothills of the rocky mountains. thanks so much !!! will be back, hopefully to catch ya'll or the pets on camera!!
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra sida — ger ett avbrott i den kalla, torra och blåsiga dagen här vid Klippiga bergens fot. Tack så mycket!!! Kommer tillbaka, förhoppningsvis får vi se er eller husdjuren på kameran!!)
top site guys.found it through earthcam.com im in london england on march 31st 2002 5:36 pm how about placing a message on the chair to say hello to your fans in the uk?
(Översättning från engelska till svenska: Toppsida! Hittade den via earthcam.com. Jag är i London, England, den 31 mars 2002 kl. 17.36. Vad sägs om att lägga ett meddelande på stolen och hälsa på era brittiska fans?)
THANKS AGAIN,.....JUST MAGIC !
(Översättning från engelska till svenska: TACK IGEN... HELT MAGISKT!)
Hi .. I'm surfing from Aylesbury, England. It's 5:45pm here, 30th March 2002. Just wanted to say I'm really impressed with the overall quality of your site, especially the quality and speed of the bubblecam images. Kewl stuff!!
(Översättning från engelska till svenska: Hej, jag surfar från Aylesbury, England. Klockan är 17.45 här den 30 mars 2002. Ville bara säga att jag är väldigt imponerad av sidans kvalitet överlag, särskilt bubbelkamerabildernas kvalitet och hastighet. Coola grejer!!)
hey it must be night time it is 23.45 here england loads of fun
(Översättning från engelska till svenska: Hej, det måste vara natt. Klockan är 23.45 här i England. Jätteroligt.)
Really cheered me up, bubbles r gr8!
(Översättning från engelska till svenska: Piggade verkligen upp mig, bubblor är toppen!)
it was sooooooooo cool i lovedit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Det var sååååååååå coolt, jag älskade det!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
very funny a good pick me up!
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt roligt, en bra uppmuntran!)
Hey,this is Jan,from Germany! It´s cool to blast bubbles over thousends of miles distance! I love it....
(Översättning från engelska till svenska: Hej, det är Jan från Tyskland! Det är coolt att skicka i väg bubblor över tusentals miles! Jag älskar det...)
I am your 84,000th Visitor on the 26th of March! Visiting from Glasgow Scotland. This Site Cheers The Soul. Keep it up.
(Översättning från engelska till svenska: Jag är er 84 000:e besökare den 26 mars! Besöker från Glasgow, Skottland. Den här sidan gläder själen. Fortsätt så.)
Tooooooooooooooo cute! You have brighten my day with these silly bubbles!God Bless you! From Fayetteville, Arkansas.
(Översättning från engelska till svenska: Såååååååååå sött! Ni har lyst upp min dag med de här tokiga bubblorna! Gud välsigne er! Från Fayetteville, Arkansas.)
so so so cool found by accident . wish you all the best from wales
(Översättning från engelska till svenska: Så, så, så coolt. Hittade er av en slump. Önskar er allt gott från Wales.)
Tres Cool!
(Översättning från franska till svenska: Väldigt coolt!)
Had great fun.... Found the site by accident ...Got bored watching my husband watching TV .... This is much better fun... One to show my grandchildren... Hope it doesn't rain tomorrow....
(Översättning från engelska till svenska: Hade jätteroligt... Hittade sidan av en slump... Blev uttråkad av att se min man titta på tv... Det här är mycket roligare... Något att visa barnbarnen... Hoppas att det inte regnar i morgon...)
just hi and thanks,maybe i am a bubble .....you just blow me away,magic! jet,uk.
(Översättning från engelska till svenska: Bara hej och tack. Kanske är jag en bubbla... ni blåser helt enkelt bort mig. Magiskt! Jet, Storbritannien)